🌟 냉방 (冷房)
☆☆ اسم
1. 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
1. تكييف هواء: خفض درجة الحرارة الداخلية باستخدام جهاز
-
실내 냉방.
Indoor air conditioning. -
지하철 냉방.
Subway air conditioning. -
냉방 기구.
Air-conditioning equipment. -
냉방 시설.
Cooling facilities. -
냉방이 되다.
Air-conditioned. -
냉방을 하다.
To air-condition. -
우리 회사는 냉방 시설이 잘 갖추어져 사무실이 아주 시원하다.
Our company is well equipped with air-conditioning and has a very cool office. -
어제 탄 택시는 냉방이 전혀 되지 않지 숨이 막힐 정도로 더웠다.
The taxi i took yesterday was completely deflated and stifling hot. -
♔
더운데 어디 카페라도 들어갈까?
It's hot. do you want to go to a cafe somewhere?
♕ 시원하게 냉방만 잘되면 어디든 상관없어요.
I don't care where it is if the air conditioning works.
مضاد
난방(暖房/煖房): 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
2. 따뜻하게 하지 않아 차게 된 방.
2. غرفة باردة: غرفة أصبحت باردة بسبب عدم التدفئة
-
얼음장 같은 냉방.
Ice-cold air conditioning. -
차디찬 냉방.
Cold air conditioning. -
냉방이 되다.
Air-conditioned. -
냉방에서 자다.
Sleep in the air conditioning. -
냉방에서 지내다.
Stay in the air conditioning. -
어제 우리 집 보일러가 고장 나는 바람에 밤새 냉방에서 떨었다.
Yesterday my boiler broke down and i shivered all night in the air conditioner. -
아버지께서 어렸을 적에는 연탄 살 돈이 없어 냉방에서 겨울을 났다고 하셨다.
When my father was young, he said that he had no money to buy briquettes, so he spent the winter in the air conditioner. -
♔
우리 주위에는 난방비가 없어 냉방에서 주무시는 할아버지, 할머니들이 많다고 해요.
We don't have any heating bills around us, so there are a lot of grandparents who sleep in the air conditioning.
♕ 네, 그래서 이번에 저희 단체에서 사랑의 연탄을 후원하려고 해요.
Yeah, so our group is going to sponsor the briquettes of love.
🗣️ النطق, تصريف: • 냉방 (
냉ː방)
📚 الفئة: حياة سكنية
🗣️ 냉방 (冷房) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 실내 냉방 온도에 대한 일률적인 제한은 너무 불편해요. [일률적 (一律的)]
- 냉방 온도를 일 도만 높여도 에너지가 많이 절약된다. [절약되다 (節約되다)]
- 응. 날씨가 더운 탓에 냉방 기기를 많이 사용해서 에너지가 부족했잖아. [캠페인 (campaign)]
- 실내 냉방. [실내 (室內)]
- 냉방 장치가 가동되다. [가동되다 (稼動되다)]
- 요즘에는 에어컨이 냉방 기능과 난방 기능을 모두 갖추고 있어서 사계절 사용하기도 한다. [에어컨 (←airconditioner)]
- 우리 집 에어컨에는 냉방 기능뿐 아니라 제습 기능도 있다. [제습 (除濕)]
- 냉방 온도. [온도 (溫度)]
🌷 ㄴㅂ: Initial sound 냉방
-
ㄴㅂ (
냄비
)
: 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇.
☆☆☆
اسم
🌏 قدر ، طنجرة ، وعاء للطبخ: إناء بأذنين وغطاء وأصغر من غلاية ويستخدم لغلي الطعام -
ㄴㅂ (
남북
)
: 남쪽과 북쪽.
☆☆
اسم
🌏 شمال وجنوب: شمال وجنوب -
ㄴㅂ (
농부
)
: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 فلاّح، مزارع: شخص يزرع كمهنة -
ㄴㅂ (
늦봄
)
: 늦은 봄.
☆☆
اسم
🌏 الربيع المتأخر: الفترة الأخيرة من فصل الربيع -
ㄴㅂ (
낭비
)
: 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
☆☆
اسم
🌏 تَفْرِيط، ضَيَاع: استهلاك المال، الوقت، والأشياء بعدم تبصُّر -
ㄴㅂ (
난방
)
: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
☆☆
اسم
🌏 تدفئة: القيام بالتسخين من خلال رفع درجة حرارة الهواء في الغرفة أو المبنى -
ㄴㅂ (
내부
)
: 사물의 안쪽 공간.
☆☆
اسم
🌏 الداخل: الفراغ داخل الأجسام -
ㄴㅂ (
냉방
)
: 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
اسم
🌏 تكييف هواء: خفض درجة الحرارة الداخلية باستخدام جهاز -
ㄴㅂ (
눈빛
)
: 눈에 나타나는 감정.
☆☆
اسم
🌏 مشاعر من العين: عواطف تظهر في العين -
ㄴㅂ (
눈병
)
: 눈에 생기는 병.
☆☆
اسم
🌏 مرض العين: مرض ينشأ في العين -
ㄴㅂ (
나비
)
: 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충.
☆☆
اسم
🌏 فراشة: حشرة ذات جسمها نحيفة ولها جناحان واسعيان جميلان وتحيا بامتاصّ العسل بأنبوبها طويل -
ㄴㅂ (
남부
)
: 어떤 지역의 남쪽.
☆☆
اسم
🌏 منطقة جنوبية: اتجاه جنوبي من اقليم -
ㄴㅂ (
낙방
)
: 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
☆
اسم
🌏 الرسوب: الفشل في الامتحان أو الاختيار أو الانتخاب -
ㄴㅂ (
납부
)
: 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
☆
اسم
🌏 دفع: دفع الضرائب أو رسم تسجيل لدولة أو مؤسسة عامة -
ㄴㅂ (
내복
)
: 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
☆
اسم
🌏 ملابس داخلية: ثوب تُلبس تحت ثون خارجي لحماية من البرد في الشتاء -
ㄴㅂ (
너비
)
: 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
اسم
🌏 عرض ، اتّساع: عرض سطح مستو أو شيء واسع -
ㄴㅂ (
눈발
)
: 힘 있게 내리는 눈.
☆
اسم
🌏 ثلج قوي: ثلج يسقط بقوة -
ㄴㅂ (
논밭
)
: 논과 밭.
☆
اسم
🌏 حقول زراعية: حقول الأرز والحبوب والخضر
• لوصف الغذاء (78) • تبادل ثقافي (78) • طقس وفصل (101) • تحية (17) • استعمال المستشفيات (204) • حادث، حادثة، كوارث (43) • دين (43) • تأريخ (92) • الثقافة الغذائية (104) • علاقة إنسانيّة (255) • صحة (155) • ثقافة شعبية (52) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة عملية (197) • البحث عن طريق (20) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم النفس) (52) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تربية (151) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عرض (8) • صحافة (36) • الإعتذار (7)