🔍
Search:
外边
🌟
外边
@ Name [🌏中文]
-
☆☆☆
名词
-
1
밖이 되는 곳.
1
外，外面:
外边。
-
2
사방과 하늘을 가리지 않은 건물의 바깥.
2
外边，外面:
没有遮住四面和天空的建筑的外部。
-
☆☆☆
名词
-
1
바깥으로 향하는 쪽.
1
外侧，外边:
向着外面的方向。
-
2
바깥으로 보이는 부분.
2
外层，外部:
在外面看到的部分。
-
名词
-
1
겉으로 드러난 모양에만 관계된 것.
1
外面的，外边的，表面的:
只与表面看到的模样相关的。
-
名词
-
1
외부에 나타나거나 외부와 관계되는 것.
1
外部的，外边的，外面的:
外部显现的或与外部相关的东西。
-
☆
名词
-
1
직장에서 하는 일.
1
工作:
在职场做的事情。
-
2
집 밖에서 일어나는 세상의 일.
2
外边的事，外事:
在家的外面发生的世上事。
-
3
집 밖에서 하는 일.
3
户外劳动:
在屋外做的事。
-
☆☆
名词
-
1
겉으로 드러나 보이는 면.
1
外面，外边，表面:
表面看到的那面。
-
2
겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동.
2
表面，外貌，外表:
表面显现出的人的言语或行动。
-
☆☆☆
名词
-
1
선이나 경계를 넘어선 쪽.
1
外，外边:
越过线或界限的那边。
-
2
겉쪽이나 겉 부분.
2
表，表面:
外面那一侧或外面部分。
-
3
어떤 범위나 한도에 들지 않는 부분.
3
以外，之外:
不包含在某个范围或限度内的部分。
-
4
무엇에 둘러싸이지 않은 공간.
4
外面，外边:
不被某个包围的空间。
-
5
앞의 내용이 나타내는 상태나 행동의 방법만이 있을 뿐임을 나타냄.
5
(无对应词汇):
表示只有前面内容所示的状态或行为方法。
🌟
外边
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
귀의 바깥쪽부터 고막까지 뚫린 구멍.
1.
耳孔，耳朵眼儿:
从耳朵外边通向耳膜的孔。
-
☆
动词
-
1.
있던 자리에서 밖으로 쫓아내다.
1.
驱逐，赶走:
从原来的位置上驱赶到外边。
-
2.
차 등을 앞으로 빠르게 나아가도록 운전하다.
2.
疾驶:
驾驶车辆等，使其快速前进。
-
5.
어떤 단체나 조직에서 쫓아내다.
5.
驱逐，赶走:
从某团体或组织中驱走。
-
3.
좋지 않은 사람으로 취급하다.
3.
诬陷:
将某人视为坏人。
-
4.
급하게 다그치거나 재촉하다.
4.
催，驱使:
着急地催促或催逼。
-
动词
-
1.
혀를 입 밖으로 내밀고 물다.
1.
伸舌头:
将舌头伸到嘴外边咬着。
-
2.
화가 나거나 불만이 있어서 다문 입을 앞으로 삐죽이 나오게 하다.
2.
撅嘴:
生气或不满时将闭着的嘴向前突出。
-
☆
动词
-
1.
있던 자리에서 밖으로 쫓겨나다.
1.
被驱逐，被赶走:
被从原来的位置上驱赶到外边。
-
2.
좋지 않은 사람으로 취급되다.
2.
被诬陷:
被视为坏人。
-
3.
어떤 단체나 지위에서 쫓겨나다.
3.
被驱逐，被赶走:
从某团体中或地位上被逐走。
-
☆☆
动词
-
1.
강제로 어떤 곳에서 밖으로 나가게 하다.
1.
赶出，撵出，驱逐:
强制使离开某地到外边去。
-
2.
다니던 직장이나 학교 등을 그만두고 나가게 하다.
2.
赶走:
要求离开本来的工作单位或学校等。
-
3.
밀려드는 졸음이나 여러 가지가 뒤섞인 생각 등을 떠나가게 하다.
3.
驱赶:
使袭来的困意或各种杂乱的想法离开。
-
名词
-
1.
겉 부분을 금으로 만든 시계.
1.
金表:
外边部分用黄金做的手表。
-
词缀
-
1.
'어머니 쪽으로 친척인'의 뜻을 더하는 접두사.
1.
(无对应词汇):
前缀。指“母亲一方亲戚的”。
-
2.
‘밖’이나 ‘바깥’의 뜻을 더하는 접두사.
2.
(无对应词汇):
前缀。指“外面”或“外边”。
-
☆☆☆
名词
-
1.
밖이 되는 곳.
1.
外，外面:
外边。
-
2.
사방과 하늘을 가리지 않은 건물의 바깥.
2.
外边，外面:
没有遮住四面和天空的建筑的外部。
-
名词
-
1.
귓바퀴의 바깥쪽 부분.
1.
耳背:
耳轮的外边部分。
