🔍 Search: 衰退

• 쇠퇴기 (衰退期) 名词
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지는 시기.
    1 衰退期: 原本强大的现象或势力、气力等变弱的时期。
• 감퇴하다 (減退 하다) 动词
  • 1 능력이나 기능 등이 줄거나 약해지다.
    1 减退，衰退: 能力或功能等减少或变弱。
• 감퇴 (減退) 名词
  • 1 능력이나 기능 등이 줄거나 약해짐.
    1 减退，衰退: 能力或功能等减少或变弱。
• 쇠락 (衰落) 名词
  • 1 힘이나 세력이 점점 줄어듦.
    1 衰落，衰退: 力量或势力渐渐转弱变小。
• 퇴조 (退潮) 名词
  • 1 기운, 세력 등이 줄어듦.
    1 衰退，衰落: 气势、势力等减弱。
• 쇠퇴되다 (衰退/衰頹 되다) 动词
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지게 되다.
    1 衰退，衰亡: 原本强大的现象或势力、力气等变弱。
• 쇠하다 (衰 하다) 动词
  • 1 힘이나 세력이 줄어서 약해지다.
    1 衰弱，衰退: 力量或势力减少变弱。
• 퇴조되다 (退潮 되다) 动词
  • 1 기운, 세력 등이 줄어들게 되다.
    1 衰退，衰落: 气势、势力等减弱。
• 퇴조하다 (退潮 하다) 动词
  • 1 기운, 세력 등이 줄어들다.
    1 衰退，衰落: 气势、势力等减弱。
• 쇠퇴하다 (衰退/衰頹 하다) 动词
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지다.
    1 衰退，衰亡: 原本强大的现象或势力、力气等变弱。
• 쇠퇴 (衰退/衰頹) ☆ 名词
  • 1 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해짐.
    1 衰退，衰亡: 原本强大的现象或势力、力气等变弱。
• 감퇴되다 (減退 되다) 动词
  • 1 능력이나 기능 등이 줄거나 약하게 되다.
    1 减退，衰退: 能力或功能等减少或变弱。
• 감퇴시키다 (減退 시키다) 动词
  • 1 능력이나 기능 등을 줄이거나 약하게 하다.
    1 使减退，使衰退: 使能力或功能等减少或变弱。
• 쇠락하다 (衰落 하다) 动词
  • 1 힘이나 세력이 점점 줄어들다.
    1 衰落，衰退: 力量或势力渐渐转弱变小。
  • 2 매우 오래되어 낡게 변하다.
    2 衰败: 时间长了而变得陈旧。
• 추풍낙엽 (秋風落葉) 名词
  • 1 가을바람에 떨어지는 나뭇잎.
    1 秋风落叶: 随秋风落下的树叶。
  • 2 (비유적으로) 세력이나 형편이 갑자기 기울어지거나 약해짐.
    2 势力衰退: (喻义)势力或形式突然衰弱或减退。
• 후퇴 (後退) ☆ 名词
  • 1 뒤로 물러남.
    1 后退，撤退: 向后退。
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.
    2 后退，衰退: 不能继续发展，势头变弱。
• 피폐 (疲弊) 名词
  • 1 지치고 힘이 약해짐.
    1 衰退，衰微，衰竭，疲惫: 疲乏而力气衰弱。
• 침몰하다 (沈沒 하다) 动词
  • 1 배 등이 물속에 가라앉다.
    1 沉，沉没: 船沉到水底。
  • 2 (비유적으로) 세력이나 기운 등이 약해지다.
    2 消沉，衰退，衰落，没落: (喻义)力量或气势等减弱。
• 하향 (下向) ☆ 名词
  • 1 아래쪽으로 향함. 또는 아래쪽.
    1 朝下: 朝向下面；或指下方。
  • 2 힘이나 세력 등이 약해져 감.
    2 衰退，下滑，下降: 力量或势力等正在衰弱。
  • 3 물가나 점수, 지위 등이 떨어짐.
    3 下降，下跌: 物价、分数或地位等下落。
• 침몰되다 (沈沒 되다) 动词
  • 1 배 등이 물속에 가라앉게 되다.
    1 沉没，淹没: 船舶等沉到水底。
  • 2 (비유적으로) 세력이나 기운 등이 약해지게 되다.
    2 消沉，衰退，衰落，没落: (喻义)势力或气势等减弱。

• 재건하다 (再建 하다) 动词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직을 다시 세우다.
    1. 重盖，再建，重建: 重新建造倒塌的建筑或重新建立倒闭的组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등을 다시 세우다.
    2. 重建: 重新建立衰退的理念或价值等。
• 되살리다 ☆☆ 动词
  • 3. 죽거나 없어졌던 것을 다시 살아나거나 생겨나게 하다.
    3. 救活: 使已死的事物活过来或使已不存在的东西再次产生。
  • 1. 쇠퇴해 가는 것을 다시 발전하게 하다.
    1. 恢复，重振: 使正衰退的事物重新得到发展。
  • 2. 잊힌 것을 다시 생각나게 하다.
    2. 重现，复现: 使重新想起忘却的事物。
  • 4. 어떤 말이나 글, 행동 등의 의미를 다시 새기다.
    4. 重新铭记: 把某些言语、文字和行动等的意义再次铭刻于心。
• 재건되다 (再建 되다) 动词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직이 다시 세워지다.
    1. 重盖，再建，重建: 倒塌的建筑或倒闭的组织被重新建造或重新组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등이 다시 세워지다.
    2. 重建: 衰退的理念或价值等被重新建立。
• 노화하다 (老化 하다) 动词
  • 1. 시간이 지남에 따라 성질이 변하여 기능이 쇠퇴하다.
    1. 老化: 随着时间的流逝，由于性质改变，导致功能衰退。
• 노화되다 (老化 되다) 动词
  • 1. 시간이 지남에 따라 성질이 변하여 기능이 쇠퇴되다.
    1. 老化: 随着时间的流逝，由于性质改变，导致功能衰退。
• 늙다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 나이가 많이 들다.
    1. 老: 上了年纪。
  • 4. 기운 등이 한창때를 지나 쇠퇴하다.
    4. 老，老化: 精神等衰退，不及当年。
  • 2. 식물이 지나치게 익은 상태가 되다.
    2. 老: 植物等变得过分成熟。
  • 5. 보기에 나이가 실제 나이보다 많은 듯하다.
    5. 显老: 看起来好像比实际年龄大。
  • 3. 어떤 일을 하기에 알맞은 시기가 지나다.
    3. 老: 错过了做某事的最佳时机。
• 암흑시대 (暗黑時代) 名词
  • 1. 문명이 쇠퇴하고 세상이 어지러운 시대.
    1. 黑暗时代: 文明衰退，世界动乱的时代。
• 쌩쌩하다 形容词
  • 1. 시들거나 상하지 않고 생기가 있다.
    1. 有生机，有活力: 不衰退或腐坏而有生气。
  • 2. 힘이나 기운 등이 왕성하다.
    2. 有生机: 力量或气势等很旺盛。
  • 3. 색깔이 맑고 선명하다.
    3. 生动: 颜色明快而鲜明。
  • 4. 생각이나 기억 등이 바로 눈앞에 보이는 것처럼 또렷하다.
    4. 鲜活，生动，活生生: 想法或记忆等方法就在眼前可见一般清晰。
• 암흑기 (暗黑期) ☆ 名词
  • 1. 문명이 쇠퇴하고 세상이 어지러운 시기.
    1. 黑暗时期: 文明衰退，世界动乱的时期。
• 재건 (再建) 名词
  • 1. 허물어진 건물이나 조직을 다시 세움.
    1. 重盖，再建，重建: 重新建造倒塌的建筑或重新建立倒闭的组织。
  • 2. 쇠퇴한 이념이나 가치 등을 다시 세움.
    2. 重建: 重新建立衰退的理念或价值等。
• 노화 (老化) ☆ 名词
  • 1. 나이가 들며 신체의 구조나 기능이 쇠퇴하는 현상.
    1. 老化: 身体的结构或功能随着年纪的增大逐渐衰退的现象。
  • 2. 시간이 지남에 따라 성질이 변하여 기능이 쇠퇴함.
    2. 老化: 随着时间的流逝，由于性质改变，导致功能衰退。

• ㄸㅂ (뜻밖) : 전혀 예상하거나 생각하지 못한 것. [ 意外，出乎意料: 完全没有预料或绝对没有想到。 ] ☆☆ 名词
• ㄸㅂ (땅볼) : 야구 또는 축구 경기에서, 차거나 쳐서 땅 위로 굴러가는 공. [ 地滚球: 在棒球或足球比赛中，被击打或踢后再地上滚动的球。 ] 名词
• ㄸㅂ (떡밥) : 쌀겨에 콩가루나 번데기 가루 등을 섞어 반죽하여 조그마하게 뭉쳐 만든 낚시 미끼. [ 面鱼饵: 在米糠中掺入豆粉或蚕蛹粉末搅拌之后揉成小团，用作鱼饵。 ] 名词
• ㄸㅂ (뚱보) : (놀리는 말로) 살이 쪄서 뚱뚱한 사람. [ 胖子，肥猪: (讽刺)肥胖的人。 ] 名词
• ㄸㅂ (똥배) : 볼록하게 튀어나온 배. [ 啤酒肚，罗汉肚，肚腩: 凸出来的肚子。 ] 名词
• ㄸㅂ (땡볕) : 따갑게 내리쬐는 뜨거운 볕. [ 骄阳，烈日: 火辣辣地照射着的火热的太阳。 ] 名词