🌟 가식 (假飾)

اسم  

1. 말이나 행동을 거짓으로 꾸밈.

1. مراءاة ، رياء ، نفاق: افتراء الكلام أو السلوك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 가식의 말.
    A pretentious horse.
  • 가식이 되다.
    Be pretentious.
  • 가식이 없다.
    No pretense.
  • 가식을 떨다.
    Pretend.
  • 가식을 버리다.
    Abandon pretense.
  • 가식을 벗다.
    Take off pretense.
  • 가식으로 가득 차다.
    Full of pretense.
  • 이 작가의 이야기에는 가식이라는 거품이 없다.
    There is no bubble of pretense in this writer's story.
  • 승규는 언제나 솔직하고 가식이 없다는 장점을 가지고 있다.
    Seung-gyu always has the advantage of being honest and unpretentious.
  • 아이의 가식이 없는 천진난만함은 우리 모두를 웃음 짓게 만들었다.
    The child's unpretentious innocence made us all laugh.
  • 민준아, 너는 항상 사람을 진심으로 대하는 것 같아.
    Min-joon, you always seem to treat people with sincerity.
    우리 부모님께서 사람을 대할 때는 가식으로 대하지 말라고 가르치셨거든.
    My parents taught me not to treat people as pretentious.
مرادف 가장(假裝): 태도를 거짓으로 꾸밈., 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하…

🗣️ النطق, تصريف: 가식 (가ː식) 가식이 (가ː시기) 가식도 (가ː식또) 가식만 (가ː싱만)
📚 اشتقاق: 가식적(假飾的): 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는. 가식적(假飾的): 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.

🗣️ 가식 (假飾) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الشخصية (365) المهنة والوظيفة (130) الفلسفة والأخلاق (86) مظهر خارجي (121) علم وتقنية (91) الإدارة الاقتصادية (273) صحافة (36) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تسوّق (99) لوصف الغذاء (78) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب والزواج (19) قانون (42) مشاهدة الأفلام (105) سفر (98) صحة (155) ثقافة شعبية (52) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (8) الحياة الدراسية (208) التعبير عن الملابس (110) معلومات جغرافية (138) مشكلة بيئية (226) التعبير عن التاريخ (59) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في يوم (11)