🔍
Search:
通过
🌟
通过
@ Name [ 🌏中文]
动词
1
회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정하다.
1
通过 ，表决通过 :
肯定会议议案。
名词
1
회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정함.
1
通过 ，表决通过 :
对会议议案的肯定。
动词
1
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 쓰다.
1
采用，采纳，通过 :
从多个中选择或选用。
☆☆
名词
1
여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
1
采用，采纳，通过 :
从多个中选择或选用。
动词
1
회의에 제출된 안건이 좋다고 인정되어 결정되다.
1
被通过 ，被表决通过 :
会议议案被肯定。
动词
1
시험이나 검사 등에 합격하다.
1
通过 :
指在考试、检查等中合格。
2
특정한 장소를 통과하거나 지나가다.
2
经过，通过 :
从特定的场所穿过或通行。
3
공을 이용한 운동 경기에서 같은 편끼리 서로 공을 주거나 받다.
3
传球:
在球类运动比赛中，本队队员之间互相送球或接球。
名词
1
어떤 단계나 검사 등에서 어려움이나 제한 없이 그냥 통과함.
1
顺利通过 ，畅行无阻:
在做事的某个阶段或接受检查的过程中没有遇到阻碍或困难，顺利通过。
名词
1
많은 사람의 의견에 따라 결정을 내리는 일.
1
多数表决，多数通过 :
根据多数人的意见下决定。
动词
1
(비유적으로) 어떤 기준에 겨우 미치다.
1
勉强通过 ，勉强到达:
(喻义)勉强达到某种水平。
动词
1
시험, 검사, 심사 등을 통과하다.
1
合格，及格，通过 :
通过考试、检查、审查等。
2
일정한 조건을 갖추다.
2
合格:
符合一定的条件。
动词
1
시험, 검사, 심사 등에 통과되다.
1
通过 ，合格，及格:
在考试、检查、审查等中通过。
2
일정한 조건이 갖추어지다.
2
合格:
符合一定的条件。
名词
1
시험이나 검사 등에 합격함.
1
通过 :
指在考试、检查等中合格。
2
특정한 장소에 들어가거나 자유롭게 다닐 수 있는 자격이 있음을 나타내는 표.
2
入场券:
表示可进入特定场所或可自由通行之资格的票券。
3
버스나 지하철 등에 탈 자격이 있음을 나타내는 표.
3
车票:
表示可乘坐公交车、地铁等的资格的票券。
4
다른 나라를 여행하는 사람의 신분이나 국적을 증명하고, 여행하는 나라에 그 사람의 보호를 맡기는 문서.
4
护照:
证明出国旅游的公民的身份、国籍，要求其外国政府给予保护的文书。
5
공을 이용한 운동 경기에서 같은 편끼리 서로 공을 주거나 받는 일.
5
传球:
在球类比赛中，本队队员之间互相送球或接球。
☆
名词
1
목적지에 가는 도중 어떤 곳을 들르거나 지나감.
1
经由，路过，途经:
去往目的地的途中在某地停留或经过某地。
2
사무의 절차에서 어떤 부서를 거쳐 감.
2
经由，通过 :
在业务流程中需某个部门处理。
动词
1
목적지에 가는 도중 어떤 곳을 들르거나 지나가다.
1
经由，路过，途经:
去往目的地的途中在某地停留或经过某地。
2
사무의 절차에서 어떤 부서를 거쳐 가다.
2
经由，通过 :
在业务流程中需某个部门处理。
名词
1
철봉을 두 손으로 잡고 몸을 올려 턱이 철봉 위까지 올라가게 하는 운동.
1
引体向上:
一种运动，双手握住单杠身体向上拉，一直把下巴拉到单杠为止。
2
(비유적으로) 어떤 기준에 겨우 미침.
2
勉强通过 ，勉强到达:
(喻义)勉强达到某种水平。
☆☆
名词
1
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
1
合格，及格，通过 ，录取:
通过考试、检查、审查等。
2
일정한 조건을 갖춤.
2
合格:
符合一定的条件。
动词
1
시험, 검사, 심사 등을 통과하게 하다.
1
使合格，使及格，使通过 ，录取:
使通过考试、检查、审查等。
☆☆
动词
1
구멍이 생기다.
1
钻，打:
产生洞。
2
막힌 것이 통하게 되다.
2
被打通:
堵住的东西被疏通。
3
어떤 시련이나 어려움이 극복되다.
3
被冲破，被通过 :
某种考验或难关被克服。
4
무엇을 해결할 길이나 방법이 찾아지다.
4
被打通:
解决某事的路径或方法被找到。
动词
1
시험 등에 떨어지게 되다.
1
不及格，不通过 ，不合格:
在考试等中落榜。
2
어떤 조건이나 격식에 맞지 않게 되다.
2
不合格，不通过 :
与某种条件或格式不符。
动词
1
시험 등에 떨어지다.
1
不及格，不通过 ，不合格:
在考试等中落榜。
2
어떤 조건이나 격식에 맞지 않다.
2
不合格，不通过 :
不符合某种条件或格式。
🌟
通过
@ 释义 [ 🌏中文]
名词
1.
각 지방의 행정이 지방 주민이 선출한 기관을 통하여 이루어지는 제도.
1.
自治制度:
各地方行政通过 地方居民选出的机构管理的制度。
None
1.
제안이나 권유 등의 말을 인용하여 전달하면서 그 뒤에 오는 명사를 꾸며 줄 때 쓰는 표현.
1.
(无对应词汇):
表示通过 引用来转达建议或劝告等，以此修饰后面的名词。
动词
1.
필요한 것을 사거나 만들어서 가지거나 차리다.
1.
备置，置办，筹办:
通过 购买或制作而拥有或准备需要的东西。
名词
1.
철학에서, 경험으로는 알 수 없고 순수한 이성에 의해서만 찾을 수 있는 완전하고 참다운 본질적 존재.
1.
理想概念:
在哲学中，无法通过 实践知晓，只能在纯粹理论内获得的完全真正的根本存在。
名词
1.
어떤 사실을 게시나 글을 통해 알림.
1.
通知，告示:
通过 布告或文章告知某个事实。
名词
1.
어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서.
1.
通牒，书面通知:
通过 文书告知；或指该文书。
名词
1.
조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 심술궂고 욕심 많은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제간의 우애와 선악의 문제를 다루었다.
1.
兴夫传:
朝鲜王朝时期的小说，作者及成书年代不详。小说通过 心术不正、贪得无厌的哥哥诺夫和心地善良的弟弟兴夫的故事，阐述了兄弟间的情谊与善恶问题。
名词
1.
세로로 들고 여덟 개의 구멍을 손가락으로 막았다 떼었다 하면서 입으로 공기를 불어 넣어 소리를 내는 악기.
1.
竖笛:
在一边用嘴吹气的同时，一边通过 手指开闭八个音孔来调音的乐器。
名词
1.
배로 사람을 태워 나르거나 화물을 실어 나르는 일.
1.
海运:
通过 船运送旅客或者运载货物。
None
1.
은행, 보험 회사, 증권 회사 등과 같이 예금이나 투자 등을 통해 자금의 수요와 공급을 관리하는 기관.
1.
金融机构:
如银行、保险公司、证券公司等，通过 存款或投资，管理资金供求的机构。
名词
1.
여름에 더위를 잊기 위해 무서운 것을 통해 서늘한 느낌을 즐김.
1.
纳凉，消暑:
夏天为了忘掉炎热而通过 恐怖的东西享受冷飕飕的感觉。
名词
1.
특별히 대중 매체를 통하여 새로운 소식을 알림. 또는 그 소식.
1.
特别报道:
特意通过 大众媒体告知新消息；或指那样的消息。
None
1.
국민이 직접 선거를 통하여 대표를 뽑는 제도.
1.
直接选举制度:
公民通过 直接投票挑选代表的制度。
名词
1.
하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
1.
痞子，流氓:
无所事事、游手好闲、通过 抢他人的财物或接受救助而生活的人。
☆☆
动词
1.
남이 알지 못하게 몰래 보다.
1.
偷看，偷窥:
暗地里偷偷看。
2.
추측을 통해 알다.
2.
粗略知晓，大致把握:
通过 推测而知道。
3.
알맞은 때를 기다리거나 노리다.
3.
窥伺，觊觎:
等待或算计合适的时机。
动词
1.
자기도 모르게 남에게 보이다.
1.
被看见，露出:
不知不觉中被别人看到。
2.
좁은 틈 등으로 약간 보이다.
2.
看得见，露出:
通过 窄缝等稍稍被看到。
3.
겉으로 드러내지 않는 것이 보이다.
3.
窥见:
没有外露的东西被看到。
4.
다른 것에 비추어 어떤 것이 보이다.
4.
显露出:
参照其它某对象可以看得到。
名词
1.
사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 낸 것.
1.
虚构的，假想的:
通过 谎言或想象把非事实的东西编造出来的。
动词
1.
사실이 아닌 것을 거짓이나 상상으로 만들어 내다.
1.
虚构，假想:
通过 作假或想象造出不符合事实的东西。
名词
1.
남아 있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살던 모습을 연구하는 학문.
1.
史学，历史学:
通过 保存下来的资料来研究前人生活面貌的学问。
☆
名词
1.
선거나 임명을 통하여 단체에서 특정한 목적의 일을 맡은 사람.
1.
委员:
通过 选举或任命在团体中负责特定事情的人。
🌷
: 남편과 아내.
[
夫妻，夫妇: 丈夫与妻子。
]
☆☆☆
名词
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
[
方法，办法: 处理某件事情的手段或方式。
]
☆☆☆
名词
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
[
部分: 构成整体的小范围；或指把整体分为多个时的其中一个。
]
☆☆☆
名词
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
[
傻子，智障人: (贬称)因智力低下而不能正常判断的人。
]
☆☆
名词
: 같은 일을 여러 번 계속함.
[
反复，重复: 相同的事情持续多遍。
]
☆☆
名词
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
[
便秘: 大便在大肠中堆积的时间较长、不容易排泄出来的症状。
]
☆☆
名词
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
[
本部，总部: 机关的中心组织；或指该组织所在地。
]
☆☆
名词
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
[
秘诀，秘方: 不曾告知他人的特别方法。
]
☆☆
名词
: 타오르는 불의 빛.
[
火光: 燃烧的火的光芒。
]
☆☆
名词
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
[
反抗，抗议: 反对某一状态或行动等。
]
☆☆
名词
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
[
北部: 某一地区中的北边部分。
]
☆☆
名词
: 법에 어긋남.
[
非法: 违反法律。
]
☆☆
名词
