🌟 태만 (怠慢)
اسم
1. 열심히 하지 않고 게으름.
1. تَكَاسُل: عدم القيام بالعمل بشكل جادٍّ وكَسَلٌ
-
근무 태만.
Neglect of duty. -
업무 태만.
Business negligence. -
의무 태만.
Duty neglect. -
직무 태만.
Neglect of duty. -
사회적 태만.
Social negligence. -
태만을 경계하다.
Be wary of negligence. -
태만을 부리다.
Be negligent. -
태만을 일삼다.
Be negligent. -
기업에서 직원들의 직무 태만 여부를 확인하여 징계하였다.
The company has determined and disciplined employees for neglecting their duties. -
공무원들의 직무 유기, 근무 태만으로 시민들이 민원을 제기하였다.
Citizens filed complaints about the dereliction of duty and neglect of duty of public officials. -
♔
상사의 업무 태만으로 일할 맛이 나지 않아.
The boss's neglect of duty doesn't make me feel like working.
♕
그렇다고 보고하면 불이익이 있을 수도 있으니까 조금만 더 참아 봐.
There could be disadvantages if you report that, so just hang in there a little longer.
كلمة مرجعية
나태(懶怠): 행동이나 성격이 느리고 게으름.
🗣️ النطق, تصريف: • 태만 (
태만)
📚 اشتقاق: • 태만하다(怠慢하다): 열심히 하지 않고 게으르다. • 태만히(怠慢히): 열심히 하지 않고 게으르게.
🗣️ 태만 (怠慢) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 임무 태만. [임무 (任務)]
🌷 ㅌㅁ: Initial sound 태만
-
ㅌㅁ (
탈모
)
: 털이나 머리카락 등이 빠짐.
☆
اسم
🌏 سقوط شعر: سقوط شعر الرأس أو شعر الجسم -
ㅌㅁ (
토막
)
: 좀 크게 덩어리가 진 도막.
☆
اسم
🌏 قطعة: قطعة من كتلة كبيرة نسبيا -
ㅌㅁ (
태몽
)
: 아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈.
☆
اسم
🌏 حلم عن الحمل الآتي: حلم إعلام عن الحمل الآتي مقدّمًا -
ㅌㅁ (
투명
)
: 물이나 유리 등이 맑음.
☆
اسم
🌏 شفافيّة: أن يكون الماء أو الزجاج وغيره صافيا ونظيفا -
ㅌㅁ (
탐문
)
: 알려지지 않은 사실이나 소식을 알아내기 위해 여기저기 찾아다니며 물음.
اسم
🌏 يسأل، يستعلم بواسطة الأسئلة: يوجه اسئلة ويحاوة العثور على إجابة من أجل اكتشاف حقيقة أو خبر لم يتمّ الكشف عنه -
ㅌㅁ (
탐미
)
: 아름다움을 지나치게 추구하여 거기에 빠짐.
اسم
🌏 حبّ الجمال: انغماس في الجمال ناتج عن السعي إليه بشكل مفرط -
ㅌㅁ (
특무
)
: 보통과 다르게 특별히 맡거나 맡겨진 일.
اسم
🌏 واجب خاصّ، مهمّة خاصّة: يتولّى عملا بصورة مختلفة عن المعتاد -
ㅌㅁ (
턱밑
)
: (비유적으로) 아주 가까운 곳.
اسم
🌏 تحت ذقن: (مجازي) مكان قريب جدا -
ㅌㅁ (
테마
)
: 창작이나 논의의 중심 내용이나 주제.
اسم
🌏 موضوع: محتوى رئيسى أو موضوع العمل الإبداعي أو المناقشة -
ㅌㅁ (
퉁명
)
: 마음에 들지 않아서 말이나 태도가 무뚝뚝함.
اسم
🌏 فظّ: أسلوب الكلام أو الموقف غير ودّي بسبب عدم الإعجاب -
ㅌㅁ (
투망
)
: 물고기를 잡으려고 그물을 물속에 던져 침.
اسم
🌏 إلقاء شبكة: فعل رمْي الشبكة في الماء لصيد الأسماك -
ㅌㅁ (
태만
)
: 열심히 하지 않고 게으름.
اسم
🌏 تَكَاسُل: عدم القيام بالعمل بشكل جادٍّ وكَسَلٌ -
ㅌㅁ (
특명
)
: 보통과 다른 특별한 명령.
اسم
🌏 أمر خاصّ: أمر خاصّ يختلف عن المعتاد -
ㅌㅁ (
퇴물
)
: 윗사람이 쓰다가 물려준 물건.
اسم
🌏 شيء يورث بعد استعمال كبير السنّ -
ㅌㅁ (
토목
)
: 흙과 나무.
اسم
🌏 التربة والشجرة: اسم مركب للتربة والأشجار -
ㅌㅁ (
투매
)
: 손해를 무릅쓰고 주식이나 채권을 싼값에 팔아 버리는 일.
اسم
🌏 بيع سلع بالخسارة: بيع الأسهم أو الصكوك بسعر رخيص على الرغم من الخسارة
• علم وتقنية (91) • أعمال منزلية (48) • لوصف الطبخ (119) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • الإعتذار (7) • ثقافة شعبية (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دعوة وزيارة (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • طقس وفصل (101) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن الملابس (110) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • نظام إجتماعي (81) • سفر (98) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • لغة (160) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • معلومات جغرافية (138) • تبادل ثقافي (78) • هواية (103) • البحث عن طريق (20) • مشاهدة الأفلام (105) • وسائل الإعلام العامة (47)
