🔍 Search: 被引

• 인용되다 (引用 되다) 动词
  • 1 남의 말이나 글이 자신의 말이나 글 속에 끌어져 쓰이다.
    1 被引用: 他人的话或文章被用到自己的话或文章中。
• 야기되다 (惹起 되다) 动词
  • 1 일이나 사건 등이 일어나다.
    1 被引起，被引发: 事情或事件等发生。
• 수입되다 (輸入 되다) 动词
  • 1 외국의 상품이나 기술 등이 국내로 사들여지다.
    1 进口: 外国的商品或技术等被买进国内。
  • 2 사상, 문화, 풍속 등이 다른 나라로부터 들어오다.
    2 被引进，被引入: 思想、文化或风俗等从其它国家流进。
• 유도되다 (誘導 되다) 动词
  • 1 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.
    1 被诱导，被引导: 人或东西被引向一定的方向或场所。
  • 2 전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띠게 되다.
    2 被感应: 电场或磁场中的物体受到影响带电或磁。
• 반입되다 (搬入 되다) 动词
  • 1 다른 곳으로부터 물건이 운반되어 들어오다.
    1 被搬进，被带进，被引进: 东西被从其他地方运进来。
• 낚이다 动词
  • 1 낚시나 그물에 물고기가 잡히다.
    1 被钓: 鱼被鱼钩或渔网捕获。
  • 2 다른 사람의 말이나 꾐에 넘어가다.
    2 被引诱，被忽悠: 轻信别人的话或上别人的当。
  • 3 (속된 말로) 이성에게 유혹되다.
    3 被勾引: (粗俗)被异性引诱。
• 인도되다 (引導 되다) 动词
  • 1 어떤 목적이나 방향으로 이끌려 지도되다.
    1 被引导，被引领: 被带引而朝向某方向或实现某种目的。
  • 2 길이나 장소 등이 안내되다.
    2 被引导，被引领: 被人引路或被带引到某个场所。
• 이입되다 (移入 되다) 动词
  • 1 옮겨져 들어가다.
    1 被移入，被引进: 被带进去。
  • 2 한 지역의 생산품이 다른 지역으로 옮겨져 들어가다.
    2 被引进，被带进: 一个地区的产品被运进别的地区。
• 유혹되다 (誘惑 되다) 动词
  • 1 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다.
    1 被诱惑，被引诱: 被诱使而倾心或做出错误的行为。
  • 2 성적으로 이성에게 끌리다.
    2 被诱惑，被勾引: 在性上被异性吸引。
• 이끌리다 ☆ 动词
  • 1 다른 사람이 가고자 하는 곳으로 같이 따라가게 되다.
    1 被牵，被引，被拉，被领: 一起跟着去他人想去的地方。
  • 2 다른 사람의 관심이나 시선 등이 한곳으로 집중되다.
    2 被吸引: 他人的关心或视线等被集中到一处。
• 안내되다 (案內 되다) 动词
  • 1 어떤 내용이 소개되어 알려지다.
    1 被介绍，被解说: 某个内容被告知。
  • 2 잘 모르는 장소로 이끌려 가거나 가고자 하는 곳까지 가게 되다.
    2 被带领，被引导: 某人被带到不知道或计划去的场所。
• 유혹당하다 (誘惑當 하다) 动词
  • 1 마음이 쏠리거나 잘못된 행동을 하도록 꾐을 당하다.
    1 被诱惑，被引诱: 被诱使而倾心或做出错误的行为。
  • 2 성적으로 이성에게 끌리다.
    2 被诱惑，被勾引: 在性上被异性吸引。
• 촉발되다 (觸發 되다) 动词
  • 1 어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어나다.
    1 被触发，被激发，被引起: 遭遇某事导致感情或冲动等产生。
  • 2 어떤 것이 닿거나 부딪쳐서 폭발하다.
    2 被触发，被引爆: 某东西被触及或撞到而爆炸。

• 도출되다 (導出 되다) 动词
  • 1. 어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등이 이끌려 나오다.
    1. 得出，导出: 对某事的想法、结论或判断等被引出来。
• 모이다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 따로 있는 것이 한데 합쳐지다.
    1. 被集，被聚，被聚集: 分散的东西被集合到一起。
  • 2. 특별한 물건이 구해져 갖추어지다.
    2. 被收集，被收藏，被珍藏: 有价值的东西被获取并妥善保管。
  • 3. 돈이나 재물 등이 쓰이지 않고 쌓이다.
    3. 被积攒，被储存，被积蓄: 钱财没有被花掉，而是被存放起来。
  • 4. 정신, 의견 등이 한곳에 집중되다.
    4. 被征集，被聚集，被统一: 精力、意见等被集中于一处。
  • 5. 힘, 노력 등이 한곳에 집중되다.
    5. 被聚集，被集中，被汇集: 力气、心血等聚到一处。
  • 6. 여러 사람이 한곳에 오게 되거나 한 단체에 들게 되다.
    6. 被召集，被集中: 人们聚集在一起或加入某个团体。
  • 7. 사람들의 관심이나 흥미가 끌리다.
    7. 被吸引，被集中，被聚集: 人们的注意力或兴趣被引发。
• 직수입되다 (直輸入 되다) 动词
  • 1. 다른 나라의 상품이 중간 단계를 거치지 않고 직접 들어오다.
    1. 直接进口: 不经过中间环节，外国商品直接被引入国内。
• 도입되다 (導入 되다) 动词
  • 1. 기술, 물자, 이론 등이 들어오다.
    1. 引进: 技术、物资或理论等被引入。
• 지도되다 (指導 되다) 动词
  • 1. 어떤 목적이나 방향으로 가르침을 받아 이끌어지다.
    1. 被指导: 接受向某个目的或方向的教诲，被引导。
• 유치되다 (誘致 되다) 动词
  • 1. 행사나 사업, 자금 등이 들어오다.
    1. 招揽，申办: 活动、事业或资金等被引进。
• 나 助词
  • 1. 만족스럽지는 않지만 선택함을 나타내는 조사.
    1. (无对应词汇): 助词。表示虽不满意而选择。
  • 2. 사실은 그렇지 않지만 그런 것처럼 행동함을 나타내는 조사.
    2. (无对应词汇): 助词。表示其实不是那样而装作那样。
  • 3. 수량이 예상되는 정도를 넘거나 꽤 크거나 많음을 강조하는 조사.
    3. (无对应词汇): 助词。强调数量超出预期，或者相当大或多。
  • 4. 수량이나 정도를 대강 짐작할 때 쓰는 조사.
    4. (无对应词汇): 助词。用来大约估计数量或程度。
  • 5. 많지는 않으나 어느 정도는 됨을 나타내는 조사.
    5. (无对应词汇): 助词。表示虽不是很多而多少有一点。
  • 6. 여러 가지 중에서 모두를 포함함을 나타내는 조사.
    6. (无对应词汇): 助词。表示各种事物都包括在内。
  • 7. 말하는 사람이 인용되는 내용에 별 관심이 없거나 가벼운 의문을 나타낼 때 쓰는 조사.
    7. (无对应词汇): 助词。表示对于被引用的内容，说话人不太有关心或略有怀疑。
  • 8. 둘 이상의 사물을 같은 자격으로 이어 주거나 그중에 하나만이 선택됨을 나타내는 조사.
    8. (无对应词汇): 助词。表示将两个以上的事物以相同的条件连接，或只选其一。
  • 9. 어떤 대상이 최선의 자격 또는 조건이 됨을 나타내는 조사.
    9. (无对应词汇): 助词。表示对象达到最好的资格或条件。
• 유도되다 (誘導 되다) 动词
  • 1. 사람이나 물건이 일정한 방향이나 장소로 이끌어지다.
    1. 被诱导，被引导: 人或东西被引向一定的方向或场所。
  • 2. 전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띠게 되다.
    2. 被感应: 电场或磁场中的物体受到影响带电或磁。
• 오도되다 (誤導 되다) 动词
  • 1. 잘못된 길로 이끌리다.
    1. 被误导: 被引向不正确的道路。