🌟 어버이
اسم
1. 아버지와 어머니.
1. والدان: أب وأمّ
-
어버이의 은혜.
Parents' grace. -
어버이를 공경하다.
Respect one's parents. -
어버이를 모시다.
Serve one's parents. -
어버이를 받들다.
To support one's parents. -
어버이를 섬기다.
Serve one's parents. -
승규는 그의 선생님을 어버이로 모시고 항상 공경하는 마음을 가졌다.
Seung-gyu always had a respectful heart with his teacher as his parents. -
텔레비전 방송에서 어떤 아저씨가 늙으신 어버이를 평생 극진히 받들며 사는 모습이 방영되었다.
A television broadcast showed an old man living his life holding his old parents to the utmost for the rest of his life. -
♔
이번 행사에서 부모님의 날은 왜 정한 거야?
Why did you decide parents' day at this event?
♕ 언제나 우리를 보살피고 사랑해 주시는 어버이의 은혜를 잊지 말자는 취지겠지.
The intention is to remember the grace of our parents who always take care of us and love us.
مرادف
부모(父母): 아버지와 어머니.
مرادف
양친(兩親): 아버지와 어머니.
🗣️ النطق, تصريف: • 어버이 (
어버이)
🌷 ㅇㅂㅇ: Initial sound 어버이
-
ㅇㅂㅇ (
일반인
)
: 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람.
☆☆
اسم
🌏 شخص عاديّ: شخص عادي ليس له مكانة اجتماعية معيّنة أو منصب معيّن أو مميزات -
ㅇㅂㅇ (
일본어
)
: 일본인이 쓰는 말.
☆☆
اسم
🌏 اللغة اليابانية: لغة يستخدمها اليابانيون -
ㅇㅂㅇ (
여배우
)
: 여자 배우.
اسم
🌏 ممثّلة: ممثّلة -
ㅇㅂㅇ (
이방인
)
: 다른 나라에서 온 사람.
اسم
🌏 غريب، أجنبي: شخص قادم من بلد آخر -
ㅇㅂㅇ (
입법안
)
: 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건.
اسم
🌏 مشروع قانون: مشروع يتمّ تقديمه لأول مرة لجعله قانونا -
ㅇㅂㅇ (
어버이
)
: 아버지와 어머니.
اسم
🌏 والدان: أب وأمّ -
ㅇㅂㅇ (
은방울
)
: 은으로 만든 방울.
اسم
🌏 جرس فضّيّ: جرس مصنوع من الفضة -
ㅇㅂㅇ (
입방아
)
: 어떤 사실을 이야깃거리로 삼아 이러쿵저러쿵 쓸데없이 입을 놀리는 일.
اسم
🌏 ثرثرة: يتخذ حقيقة ما كموضوع في الحوار ويتحدث بطيش عنه بدون فائدة -
ㅇㅂㅇ (
유방암
)
: 유방에 생기는 암.
اسم
🌏 سرطان ثدي: سرطان يحدث في الثدي -
ㅇㅂㅇ (
오보에
)
: 아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
اسم
🌏 مزمار، أوبوا: آلة نفخ خشبيّة تخرج صوتا عاليا، الجزء العلوي يكون للنفخ والجزء السفلي على شكل قمع -
ㅇㅂㅇ (
예비역
)
: 군대에서 복무를 마친 사람이 일정한 기간 동안 군인의 의무를 지는 것.
اسم
🌏 جند احتياطيّ: واجب خدمة عسكريّة لفترة محدّدة بعد الانتهاء من الخدمة العسكريّة في المعسكرات -
ㅇㅂㅇ (
영부인
)
: (높이는 말로) 남의 아내.
اسم
🌏 سيدة: (صيغة احترام) زوجة لشخص آخر -
ㅇㅂㅇ (
왕방울
)
: 크기가 큰 방울.
اسم
🌏 جرس كبير: جرس ذو حجم كبير
• استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال الصيدليات (10) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لوصف الطبخ (119) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • الإعتذار (7) • وعد (4) • الحب والزواج (19) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الأيام (13) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • المناخ (53) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • تربية (151) • حادث، حادثة، كوارث (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (57) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365)