🌟 간접적 (間接的)

☆☆   名詞  

1. 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.

1. かんせつてき間接的】。とおまわし遠回し】。えんきょく婉曲: 間に何かを経由して繫がること。

🗣️ 用例:
  • 간접적인 방법.
    Indirect methods.
  • 간접적인 방식.
    Indirect way.
  • 간접적인 증거.
    Indirect evidence.
  • 간접적인 표현.
    Indirect expression.
  • 간접적인 효과.
    Indirect effects.
  • 간접적으로 돕다.
    Help indirectly.
  • 간접적으로 드러내다.
    Revealing indirectly.
  • 간접적으로 전하다.
    Pass on indirectly.
  • 승규는 눈치가 빨라서 간접적으로 돌려서 말해도 금방 알아듣는다.
    Seung-gyu is quick-witted, so he can understand quickly even if he speaks indirectly.
  • 지문이라는 간접적인 증거만으로 그를 범인이라고 단정할 수 없었다.
    The indirect evidence of fingerprints alone could not determine him as the culprit.
  • 내가 소개해 준 책이 별로 도움이 안 된 것 같아 미안해.
    I'm sorry the book i introduced you didn't seem very helpful.
    아닙니다. 그 책을 통해 간접적으로나마 도움을 받을 수 있었습니다.
    No. i could get help indirectly through the book.
対義語 직접적(直接的): 중간에 관계되는 것이 없이 바로 연결되는 것.

🗣️ 発音, 活用形: 간접적 (간ː접쩍)
📚 派生語: 간접(間接): 둘이 바로 연결되지 않고 중간에 다른 것을 통해서 이어짐.

Start

End

Start

End

Start

End


謝ること (7) 職場生活 (197) レジャー生活 (48) 家族行事 (57) 科学と技術 (91) 芸術 (23) 外見 (121) 買い物 (99) 失敗話をすること (28) 旅行 (98) 公演と鑑賞 (8) 公共機関を利用すること (8) 外見を表すこと (97) 時間を表すこと (82) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食べ物を注文すること (132) 家族紹介 (41) 道探し (20) 人間関係 (52) 職業と進路 (130) 歴史 (92) 言葉 (160) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4) 韓国生活 (16) 大衆文化 (52) 招待と訪問 (28)