🌟 냉방 (冷房)
☆☆ Nom
1. 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
1. CLIMATISATION: Fait de baisser la température intérieure à l'aide d'un appareil.
-
실내 냉방.
Indoor air conditioning. -
지하철 냉방.
Subway air conditioning. -
냉방 기구.
Air-conditioning equipment. -
냉방 시설.
Cooling facilities. -
냉방이 되다.
Air-conditioned. -
냉방을 하다.
To air-condition. -
우리 회사는 냉방 시설이 잘 갖추어져 사무실이 아주 시원하다.
Our company is well equipped with air-conditioning and has a very cool office. -
어제 탄 택시는 냉방이 전혀 되지 않지 숨이 막힐 정도로 더웠다.
The taxi i took yesterday was completely deflated and stifling hot. -
♔
더운데 어디 카페라도 들어갈까?
It's hot. do you want to go to a cafe somewhere?
♕ 시원하게 냉방만 잘되면 어디든 상관없어요.
I don't care where it is if the air conditioning works.
Antonyme(s)
난방(暖房/煖房): 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
2. 따뜻하게 하지 않아 차게 된 방.
2. CHAMBRE FROIDE: Pièce refroidie qui n'est pas chaude.
-
얼음장 같은 냉방.
Ice-cold air conditioning. -
차디찬 냉방.
Cold air conditioning. -
냉방이 되다.
Air-conditioned. -
냉방에서 자다.
Sleep in the air conditioning. -
냉방에서 지내다.
Stay in the air conditioning. -
어제 우리 집 보일러가 고장 나는 바람에 밤새 냉방에서 떨었다.
Yesterday my boiler broke down and i shivered all night in the air conditioner. -
아버지께서 어렸을 적에는 연탄 살 돈이 없어 냉방에서 겨울을 났다고 하셨다.
When my father was young, he said that he had no money to buy briquettes, so he spent the winter in the air conditioner. -
♔
우리 주위에는 난방비가 없어 냉방에서 주무시는 할아버지, 할머니들이 많다고 해요.
We don't have any heating bills around us, so there are a lot of grandparents who sleep in the air conditioning.
♕ 네, 그래서 이번에 저희 단체에서 사랑의 연탄을 후원하려고 해요.
Yeah, so our group is going to sponsor the briquettes of love.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 냉방 (
냉ː방)
📚 Catégorie: Habitat
🗣️ 냉방 (冷房) @ Exemple(s)
- 실내 냉방 온도에 대한 일률적인 제한은 너무 불편해요. [일률적 (一律的)]
- 냉방 온도를 일 도만 높여도 에너지가 많이 절약된다. [절약되다 (節約되다)]
- 응. 날씨가 더운 탓에 냉방 기기를 많이 사용해서 에너지가 부족했잖아. [캠페인 (campaign)]
- 실내 냉방. [실내 (室內)]
- 냉방 장치가 가동되다. [가동되다 (稼動되다)]
- 요즘에는 에어컨이 냉방 기능과 난방 기능을 모두 갖추고 있어서 사계절 사용하기도 한다. [에어컨 (←airconditioner)]
- 우리 집 에어컨에는 냉방 기능뿐 아니라 제습 기능도 있다. [제습 (除濕)]
- 냉방 온도. [온도 (溫度)]
🌷 ㄴㅂ: Initial sound 냉방
-
ㄴㅂ (
냄비
)
: 음식을 끓이는 데 쓰는, 솥보다 작고 뚜껑과 손잡이가 있는 그릇.
☆☆☆
Nom
🌏 CASSEROLE, FAIT-TOUT: Ustensile muni de deux anses ou poignées et d'un couvercle, plus petit qu’une marmite, utilisé pour faire cuire les aliments. -
ㄴㅂ (
남북
)
: 남쪽과 북쪽.
☆☆
Nom
🌏 Sud et Nord. -
ㄴㅂ (
농부
)
: 농사 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
☆☆
Nom
🌏 AGRICULTEUR(TRICE): Personne dont l’activité principale est l'agriculture. -
ㄴㅂ (
늦봄
)
: 늦은 봄.
☆☆
Nom
🌏 FIN DU PRINTEMPS: Derniers jours du printemps. -
ㄴㅂ (
낭비
)
: 돈, 시간, 물건 등을 헛되이 함부로 씀.
☆☆
Nom
🌏 GASPILLAGE, PRODIGALITÉ, GÂCHAGE, PERTE, DILAPIDATION, DÉPENSES DÉSORDONNÉES: Action de gaspiller du temps, de l'argent, des objets, etc., sans se contrôler. -
ㄴㅂ (
난방
)
: 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
☆☆
Nom
🌏 CHAUFFAGE: Fait d'augmenter la température à l’intérieur d’un bâtiment ou d'une pièce. -
ㄴㅂ (
내부
)
: 사물의 안쪽 공간.
☆☆
Nom
🌏 INTÉRIEUR, DEDANS: Espace interne d'un objet. -
ㄴㅂ (
냉방
)
: 기계를 사용하여 실내의 온도를 낮추는 일.
☆☆
Nom
🌏 CLIMATISATION: Fait de baisser la température intérieure à l'aide d'un appareil. -
ㄴㅂ (
눈빛
)
: 눈에 나타나는 감정.
☆☆
Nom
🌏 REGARD, LUEUR: Expression des yeux. -
ㄴㅂ (
눈병
)
: 눈에 생기는 병.
☆☆
Nom
🌏 AFFECTION OCULAIRE: Maladie de l'œil. -
ㄴㅂ (
나비
)
: 가는 몸통에 예쁜 무늬가 있는 넓적한 날개를 가지고 있고 긴 대롱으로 꿀을 빨아 먹으며 사는 곤충.
☆☆
Nom
🌏 PAPILLON: Insecte avec un corps élancé, aux ailes plates recouvertes de beaux motifs, qui aspire le nectar au moyen d'une longue trompe. -
ㄴㅂ (
남부
)
: 어떤 지역의 남쪽.
☆☆
Nom
🌏 PARTIE SUD: Partie qui se situe au sud d'un lieu. -
ㄴㅂ (
낙방
)
: 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.
☆
Nom
🌏 ÉCHEC (À UN EXAMEN, À UN CONCOURS, À UNE ÉLECTION): Fait d’échouer à un examen, à un concours ou à une élection. -
ㄴㅂ (
납부
)
: 세금이나 등록금 등을 국가 또는 공공 기관에 냄.
☆
Nom
🌏 PAIEMENT: Paiement d'impôt ou de frais de scolarité, à l'Etat ou à un établissement public. -
ㄴㅂ (
내복
)
: 겨울철에 추위를 막기 위해 겉옷 속에 입는 옷.
☆
Nom
🌏 SOUS-VÊTEMENT LONG, THERMIQUE: Sous-vêtement long et chaud porté en hiver pour bloquer le froid. -
ㄴㅂ (
너비
)
: 평면이나 넓은 물체의 가로 길이.
☆
Nom
🌏 LARGEUR: Longueur horizontale d’une surface plane, ou d’un objet plus large que long . -
ㄴㅂ (
눈발
)
: 힘 있게 내리는 눈.
☆
Nom
🌏 NEIGE, FLOCON DE NEIGE: Neige qui tombe avec force. -
ㄴㅂ (
논밭
)
: 논과 밭.
☆
Nom
🌏 Rizières et champs.
• Météo et saisons (101) • Apparence (121) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Religions (43) • Problèmes environnementaux (226) • Système social (81) • Aller à l'hôpital (204) • Expliquer un plat (119) • Psychologie (191) • Présenter (se présenter) (52) • Gestion économique (273) • Spectacle (8) • Événements familiaux (57) • Exprimer une date (59) • Expressions vestimentaires (110) • Voyager (98) • Culture populaire (52) • Faire une promesse (4) • Raconter une maladresse (28) • Vie quotidienne (11) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (8) • Amour et mariage (19) • Remercier (8) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Langue (160) • Acheter des objets (99) • Arts (76) • S'excuser (7)