🌟 진료 (診療)

  اسم  

1. 의사가 환자를 진찰하고 치료함.

1. علاج، تشخيص وعلاج: قيام الطبيب بفحص المريض وعلاجه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 무료 진료.
    Free medical treatment.
  • 진료 시간.
    Clinical hours.
  • 진료 예약.
    Clinical appointment.
  • 진료를 받다.
    Get medical attention.
  • 진료를 하다.
    Clinic.
  • 그 병원에서는 노인들에게 무료로 진료를 하고 있다.
    The hospital provides free medical treatment to the elderly.
  • 병원에 가기 전에 진료 시간을 예약하면 훨씬 편리하다.
    It's much more convenient to book a doctor's appointment before going to the hospital.
  • 의사 선생님께서는 토요일에도 진료를 하시나요?
    Does the doctor see you on saturdays?
    네, 그런데 토요일에는 오전 중에 진료가 끝나요.
    Yes, but on saturdays, the treatment ends in the morning.

🗣️ النطق, تصريف: 진료 (질ː료)
📚 اشتقاق: 진료하다(診療하다): 의사가 환자를 진찰하고 치료하다.
📚 الفئة: الإجراءات العلاجية   استعمال المستشفيات  


🗣️ 진료 (診療) @ تفسير

🗣️ 진료 (診療) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


نفس (191) علاقة إنسانيّة (255) نظام إجتماعي (81) تربية (151) تقديم (تقديم النفس) (52) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) الفلسفة والأخلاق (86) حياة عملية (197) إتصال هاتفي (15) صحافة (36) تبادل ثقافي (78) سفر (98) لطلب الطعام (132) لوصف الغذاء (78) مشكلة بيئية (226) للتعبير عن مظهر (97) الحب والزواج (19) دعوة وزيارة (28) طقس وفصل (101) قانون (42) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (8) حادث، حادثة، كوارث (43) دين (43) يتحدث عن الأخطاء (28) وسائل الإعلام العامة (47) صحة (155) للتعبير عن الأيام (13)