🌟 간접적 (間接的)

☆☆   اسم  

1. 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.

1. شيء غير مباشر: شيء متصل من خلال الوسيط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 간접적인 방법.
    Indirect methods.
  • 간접적인 방식.
    Indirect way.
  • 간접적인 증거.
    Indirect evidence.
  • 간접적인 표현.
    Indirect expression.
  • 간접적인 효과.
    Indirect effects.
  • 간접적으로 돕다.
    Help indirectly.
  • 간접적으로 드러내다.
    Revealing indirectly.
  • 간접적으로 전하다.
    Pass on indirectly.
  • 승규는 눈치가 빨라서 간접적으로 돌려서 말해도 금방 알아듣는다.
    Seung-gyu is quick-witted, so he can understand quickly even if he speaks indirectly.
  • 지문이라는 간접적인 증거만으로 그를 범인이라고 단정할 수 없었다.
    The indirect evidence of fingerprints alone could not determine him as the culprit.
  • 내가 소개해 준 책이 별로 도움이 안 된 것 같아 미안해.
    I'm sorry the book i introduced you didn't seem very helpful.
    아닙니다. 그 책을 통해 간접적으로나마 도움을 받을 수 있었습니다.
    No. i could get help indirectly through the book.
مضاد 직접적(直接的): 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.

🗣️ النطق, تصريف: 간접적 (간ː접쩍)
📚 اشتقاق: 간접(間接): 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐.

Start

End

Start

End

Start

End


أعمال منزلية (48) دين (43) استعمال المستشفيات (204) تأريخ (92) المناخ (53) الإدارة الاقتصادية (273) وسائل الإعلام العامة (47) سفر (98) صحافة (36) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) ثقافة شعبية (52) شُكر (8) الحب و الزواج (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) لطلب الطعام (132) سياسة (149) استعمال الصيدليات (10) استعمال المؤسسات العامة (59) الفلسفة والأخلاق (86) تبادل ثقافي (78) لغة (160) الحياة في كوريا (16) لوصف الطبخ (119) تربية (151) تقديم (تقديم النفس) (52) قانون (42) مشكلة بيئية (226) عطلةالأسبوع وإجازة (47)