🔍 Search: 障碍

• 장애물 (障礙物) ☆ 名词
  • 1 가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 되는 사물.
    1 障碍物: 阻挡做某事或造成妨碍的事物。
• 언어 장애 (言語障礙) None
  • 1 말을 정확하게 발음할 수 없거나 이해할 수 없는 병의 증상.
    1 语言障碍: 无法正确发音或听不懂话语的病症。
• 장해 (障害) 名词
  • 1 하려고 하는 일을 하지 못하게 막아서 방해함. 또는 그런 것.
    1 障碍，妨碍: 阻拦、干扰使无法做想做的事；或指那样的东西。
• 정신 박약 (精神薄弱) None
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 데 어려운 상태.
    1 智障，智力障碍: (贬称)智能低于一般人，难以处理事情或适应环境的状态。
• 방해물 (妨害物) 名词
  • 1 일이 제대로 되지 않게 간섭하거나 막는 사물이나 현상.
    1 障碍物，绊脚石: 干涉或阻碍事情顺利进行的事物或现象。
• 난청 (難聽) ☆ 名词
  • 1 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태.
    1 收听障碍: 由于不太能收到电波信号而听不清收音机等的状态。
  • 2 청각 기관에 문제가 있어 잘 들을 수 없는 상태.
    2 听力障碍: 由于听觉器官出现问题而听不清声音的状态。
• 심부전 (心不全) 名词
  • 1 심장의 수축 운동이 비정상적이어서 몸의 각 부위로 피를 충분히 보내지 못해 호흡 곤란 등의 증상이 나타나는 병적인 상태.
    1 心衰竭，心功能障碍: 由于心脏收缩运动不正常、不能向身体各部位运输充分的血液而导致出现呼吸紊乱等病症的状态。
• 장벽 (障壁) 名词
  • 1 지나다닐 수 없도록 막은 벽.
    1 墙壁: 阻挡通过的墙。
  • 2 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물.
    2 障碍，鸿沟: 阻碍两人关系的障碍物。
  • 3 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.
    3 障碍: 成为障碍或难以战胜的困难。
• 지적 장애 (知的障礙) None
  • 1 정신의 발달이 뒤져 있어서 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 상태.
    1 智力残疾，智力障碍: 精神发育迟缓，难以处理事情或适应环境的状态。
• 난시청 (難視聽) 名词
  • 1 전파가 잘 잡히지 않아 방송을 보고 듣기가 어려움.
    1 收视效果差，收视障碍: 信号不好而难以收看收听广播。
• 거리낌 ☆ 名词
  • 1 일하거나 행동하는 데에 걸려서 방해가 되는 것.
    1 妨碍，障碍: 对做事或行动牵绊阻碍。
  • 2 어떤 일이 마음에 걸리고 꺼려짐.
    2 顾忌，忌惮: 觉得某事别扭忌讳。
• 장애 (障礙) ☆☆ 名词
  • 1 가로막아서 어떤 일을 하는 데 거슬리거나 방해가 됨. 또는 그런 일이나 물건.
    1 障碍，阻力: 做某事被阻拦，有妨碍；或指那样的事或物品。
  • 2 신체 기관이 제 기능을 하지 못하거나 정신 능력이 완전하지 못한 상태.
    2 障碍，残疾: 身体器官无法完成原本功能或精神能力不健全的状态。
  • 3 통신에서 신호의 전송을 방해하는 잡음이나 혼신 등의 물리적 현상.
    3 障碍: 通信中有妨碍信号传送的杂音或干扰等物理现象。
• 청각 장애인 (聽覺障礙人) None
  • 1 귀에 이상이 생겨 소리를 듣지 못하는 사람.
    1 听力障碍者，听障人，聋人: 耳朵出现异常而听不到声音的人。
• 난독증 (難讀症) 名词
  • 1 글자를 읽고 이해하는 데에 어려움이 있는 증세.
    1 难读症，失读症，阅读障碍: 在读解字句方面有困难的病症。
• 벽 (壁) ☆☆☆ 名词
  • 1 집이나 방의 둘레를 단단하게 막고 있는 부분.
    1 墙壁，墙壁: 围绕房子或房间周围的部分。
  • 2 (비유적으로) 이겨 내기 어려운 사실이나 상황.
    2 墙，隔阂，壁垒: (喻义)难以克服的事实或状况。
  • 3 (비유적으로) 관계나 교류가 단절된 상황.
    3 墙，障碍，隔膜: (喻义)关系或交流断绝的状况。
• 허들 (hurdle) 名词
  • 1 육상 경기의 장애물 달리기에 쓰는, 나무나 금속으로 만든 기구.
    1 栏架: 田径比赛中的跨栏比赛时使用的器具，由木头或金属制成。
  • 2 장애물을 뛰어넘어 달리는 육상 경기.
    2 跨栏，跨栏比赛，跨栏赛跑，障碍竞赛: 跨越障碍物奔跑的田径比赛。

• 반향 (反響) 名词
  • 1. 어떤 사건이나 현상이 세상에 영향을 미치어 생겨나는 반응.
    1. 反响: 某一事件或现象在社会上引起的反应。
  • 2. 장애물에 부딪친 소리가 반사하여 다시 들리는 현상.
    2. 回声，回音: 声音遇到障碍物后反射回来被再次听到的现象。
• 통과 (通過) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
    1. 通过: 经过某个场所或时间。
  • 2. 멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나침.
    2. 通过，路过，穿过: 不停留而直接经过停留站。
  • 3. 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격함.
    3. 通过，许可，合格: 在检查、考试或审议等中，由于符合相关标准或条件而被予以认可或被录取。
  • 4. 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인됨.
    4. 通过，批准: 申请书或议案等经过审查被予以认可。
  • 5. 장애물이나 어려운 고비 등을 뚫고 지나감.
    5. 通过，经历: 突破障碍物或难关继续前进。
• 통과되다 (通過 되다) 动词
  • 1. 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하게 되다.
    1. 通过，许可，合格: 在检查、考试或审议等中，由于符合相关标准或条件而被予以认可或被录取。
  • 2. 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인되다.
    2. 被通过，被批准: 申请书或案件等经过审查而被予以认可。
  • 3. 장애물이나 어려운 고비 등이 뚫려 지나가게 되다.
    3. 通过，经历: 障碍物或难关等被突破而得以继续前进。
• 통과하다 (通過 하다) 动词
  • 1. 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나가다.
    1. 通过: 经过某个场所或时间。
  • 2. 멈추었다가 가도록 예정된 곳을 그냥 지나치다.
    2. 通过，路过，穿过: 不停留而直接经过停留站。
  • 3. 신청서나 안건 등이 심사를 거쳐 승인되다.
    3. 通过，批准: 申请书或案件等经审查被予以认可。
  • 4. 장애물이나 어려운 고비 등을 뚫고 지나가다.
    4. 通过，经历: 突破障碍物或难关继续前进。
  • 5. 검사, 시험, 심의 등에서 해당 기준이나 조건에 맞아 인정되거나 합격하다.
    5. 通过，许可，合格: 在检查、考试或审议等中，由于符合相关标准或条件而被予以认可或被录取。
• 바리케이드 (barricade) 名词
  • 1. 적의 침입이나 공격을 막기 위해 흙이나 통, 철망 등으로 길 위에 임시로 쌓은 장애물.
    1. 路障: 为了防止敌人的侵入或攻击，用土、桶、铁网等在路面上临时堆积的障碍物。
• 깨다 ☆☆ 动词
  • 1. 단단한 물체를 쳐서 조각이 나게 하다.
    1. 打碎，砸，毁: 打击坚硬的物体，使之成为碎片。
  • 2. 약속 등을 지키지 않다.
    2. 违约，违背: 不遵守约定等。
  • 3. 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3. 打坏，打伤: 头部、膝盖等被碰撞、挨打而受伤。
  • 4. 어떠한 상태나 분위기 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4. 打破: 使某种状态、气氛等不能继续维持。
  • 5. 오랫동안 유지되어 온 생각이나 규칙에서 벗어나다.
    5. 打破: 摆脱长期持续下来的想法或规则。
  • 6. 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
    6. 打破，刷新: 跨越很难逾越的障碍或纪录等。
• 장대높이뛰기 (長 대높이뛰기) 名词
  • 1. 일정한 거리를 달려와 구름판을 힘껏 밟고 장대를 이용해 장애물을 뛰어넘는 육상 경기.
    1. 撑杆跳: 跑过一定距离后，用力踩踏板，利用长杆跳跃障碍物的田径项目。
• 장벽 (障壁) 名词
  • 1. 지나다닐 수 없도록 막은 벽.
    1. 墙壁: 阻挡通过的墙。
  • 2. 둘 사이의 관계를 순조롭지 못하게 가로막는 장애물.
    2. 障碍，鸿沟: 阻碍两人关系的障碍物。
  • 3. 장애가 되거나 이겨 내기 어려운 것.
    3. 障碍: 成为障碍或难以战胜的困难。
• 마 (魔) 名词
  • 1. 일이 잘 되지 않게 방해를 하는 알 수 없는 장애물.
    1. 鬼，邪: 阻碍事情顺利进行的未知的障碍物。
  • 2. 기이하거나 안 좋은 일이 자주 일어나는 장소나 때.
    2. 魔鬼，黑色: 经常发生奇异或不好的事情的地点或时候。
  • 3. 이겨 내기 어려운 일이나 상황.
    3. 大关: 难以战胜的事情或情况。
  • 4. 못된 귀신. 또는 못된 귀신처럼 나쁜 일을 하는 사람.
    4. 魔鬼: 恶鬼；或指像恶鬼一样做坏事的人。
• 걸림돌 ☆ 名词
  • 1. (비유적으로) 일을 해 나가는 데에 방해가 되는 장애물.
    1. 绊脚石: (喻义)阻碍事情发展的障碍物。
• 직통 (直通) 名词
  • 1. 전화 등이 바로 통함.
    1. 直拨: 电话等直接接通。
  • 2. 어떤 결과나 효과가 바로 나타남.
    2. 立即见效 ，即刻生效: 某种结果或效果直接显现。
  • 3. 열차나 버스 등이 중간에 다른 곳에 들르지 않고 곧장 감.
    3. 直通，直达: 列车、巴士等中途不经停别的地方，而是直接去目的地。
  • 4. 사이에 어떤 장애나 막힘이 없이 곧바로 통함.
    4. 直接: 中间没有任何障碍或阻力而直接相通。
• 허들 (hurdle) 名词
  • 1. 육상 경기의 장애물 달리기에 쓰는, 나무나 금속으로 만든 기구.
    1. 栏架: 田径比赛中的跨栏比赛时使用的器具，由木头或金属制成。
  • 2. 장애물을 뛰어넘어 달리는 육상 경기.
    2. 跨栏，跨栏比赛，跨栏赛跑，障碍竞赛: 跨越障碍物奔跑的田径比赛。
• 쇼크 (shock) 名词
  • 1. 미처 생각하지 못한 일이나 사건이 생겼을 때 갑자기 느끼는 충격.
    1. 打击，刺激: 因突然发生意料不到的事情或事件而感受到的激动情绪。
  • 2. 신체적, 정신적 충격으로 인해 신체 기능이 잘 이루어지지 않는 현상.
    2. 休克: 因遭受身体上、精神上的刺激而导致身体机能出现障碍的现象。
• 성형외과 (成形外科) ☆ 名词
  • 1. 주로 수술로 얼굴이나 몸의 상처를 회복하고 기능 장애를 치료하거나 외모를 개선하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. 整形外科: 主要以手术来恢复脸或身体伤疤，治疗机能障碍或改善外貌的医学领域；或指那领域的医院。
• 분열 (分裂) ☆ 名词
  • 1. 하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
    1. 分裂: 某个集体、群体或思想等割裂成多个的现象。
  • 2. 하나의 세포 또는 개체가 여러 개로 나뉘어 불어남.
    2. 分裂: 一个细胞或个体分割成多个，数量增多的现象。
  • 3. 사고의 장애나 감정, 의지, 충동 등의 이상으로 정신이 흐트러지거나 인격이 여러 개로 나뉨.
    3. 分裂: 因思考的障碍、感情、意志或冲动等的异常所引起的精神失常或变成多重人格的现象。
• 장애인 (障礙人) ☆☆ 名词
  • 1. 몸에 장애가 있거나 정신적으로 부족한 점이 있어 일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
    1. 残疾人: 有身体障碍或精神上的不健全，日常生活或社会生活方面有困难的人。
• 뇌졸중 (腦卒中) ☆ 名词
  • 1. 뇌혈관이 막히거나 터져서 뇌에 혈액 공급이 제대로 되지 않아 손발이 마비되거나 언어 장애, 호흡 곤란 등을 일으키는 병.
    1. 脑卒中，中风，卒中: 因脑血管堵塞或破裂脑部血液无法正常供应而引发手脚麻痹、语言障碍或呼吸困难等的疾病。
• 노이로제 (Neurose) 名词
  • 1. 심리적 원인에 의하여 신체적, 정신적 증상이 나타나는 병.
    1. 神经症，神经官能症: 一种由心理因素造成的身体、精神性障碍。
• 뚫다 ☆☆ 动词
  • 1. 구멍을 생기게 하다.
    1. 穿，钻: 使产生洞。
  • 2. 막힌 것을 통하게 하다.
    2. 打通: 疏通被堵住的部分。
  • 3. 장애물을 헤치다.
    3. 突破，打破: 冲破障碍。
  • 4. 시련이나 어려움을 극복하다.
    4. 克服，打破: 战胜考验或困难。
  • 5. 깊이 연구하여 그 분야의 이치나 진리를 깨닫다.
    5. 吃透，理解: 经过深入研究，领悟相关领域的知识或真理。
  • 6. 사람의 마음이나 미래의 사실을 예측하다.
    6. 看穿，看破: 预测别人的心思或预知未来之事。
  • 7. 무엇을 해결할 길이나 방법을 찾아내다.
    7. 找路子，打开: 找出解决方法。
• 파열음 (破裂音) 名词
  • 1. 깨지거나 갈라져 터지면서 나는 소리.
    1. 破裂音: 东西等破碎或破裂时发出的声响。
  • 2. 폐에서 나오는 공기를 막았다가 터뜨리면서 내는 소리.
    2. 爆破音: 先闭塞从肺部喷出的空气后，一下子解除障碍而发出的声响。
  • 3. (비유적으로) 어떤 일이 아무 탈이나 말썽 없이 진행되지 못하고 갈등을 빚음.
    3. 不和谐音，爆破音: (喻义)指某事未能好好地顺利进行，而是发生冲突纠纷。