🌟 감전하다 (感電 하다)
فعل
1. 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받다.
1. يتعرّض لصدمة كهربائية: يُصاب بصدمة بسبب اتّصال الجسم بشيء مُكهرَب
-
감전한 사건.
An electrocuted event. -
감전한 사람.
A man of great sensitivity. -
감전한 사례.
Impressed case. -
감전하여 쓰러지다.
Collapse by electric shock. -
감전해서 죽다.
Be electrocuted to death. -
전기 기사는 전기 교체 작업 중에 전선에 감전한 것이었다.
The electrician was electrocuted to the wire during the electrical replacement operation. -
고압 전류에 손이 닿아 감전하여 쓰러진 그 사람은 생명이 위태로웠다.
The man who was knocked down by an electric shock by the touch of a high-voltage current was in danger of life.
🗣️ النطق, تصريف: • 감전하다 (
감ː전하다)
📚 اشتقاق: • 감전(感電): 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받음.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 감전하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
صفة
🌏 عظيم: كبير جدّا -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
صفة
🌏 جادّ: خالص مع قلب الحب والاهتمام -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
صفة
🌏 ثمين: قيم ومهم -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
صفة
🌏 قويم الخلق وحيّ الضمير: سمة الشخصية المستقيمة، الصريح وغير قابل للرشوة -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
صفة
🌏 متين: الجسم قوي ومتين
• حادث، حادثة، كوارث (43) • مظهر خارجي (121) • لطلب الطعام (132) • فنّ (23) • حياة سكنية (159) • الإعتذار (7) • وسائل الإعلام العامة (47) • الفلسفة والأخلاق (86) • دعوة وزيارة (28) • تبادل ثقافي (78) • تأريخ (92) • إعمار (43) • طقس وفصل (101) • مشكلة إجتماعية (67) • الثقافة الغذائية (104) • لغة (160) • التعبير عن التاريخ (59) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تسوّق (99) • صحة (155) • صحافة (36) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (52) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المستشفيات (204) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • علم وتقنية (91)