🌟 감전하다 (感電 하다)
คำกริยา
1. 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받다.
-
감전한 사건.
An electrocuted event. -
감전한 사람.
A man of great sensitivity. -
감전한 사례.
Impressed case. -
감전하여 쓰러지다.
Collapse by electric shock. -
감전해서 죽다.
Be electrocuted to death. -
전기 기사는 전기 교체 작업 중에 전선에 감전한 것이었다.
The electrician was electrocuted to the wire during the electrical replacement operation. -
고압 전류에 손이 닿아 감전하여 쓰러진 그 사람은 생명이 위태로웠다.
The man who was knocked down by an electric shock by the touch of a high-voltage current was in danger of life.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 감전하다 (
감ː전하다)
📚 คำแผลง: • 감전(感電): 전기가 통하고 있는 물체가 몸에 닿아 충격을 받음.
🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 감전하다
-
ㄱㅈㅎㄷ (
굉장하다
)
: 매우 크다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใหญ่โต, ใหญ่หลวง, มหึมา, ยิ่งใหญ่, มโหฬาร: ใหญ่มาก -
ㄱㅈㅎㄷ (
간절하다
)
: 정성이나 마음 등이 아주 지극하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 จริงใจ, จริงจัง, ประสงค์อย่างแรงกล้า, เอาใจจดจ่อ, เอาจริงเอาจัง: ทุ่มเทความเอาใจใส่หรือจิตใจ เป็นต้น เป็นอย่างยิ่ง -
ㄱㅈㅎㄷ (
귀중하다
)
: 귀하고 중요하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ล้ำค่า, สูงค่า, มีค่า, มีคุณค่า, หาค่ามิได้, ประเมินค่าไม่ได้: สูงค่าและสำคัญ -
ㄱㅈㅎㄷ (
강직하다
)
: 마음이 꼿꼿하고 바르다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ใจแข็ง, แน่วแน่, ซื่อตรง: มีจิตใจแน่วแน่และซื่อตรง -
ㄱㅈㅎㄷ (
건장하다
)
: 몸이 튼튼하고 힘이 세다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 แข็งแรง, มีแรง, มีกำลัง, บึกบึน: ร่างกายแข็งแรงและมีแรงมาก
• สื่อมวลชน (36) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานบ้าน (48) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • งานอดิเรก (103) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การหาทาง (20) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเมือง (149) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59)