🌟 어버이
Danh từ
1. 아버지와 어머니.
-
어버이의 은혜.
Parents' grace. -
어버이를 공경하다.
Respect one's parents. -
어버이를 모시다.
Serve one's parents. -
어버이를 받들다.
To support one's parents. -
어버이를 섬기다.
Serve one's parents. -
승규는 그의 선생님을 어버이로 모시고 항상 공경하는 마음을 가졌다.
Seung-gyu always had a respectful heart with his teacher as his parents. -
텔레비전 방송에서 어떤 아저씨가 늙으신 어버이를 평생 극진히 받들며 사는 모습이 방영되었다.
A television broadcast showed an old man living his life holding his old parents to the utmost for the rest of his life. -
♔
이번 행사에서 부모님의 날은 왜 정한 거야?
Why did you decide parents' day at this event?
♕ 언제나 우리를 보살피고 사랑해 주시는 어버이의 은혜를 잊지 말자는 취지겠지.
The intention is to remember the grace of our parents who always take care of us and love us.
Từ đồng nghĩa
부모(父母): 아버지와 어머니.
Từ đồng nghĩa
양친(兩親): 아버지와 어머니.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 어버이 (
어버이)
🌷 ㅇㅂㅇ: Initial sound 어버이
-
ㅇㅂㅇ (
일반인
)
: 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람.
☆☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI BÌNH THƯỜNG: Người bình thường không có thân phận, địa vị hay đặc trưng gì đặc biệt. -
ㅇㅂㅇ (
일본어
)
: 일본인이 쓰는 말.
☆☆
Danh từ
🌏 TIẾNG NHẬT, NHẬT NGỮ: Ngôn ngữ mà người Nhật sử dụng. -
ㅇㅂㅇ (
여배우
)
: 여자 배우.
Danh từ
🌏 NỮ DIỄN VIÊN: Diễn viên nữ. -
ㅇㅂㅇ (
이방인
)
: 다른 나라에서 온 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI NƯỚC NGOÀI: Người đến từ nước khác. -
ㅇㅂㅇ (
입법안
)
: 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건.
Danh từ
🌏 DỰ THẢO LẬP PHÁP: Dự thảo đưa ra lần đầu tiên để lập pháp. -
ㅇㅂㅇ (
어버이
)
: 아버지와 어머니.
Danh từ
🌏 BỐ MẸ, CHA MẸ: Cha và mẹ. -
ㅇㅂㅇ (
은방울
)
: 은으로 만든 방울.
Danh từ
🌏 CHUÔNG BẠC: Chuông làm bằng bạc. -
ㅇㅂㅇ (
입방아
)
: 어떤 사실을 이야깃거리로 삼아 이러쿵저러쿵 쓸데없이 입을 놀리는 일.
Danh từ
🌏 SỰ ĐỒN THỔI, SỰ ĐƯA CHUYỆN: Việc lấy sự thật nào đó làm câu chuyện rồi nói liên tục không đâu ra đâu một cách dai dẳng. -
ㅇㅂㅇ (
유방암
)
: 유방에 생기는 암.
Danh từ
🌏 UNG THƯ VÚ: Bệnh ung thư xuất hiện ở vú. -
ㅇㅂㅇ (
오보에
)
: 아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
Danh từ
🌏 KÈN OBOE: Nhạc cụ làm bằng gỗ phát ra âm thanh cao, dáng bên dưới loe ra, ngậm phần trên vào miệng và thổi. -
ㅇㅂㅇ (
예비역
)
: 군대에서 복무를 마친 사람이 일정한 기간 동안 군인의 의무를 지는 것.
Danh từ
🌏 LÍNH DỰ BỊ, LÍNH HẬU PHƯƠNG: Quân đội bảo vệ địa phương nơi mình đang sống khi có chiến tranh hoặc tình trạng khẩn cấp xảy ra. -
ㅇㅂㅇ (
영부인
)
: (높이는 말로) 남의 아내.
Danh từ
🌏 PHU NHÂN: (cách nói kính trọng) Vợ của người khác. -
ㅇㅂㅇ (
왕방울
)
: 크기가 큰 방울.
Danh từ
🌏 CÁI CHUÔNG TO: Cái chuông có kích thước to lớn.
• Thể thao (88) • Tâm lí (191) • Hẹn (4) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Gọi điện thoại (15) • Văn hóa đại chúng (82) • Nghệ thuật (76) • Cách nói ngày tháng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Chào hỏi (17) • Đời sống học đường (208) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Yêu đương và kết hôn (19) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Khí hậu (53) • Văn hóa ẩm thực (104) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mối quan hệ con người (52) • Mua sắm (99) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình (57) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2)