🌟 나태 (懶怠)
اسم
1. 행동이나 성격이 느리고 게으름.
1. كسل: السلوك أو الشخصية البطيئة والكسولة
-
나태와 무기력.
Laziness and lethargy. -
나태와 부주의.
Laziness and carelessness. -
나태와 안일.
Lazy and anil. -
나태를 극복하다.
Overcome indolence. -
나태에 빠지다.
Fall into indolence. -
나태에 젖다.
Get indolenthusiastic. -
방학을 한 뒤 매일 늦잠을 자고 빈둥거리다 보니 생활이 점점 나태에 빠지는 것 같다.
After the vacation, i overslept every day and hung around, so my life seems to be getting lazy. -
평소의 안전 관리 소홀로 인해 발생한 이번 화재 사고는 나태와 부주의가 부른 참사였다.
The fire was caused by indolence and carelessness due to the usual negligence of safety management. -
♔
유민이는 매사에 의욕이 없고 일도 열심히 하지 않는 것 같아.
Yoomin seems to be unenthusiastic in everything and not working hard.
♕ 맞아. 솔직히 말해서 걔는 나태와 무기력이 몸에 배어 있는 애야.
That's right. to be honest with you, he's an indolent and lethargic kid.
كلمة مرجعية
태만(怠慢): 열심히 하지 않고 게으름.
🗣️ النطق, تصريف: • 나태 (
나ː태)
📚 اشتقاق: • 나태하다(懶怠하다): 행동이나 성격이 느리고 게으르다.
🗣️ 나태 (懶怠) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㄴㅌ: Initial sound 나태
-
ㄴㅌ (
노트
)
: 글씨를 쓰거나 그림을 그릴 수 있게 흰 종이나 줄을 친 종이를 묶은 책.
☆☆☆
اسم
🌏 دفتر: دفتر يحوي على أوراق بيضاء أو مخططة للكتابة أو الرسم عليها -
ㄴㅌ (
낙태
)
: 임신한 아기를 인공적으로 없애는 일.
☆
اسم
🌏 إجهاض: ما يزيل جنين على نحو اصطناعي -
ㄴㅌ (
낙타
)
: 사막 지대에서 사람이 타거나 짐을 나르는 데 쓰이는, 등에 큰 혹이 있는 동물.
☆
اسم
🌏 جمل: حيوان ذو سنام كبير في الظهر ومستخدم ليركب الناس أو يحمل بضائع في منطقة الصحراء -
ㄴㅌ (
나태
)
: 행동이나 성격이 느리고 게으름.
اسم
🌏 كسل: السلوك أو الشخصية البطيئة والكسولة -
ㄴㅌ (
난투
)
: 여러 사람이 서로 뒤섞여 어지럽게 싸움.
اسم
🌏 غرق سفينة: حالة قُلبت سفينة أو انكسرت بمواجهة عاصفة مطرية وصخور -
ㄴㅌ (
너트
)
: 볼트에 끼워서 기계 부품 등을 고정시키는 데 쓰는 쇠로 만든 도구.
اسم
🌏 صمولة ، حزقة ، عزقة: أداة معمولة من الحديد تستخدم لتثبيت أجزاء الآلة بوضع مسمار في صمولة -
ㄴㅌ (
농토
)
: 농사짓는 땅.
اسم
🌏 أرض زراعية: أرض مخصصة للزراعة -
ㄴㅌ (
내통
)
: 외부와 몰래 연락을 주고받음.
اسم
🌏 اتصالات سرية: مواصلة سرية مع أطراف خارجية -
ㄴㅌ (
네트
)
: 배구, 테니스, 탁구, 배드민턴 등에서 경기장의 한 가운데에 쳐서 두 편의 경계를 짓는 그물.
اسم
🌏 شبكة: شبكة تضع في وسط الملعب كحد فاصل بين الفريقين، في مباريات كرة الطائرة، ولعبة التنس أو لعبة كرة الريشة، أو تنس الطاولة -
ㄴㅌ (
노트
)
: 배의 속도를 나타내는 단위.
اسم غير مستقل
🌏 عقدة بحرية: وحدة لقياس سرعة السفن -
ㄴㅌ (
남탕
)
: 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳.
اسم
🌏 حمامّ رجال: مكان يستحمّ الرجال في الحمامّ الشعبي -
ㄴㅌ (
니트
)
: 실이나 털실을 떠서 만든 옷이나 옷감.
اسم
🌏 نسج ، نسيج: الملابس أو القماش المنسوج باستخدام الخيوط -
ㄴㅌ (
노티
)
: 늙어 보이는 모습이나 태도.
اسم
🌏 مظاهر الشيخوخة: مظهر أو الموقف يبدو أنه شخص كبير السنّ -
ㄴㅌ (
냉탕
)
: 찬물이 들어 있는 탕.
اسم
🌏 حمّام بارد: حمام فيه ماء بارد -
ㄴㅌ (
난타
)
: 마구 치거나 때림.
اسم
🌏 ضرْب أو طرْق بصورة شديدة: قَرْع أو لكم كثيرا
• تبادل المعلومات الشخصية (46) • نفس (191) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (76) • أعمال منزلية (48) • الحياة في يوم (11) • قانون (42) • علاقة (52) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • الحب والزواج (19) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • ثقافة شعبية (82) • استعمال الصيدليات (10) • تبادل ثقافي (78) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (57) • وعد (4) • علاقة إنسانيّة (255) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (59) • شُكر (8) • للتعبير عن الموقع (70) • صحافة (36) • رياضة (88) • استعمال المستشفيات (204) • فرق ثقافات (47)