📚 الفئة: الحياة الدراسية
☆ المستوى المتقدّم : 0 ☆☆ المستوى المتوسط : 102 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 106 ALL : 208
•
글
:
생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것.
☆☆☆
اسم
🌏 كتابة: تعبير الفكرة أو العمل باللغة
•
기숙사
(寄宿舍)
:
학교나 회사에서 학생이나 직원들이 함께 자고 식사하도록 제공하는 시설.
☆☆☆
اسم
🌏 سكن جماعي: مرافق تقدمها المدرسة أو شركة للطلاب أو الموظفين للنوم فيها وتناوُل وجبات الطعام
•
대학생
(大學生)
:
대학교에 다니는 학생.
☆☆☆
اسم
🌏 طالب جامعي: طالب يدرس في الجامعة
•
시끄럽다
:
듣기 싫을 만큼 소리가 크고 떠들썩하다.
☆☆☆
صفة
🌏 صاخب: الصوت عالٍ ومُزعجٌ لدرجة عدم الرغبة في السمع
•
끝내다
:
일을 마지막까지 이루다.
☆☆☆
فعل
🌏 يوفي، يكمل: يفي بأمر ما حتى نهايته
•
설명
(說明)
:
어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
اسم
🌏 شرح: عملية وصف شيء لشخص آخر بطريقة تسمح له بالفهم بسهولة ، أو الشرح نفسه
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
فعل
🌏 يلاحق: يتابع شخص في الوراء طريق شخص آخر
•
저급
(低級)
:
품질이나 수준 등이 낮음.
☆☆
اسم
🌏 جودة رديئة: أن تكون النوعية أو المستوى أو غيره منخفضة
•
사립
(私立)
:
개인이 자신의 자금으로 공공의 이익을 위한 사업 기관을 설립하여 유지함.
☆☆
اسم
🌏 خاص: قيام فرد أو تنظيم خاص بإنشاء مؤسسة بأمواله الخاصة وإدارة تلك المؤسّسة
•
신입생
(新入生)
:
새로 입학한 학생.
☆☆
اسم
🌏 مبتدئ: طالب في السنة الأولى
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는 것.
☆☆
اسم
🌏 منطق: المعقول
•
담임
(擔任)
:
한 반이나 한 학년을 책임지고 맡아서 가르침. 또는 그런 선생님.
☆☆
اسم
🌏 مُربٍّ، مدرّس فصل: تولّى فصل واحد أو سنة واحدة والقيام بالتعليم لهم أو المعلّم نفسه
•
실험
(實驗)
:
어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄.
☆☆
اسم
🌏 تجربة: يجرّب أمرًا ما فعليًّا حسب نظرية أو فكرة ما وضعت قبل التنفيذ
•
쓰기
:
생각이나 느낌을 글로 표현하는 일.
☆☆
اسم
🌏 كتابة: عمل التعبير عن فكرة أحد أو شعوره بلغة مكتوبة
•
학용품
(學用品)
:
필기도구나 공책 등과 같이 공부할 때 필요한 물품.
☆☆
اسم
🌏 أدوات مكتبيّة، أدوات مدرسية: بضاعة تحتاج إليها عند الدراسة مثل أدوات كتابة، دفتر إلخ
•
성적표
(成績表)
:
학생들이 공부한 것을 시험 등으로 평가한 결과를 기록한 표.
☆☆
اسم
🌏 بطاقة الدرجات الدراسية: بطاقة لتسجيل نتائج الامتحانات التي تقيم ما درسه الطلاب
•
읽기
:
글을 바르게 읽고 이해하는 일. 또는 그런 방법.
☆☆
اسم
🌏 القراءة: قراءة الكتابة بشكل صحيح وفهمها. أو هذه الطريقة
•
과학
(科學)
:
자연에서 일어나는 현상을 연구하는 학문.
☆☆
اسم
🌏 علم: علم يدرس الظواهر الطبيعيّة
•
과학적
(科學的)
:
과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 علميّ: ما يوافق العقل أو نظام العلوم
•
진학
(進學)
:
어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감.
☆☆
اسم
🌏 الالتحاق بمدرسة آتية: دخول مدرسة لمرحلة الدراسات أعلى بعد التخرُّج من مدرسة ما
•
교시
(校時)
:
학교의 수업 시간을 세는 단위.
☆☆
اسم غير مستقل
🌏 محاضرة: وحدة لعدّ المحاضرات وفق توقيتها في مدرسة
•
쪽
:
책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
اسم
🌏 صفحة: جانب من كتاب أو صحيفة أو وثيقة، وما إلى ذلك
•
동창
(同窓)
:
같은 학교에서 공부를 한 사이.
☆☆
اسم
🌏 خريج من نفس المدرسة: شخص درس في نفس المدرسة
•
그룹
(group)
:
어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.
☆☆
اسم
🌏 مجموعة: تجمع لأفراد يعملون معا
•
졸업식
(卒業式)
:
학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
☆☆
اسم
🌏 حفلة التخرّج: مراسيم تحتفل بالانتهاء من جميع الحلقات الدراسية المحدّدة في مدرسة
•
듣기
:
남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
☆☆
اسم
🌏 استماع: الاستماع إلى قول شخص آخر والقيام بفهمه
•
과
(課)
:
회사에서 업무의 종류에 따라 나눈 부서의 하나.
☆☆
اسم
🌏 قسم: أحد من أقسام العمل في شركة ما حسب طبيعة العمل
•
책가방
(冊 가방)
:
주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방.
☆☆
اسم
🌏 حقيبة كتب: حقيبة يحملها الطلّاب في الغالب مع وضع كتب مدرسية ودفاتر ومقلَمة
•
도시락
:
간편하게 음식을 담아서 가지고 다니는 그릇.
☆☆
اسم
🌏 صندوق الوجبات: إناء نقال يحمل الأطعمة
•
과제
(課題)
:
주로 사회적으로 처리하거나 해결해야 할 문제.
☆☆
اسم
🌏 قضيّة: مسألة يجب أن تحلّ أو تعالج على مستوى المجتمع
•
교복
(校服)
:
각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷.
☆☆
اسم
🌏 زِيّ مدرسيّ: الملابس الخاصة التي تُحدّد للطلاّب لارتدائها في كلّ مدرسة
•
제자
(弟子)
:
스승으로부터 가르침을 받았거나 받고 있는 사람.
☆☆
اسم
🌏 تلميذ، تابع: مَن تعلّم أو يتعلّم من معلّم
•
강의
(講義)
:
대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르침.
☆☆
اسم
🌏 محاضرة: تدريس المعارف أو المهارات بشكل منهجي في الجامعات والمعاهد والمنظّمات وغيرها
•
등록금
(登錄金)
:
학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈.
☆☆
اسم
🌏 رسم تسجيل: المال المدفوع عند تسجيل الطالب في المؤسسات التعليمية مثل المدرسة أو المعهد وغيرهما
•
시험지
(試驗紙)
:
시험 문제가 쓰여 있는 종이나 답을 쓰는 종이.
☆☆
اسم
🌏 ورقة امتحان: ورقة يُسجّل فيها أسئلة امتحان ما أو ورقة لتسجيل إجابات امتحان ما
•
논리
(論理)
:
바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
☆☆
اسم
🌏 منطق: تفكير عقلاني أو مبادئ منسقة وفقا للحكم الصحيح
•
논리적
(論理的)
:
논리에 맞는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 منطقيّ: معقول
•
심사
(審査)
:
잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살핌.
☆☆
اسم
🌏 تقييم، فحص، متابعة: التفحص الدقيق تجاه شخص أو شيء لقرار ما اذا كان صحيحا أم لا
•
동창회
(同窓會)
:
같은 학교를 졸업한 사람들의 모임.
☆☆
اسم
🌏 اجتماع خريجي المدرسة: اجتماع متخرّجون مننفس المدرسة
•
등록
(登錄)
:
허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 하는 것.
☆☆
اسم
🌏 تسجيل: القيام بتسجيل اسم الخ في وثيقة من أجل الحصول على تصريح أو اعتراف
•
교양
(敎養)
:
사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.
☆☆
اسم
🌏 ثقافة: المعرفة المتراكمة والكرامة في الحياة الاجتماعية، والثقافة، وغيرها في جميع الأنحاء على أساس الخبرة الاجتماعيّة والتعلّم
•
학문
(學問)
:
어떤 분야를 체계적으로 배워서 익힘. 또는 그런 지식.
☆☆
اسم
🌏 علم، معرفة: تعلّم عن أيّ مجال بشكل نظاميّ. أو معرفة مثل هذا
•
학비
(學費)
:
학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
☆☆
اسم
🌏 نفقات (أو مصروفات) للتعليم: نقفة تكلفة الذهاب إلى المدرسة وللدراسة فيها
•
보기
:
무엇을 설명하거나 증명하기 위하여 대표로 보이는 것.
☆☆
اسم
🌏 مثال: ما يُظهر كممثّل لشرح شيئاً أو للبرهان عليه
•
중급
(中級)
:
중간인 등급.
☆☆
اسم
🌏 درجة متوسّطة: متوسّط في الدرجة
•
초급
(初級)
:
가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계.
☆☆
اسم
🌏 مرحلة ابتدائية: درجة أو مرحلة مبدئية، وهو أدنى مستوى وأبسطه
•
등록증
(登錄證)
:
등록한 것을 증명하는 문서.
☆☆
اسم
🌏 شهادة تسجيل: وثيقة ثبت التسجيل
•
입학식
(入學式)
:
학교에서 새로 입학하는 학생들을 모아 놓고 하는 의식.
☆☆
اسم
🌏 حفلة دخول المدرسة: احتفال يقام عند دخول طلاب جدد في مدرسة
•
암기
(暗記)
:
잊지 않고 머릿속으로 외움.
☆☆
اسم
🌏 حفظ: حفظ شيء ما في الدماغ بدون عدم نسيان
•
작성
(作成)
:
원고나 서류 등을 만듦.
☆☆
اسم
🌏 تأليف: مهنة صنع المخطوطات أو الوثائق أو غيرها
•
과학적
(科學的)
:
과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
اسم
🌏 علميّ: ما يوافق منطق أو نظام العلوم
•
재학
(在學)
:
학교에 소속되어 있음.
☆☆
اسم
🌏 مسجّل في مدرسة: أن يكون منتميا إلى مدرسة
•
익히다
:
자주 경험하여 조금도 서투르지 않게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يكسب مهارة من خلال التدرّب ن يجعله ماهرًا: يجعله يجرّب شيئا كثيرا فيكون ماهرا جدا
•
동기
(同期)
:
같은 기간.
☆☆
اسم
🌏 نفس الفترة: الفترة ذاتها
•
지각
(知覺)
:
사물의 이치를 깨닫는 능력.
☆☆
اسم
🌏 إدراك: قدرة بها يفهم مَنْطِق شيء
•
교재
(敎材)
:
교육이나 학습을 하는 데 필요한 교과서나 그 외의 자료.
☆☆
اسم
🌏 أدوات للتعليم: الكتب المدرسية وغيرها من الموادّ اللازمة للتعليم والتعلم
•
분필
(粉筆)
:
칠판에 글씨를 쓰는 데 사용하는 막대 모양의 필기도구.
☆☆
اسم
🌏 طباشير: أداة الكتابة على شكل عصا وهي تُستعمل في الكتابة على السبّورة
•
연구
(硏究)
:
어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 일.
☆☆
اسم
🌏 بحث، دراسة: عملية البحوث والتحليل عن شيء ما أو أمر ما بدقّة من أجل توضيح العوامل المتعلّقة به
•
여고
(女高)
:
‘여자 고등학교’를 줄여 이르는 말.
☆☆
اسم
🌏 مدرسة ثانويّة للبنات: كلمة مختصرة لـ"مدرسة ثانويّة للبنات"
•
만점
(滿點)
:
규정된 점수의 가장 높은 점수.
☆☆
اسم
🌏 درجة الكمال: أعلى درجة من الدرجات المحددة
•
강의실
(講義室)
:
강의를 하는 데 사용하는 교실.
☆☆
اسم
🌏 قاعة المحاضرة: فصل يستخدم للمحاضرة
•
발표
(發表)
:
어떤 사실이나 결과, 작품 등을 세상에 드러내어 널리 알림.
☆☆
اسم
🌏 إعلان ، تصريح: إعلام حق أو نتيجة أو أثر للدنيا على نحو متسّع
•
논쟁
(論爭)
:
생각이 다른 사람들이 자신의 생각이 옳다고 말이나 글로 다툼.
☆☆
اسم
🌏 نقاش، جدال، مناظرة: مشاجرة بين الناس لهم أفكار مختلفة يصرون على أن رأيهم صحيحون بالقول أو الكتابة
•
문구점
(文具店)
:
종이, 연필, 지우개 등의 공부를 하거나 사무를 보는 데에 필요한 물건들을 파는 가게.
☆☆
اسم
🌏 مكتبة، قرطاسية: مكان لبيع أغراض ضرورية للدراسة أو العمل، مثل الأوراق والأقلام والممحاة وغيرها
•
문방구
(文房具)
:
노트, 연필 등 공부를 하거나 사무를 보는 데 필요한 도구.
☆☆
اسم
🌏 الأدوات المكتبية: الأدوات الضرورية للدراسة أو الأشغال المكتبية بما فيها الدفاتر والأقلام
•
졸업생
(卒業生)
:
학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
☆☆
اسم
🌏 متخرّج، خريج: طالب انتهى من جميع حلقات دراسية محدّدة في مدرسة
•
일등
(一等)
:
많은 것 가운데서 첫째가 되는 등급.
☆☆
اسم
🌏 المرتبة الأولى: الدرجة الأولى من بين أشياء كثيرة
•
테스트
(test)
:
사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등의 알아보기 위하여 시험하거나 검사함. 또는 그런 시험이나 검사.
☆☆
اسم
🌏 اختبار: فعل اختبار أو فحص من أجل معرفة درجة الذكاء أو أداء المنتج وما إلى ذلك. أو مثل هذا الاختبار أو الامتحان
•
맞히다
:
문제에 대한 답을 옳게 대다.
☆☆
فعل
🌏 يُخمّن صحيحا: يُعطي جوابا صحيحا على السؤال
•
박사
(博士)
:
대학에서 주는 가장 높은 학위. 또는 그 학위를 받은 사람.
☆☆
اسم
🌏 دكتوراه: أعلى شهادة جامعية تمنحها جامعة، أو الشخص الحاصل على هذه الشهادة
•
논의
(論議)
:
어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함.
☆☆
اسم
🌏 مناقشة: التشاور وتبادل الآراء حول مسألة ما
•
치르다
:
주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
فعل
🌏 يدفع: يدفع مالا مفروضا عليه
•
페이지
(page)
:
책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
اسم
🌏 صفحة: جانب واحد من كتاب أو صحيفة أو وثيقة وغيرها
•
평균
(平均)
:
수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
☆☆
اسم
🌏 معدّل: عدد ذو قيمة متوسطة في عدد أو كمية أو درجة
•
강사
(講師)
:
학교나 학원에서 수업을 맡아 학생들을 가르치는 사람.
☆☆
اسم
🌏 مدرّس: شخص يدرّس الطلّاب كمسؤول عن الحصة في المدرسة أو المعهد
•
학과
(學科)
:
교수나 연구를 위해 나눈 학술의 분과.
☆☆
اسم
🌏 قسم علميّ ، دورة دراسيّة ، سلسلة محاضرات: قسم علميّ مقسّم للتربية والتعليم وللبحث
•
학부모
(學父母)
:
학생을 자녀로 둔 부모.
☆☆
اسم
🌏 والدان للطلّاب: والدان يكونان أولادهما طلّاب
•
학습
(學習)
:
배워서 익힘.
☆☆
اسم
🌏 تعلّم، دراسة: دراسة وتعلّم
•
준비물
(準備物)
:
미리 마련하여 갖추어 놓는 물건.
☆☆
اسم
🌏 إمدادات: كلّ ما يجهزّه ويستعدّه مسبقا
•
읽히다
:
글을 보고 뜻이 이해되다.
☆☆
فعل
🌏 يُفهَم: يتم فهم معنى كتابة بعد قراءتها
•
읽히다
:
글자를 보고 그 음을 말소리로 나타내게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يجعله يعبّر: يجعله يعبّر عن أصوات الحروف بصوت بعد النظر إلى الحروف
•
장학금
(奬學金)
:
성적이 좋지만 가난하여 공부하는 데 어려움을 겪는 학생에게 주는 돈.
☆☆
اسم
🌏 منحة دراسية: مال يُقدّم لطالب فقير يعاني من صعوبة مالية في الدراسة على الرغم من نتائجه الدراسية الممتازة
•
기록
(記錄)
:
주로 후일에 남길 목적으로 어떤 사실이나 생각을 적거나 영상으로 남김. 또는 그런 글이나 영상.
☆☆
اسم
🌏 تسجيل، سجل: كتابة حقيقة أو فكرة ما أو تصويرها لإبقائها في وقت لاحق
•
훈련
(訓鍊/訓練)
:
기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘.
☆☆
اسم
🌏 تمرين، تدريب: تعلّم الوضعية أو الحركة الأساسية أو غيرهما بشكل متكرر
•
견학
(見學)
:
어떤 일과 관련된 곳을 직접 찾아가서 보고 배움.
☆☆
اسم
🌏 زيارة نفقّديّة: زيارة مباشرة لمكان متعلق بأمر ما وتعلمه فيه
•
휴학
(休學)
:
일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.
☆☆
اسم
🌏 غياب عن المدرسة مؤقتًا: أخْذ استراحة من المدرسة خلال فترة معينة من الزمن
•
반납
(返納)
:
빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌.
☆☆
اسم
🌏 إرجاع: إرجاع ما استلف وما استلم
•
교내
(校內)
:
학교 안.
☆☆
اسم
🌏 داخل المدرسة: داخل جدران المدرسة
•
필기
(筆記)
:
글씨를 씀.
☆☆
اسم
🌏 كتابة: كتابة الأبجدية
•
반장
(班長)
:
어떤 목적을 가지고 조직한 작은 규모의 단체를 대표하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 رئيس، زعيم: شخص يمثّل الجماعات صغيرة الحجم التي تم تنظيمها لغرض معيّن
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
اسم
🌏 نجاح في امتحان: مرور بامتحان، فحص، تفتيش إلخ
•
발표회
(發表會)
:
무용이나 음악 등의 예술, 창작, 연구 활동의 결과를 공개적으로 보여 주는 모임.
☆☆
اسم
🌏 حفلة فنّية أو علمية: اجتماع يعرّض النتائج عن الأنشطة الفنّية والخلقية والبحوث بما فيها الرقص أو العزف الموسيقي
•
입시
(入試)
:
입학하기 위해 치르는 시험.
☆☆
اسم
🌏 امتحانُ دخول (امتحان القبول): امتحان لدخول مدرسة أو جامعة
•
입학시험
(入學試驗)
:
입학생을 뽑기 위하여 입학을 지원한 사람들에게 치르도록 하는 시험.
☆☆
اسم
🌏 امتحان للقبول في مدرسة: الامتحان الذي يخوضه الطلاب المتقدمين بطلب الالتحاق بمدرسة
•
과목
(科目)
:
가르치거나 배워야 할 지식을 분야에 따라 나눈 갈래.
☆☆
اسم
🌏 مادّة مقرّرة: فرع يقسم معرفة التعليم أو التعلّم حسب المجال
•
합격자
(合格者)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.
☆☆
اسم
🌏 ناجح: شخص يمرّ بامتحان، فحص، تفتيش إلخ ويحصل على مؤهّلات أو مكانة
•
과외
(課外)
:
근무 시간, 교육 과정 등 정해진 범위를 넘어선 이외의 것.
☆☆
اسم
🌏 عمل إضافيّ: ما يتجاوز نطاق معين من عمل محدّد مثل ساعات العمل أو الدراسة المنهاجيّة أو غيرها
•
재학생
(在學生)
:
학교에 소속되어 공부하는 학생.
☆☆
اسم
🌏 طالب مسجّل في مدرسة: طالب منتمٍ إلى مدرسة ويدرس فيها
•
전자사전
(電子辭典)
:
책으로 된 사전의 내용을 전자 기록 장치에 담아, 찾는 정보가 화면에 나타나도록 만든 사전.
☆☆
اسم
🌏 قاموس إلكترونيّ: قاموس يُصنع ليضع مضمون قاموس ورقي في جهاز سجل إلكتروني، ويعرض بيانا مطلوبا على شاشة
•
정답
(正答)
:
어떤 문제나 질문에 대한 옳은 답.
☆☆
اسم
🌏 إجابة مضبوطة: إجابة صحيحة على سؤال ما أو مسألة ما
• تقديم (تقديم النفس) (52) • لوصف الطبخ (119) • دعوة وزيارة (28) • حياة سكنية (159) • سياسة (149) • حياة عملية (197) • المهنة والوظيفة (130) • وسائل الإعلام العامة (47) • نظام إجتماعي (81) • استعمال الصيدليات (10) • الإعتذار (7) • صحة (155) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن مظهر (97) • تعبير عن الوقت (82) • تحية (17) • تربية (151) • رياضة (88) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب و الزواج (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • دين (43) • معلومات جغرافية (138) • فنّ (23)