🔍
Search:
脑袋
🌟
脑袋
@ Name [🌏中文]
-
☆
名词
-
1
(속된 말로) 머리.
1
脑袋:
(粗俗)头。
-
名词
-
1
머리의 둘레.
1
头:
头围。
-
2
(낮추는 말로) 머리나 머리의 일부분.
2
脑袋:
(谦词)头部或头的局部。
-
-
1
지위에서 밀려날 상황에 놓이다.
1
脑袋不稳:
处于丢失地位的状态。
-
名词
-
1
(속된 말로) 사람의 머리.
1
脑袋,脑袋瓜:
(粗俗)人的头。
-
名词
-
1
뼈 사이의 공간에 가득 차 있으며 혈액 세포를 만드는 부드러운 물질.
1
骨髓:
密集分布在骨头里面的、制造血液细胞的柔软物质。
-
2
느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는, 머리뼈 속에 있는 부분.
2
脑袋,脑子:
管理感觉、思考、行动和记忆等功能的,头骨里面的部分。
-
-
1
아는 것이 없다.
1
脑袋空;空脑壳:
无知,没知识。
-
名词
-
1
(놀리는 말로) 어리석고 둔한 사람.
1
笨脑袋,蠢脑袋:
(讽刺)愚蠢而迟钝的人。
-
名词
-
1
(속된 말로) 머리.
1
脑袋:
(粗俗)头。
-
2
(속된 말로) 문제를 일으키는 사람.
2
捣蛋鬼:
(粗俗)制造麻烦的人。
-
3
(속된 말로) 머리가 나쁜 사람.
3
呆子:
(粗俗)头脑笨的人。
-
☆
名词
-
1
(속된 말로) 머리.
1
脑子,脑瓜,脑袋:
(粗俗)头。
-
-
1
상대방이 어떤 일을 하는 것에 대해 도저히 할 수 없을 것이라고 장담할 때 하는 말.
1
敢拿脑袋打赌:
确信对方无法做某事时夸口说的话。
-
2
자기가 주장하는 것이 틀림없다고 장담하는 말.
2
打保票:
确信自己主张无误时夸口说的的话。
-
-
1
실망하여 기운이 없다.
1
垂头丧气;耷拉脑袋:
由于失望,没有力气。
-
-
1
떳떳하지 못하거나 창피하고 부끄러운 기분을 느끼다.
1
蜷缩肩膀;耷拉着脑袋:
无法理直气壮或感到羞愧难当。
-
名词
-
1
동물의 머리.
1
头:
指动物的脑袋。
-
2
(속된 말로) 사람의 머리.
2
头,脑袋瓜:
(粗俗)指人的脑袋。
-
3
길쭉하게 생긴 물건의 앞부분이나 윗부분.
3
头儿,尖儿:
稍长的东西的前部分或上部分。
-
名词
-
1
(속된 말로) 머리가 매우 나쁘고 어리석은 사람.
1
石头脑袋,木头脑袋,笨蛋:
(粗俗)头脑非常不好且愚蠢的人。
-
名词
-
1
(속된 말로) 머리가 매우 나쁘고 어리석은 사람.
1
石头脑袋,木头脑袋,笨蛋:
(粗俗)脑子很笨且愚蠢的人。
-
-
1
직장에서 쫓아내다.
1
砍脑袋;炒鱿鱼;解雇;免职:
赶出工作单位。
-
-
1
모진 일을 담보로 해서 자기가 옳다는 것을 장담하다.
1
在我的手上煎大酱;我敢赌我脑袋:
拿狠毒的事情做赌注,保证自己是对的。
-
-
1
사랑에 빠진 대상의 모든 점이 좋게만 보이다.
1
被爱情冲昏了脑袋;情人眼里出西施:
陷入爱河的恋人觉得对方完美无缺。
-
-
1
일이 절대 일어나지 않을 것이라고, 혹은 안 하겠다고 강조하다.
1
在手上煎大酱;跟你姓;赌我的脑袋:
强调某种事情绝对不会发生或不会做某事。
-
-
1
직장에서 쫓겨나다.
1
被砍脑袋;被炒鱿鱼;被解雇;被免职:
被从工作单位赶出来。
🌟
脑袋
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
머리의 뒷부분.
1.
后脑,后脑勺:
脑袋的后面部分。
-
名词
-
1.
(놀리는 말로) 머리가 큰 사람.
1.
大头将军:
(讽刺)脑袋大的人。
-
☆
名词
-
1.
머리의 뒷부분.
1.
后脑勺:
脑袋的后部分。
-
名词
-
1.
동물의 머리.
1.
头:
指动物的脑袋。
-
2.
(속된 말로) 사람의 머리.
2.
头,脑袋瓜:
(粗俗)指人的脑袋。
-
3.
길쭉하게 생긴 물건의 앞부분이나 윗부분.
3.
头儿,尖儿:
稍长的东西的前部分或上部分。
-
名词
-
1.
머리의 뒷부분.
1.
后脑勺,脑后:
脑袋的后部。
-
2.
머리의 뒤쪽에 난 머리카락.
2.
后脑勺的头发:
头后部的头发。
-
3.
물체나 행렬의 뒤쪽.
3.
后部:
物体或队列的后面。
-
☆
名词
-
1.
머리털이 빠져 벗어진 머리, 또는 그런 사람.
1.
秃头,光头:
掉头发而变秃的脑袋;或那种人。
🌷
-
: 고개나 손가락을 아래위로 가볍게 한 번 움직이는 모양.
[
勾手指,点头: 把头或手指轻轻地上下挪动一下的样子。
]
☆
副词
-
: 적은 양의 음식물 따위를 목구멍으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
[
咕嘟: 把少量的饮食一下子吞进喉咙里时发出的声音;或指其模样。
]
副词
-
: 머리를 가볍게 아래위로 한 번 움직이는 모양.
[
(无对应词汇): 把头上下微微一动的样子。
]
副词
-
: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
[
咕嗒,咕嘟: 艰难地一点点地咽进液体的声音;或指其模样。
]
副词
-
: 꿀이나 설탕을 넣은 떡.
[
蜜糕: 中间放入蜂蜜或糖的糕。
]
名词
-
: 액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
[
咕嗒,咕嘟: 艰难地、一点点地吞液体的声音;或指其模样。
]
副词
-
: 음식물 등을 목으로 한꺼번에 삼키는 소리. 또는 그 모양.
[
咕噔,咕噜: 把食物等一下吞进喉咙里的声音;或指其模样。
]
副词