🌟 구조화되다 (構造化 되다)
فعل
1. 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어지다.
1. تُكَوَّنُ ، تُبْنَى منظومة موحّدة: تترابط العناصر الجزئية والمحتوى وتكون كيانًا واحدًا
-
구조화된 계획.
A structured plan. -
구조화된 절차.
Structured procedures. -
구조화된 질서.
Structured order. -
데이터가 구조화되다.
Data is structured. -
시스템이 구조화되다.
The system is structured. -
좋은 논설문은 서론과 본론 그리고 결론으로 잘 구조화되어 있다.
Good editorials are well structured by introduction, main point and conclusion. -
우리 회사는 신입 사원 선발을 보다 체계적으로 하고자 구조화된 면접을 도입하기로 했다.
Our company has decided to introduce structured interviews to make the selection of new employees more systematic.
🗣️ النطق, تصريف: • 구조화되다 (
구조화되다) • 구조화되다 (구조화뒈다)
📚 اشتقاق: • 구조화(構造化): 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어짐. 또는 그…
🌷 ㄱㅈㅎㄷㄷ: Initial sound 구조화되다
-
ㄱㅈㅎㄷㄷ (
고정화되다
)
: 상황이나 상태가 변하지 않고 같은 모습을 유지하게 되다.
فعل
🌏 يثبت: الوضع لا يتغير ويظل على نفس الهيئة -
ㄱㅈㅎㄷㄷ (
구조화되다
)
: 부분적인 요소나 내용이 서로 관련되어 하나의 전체로 만들어지다.
فعل
🌏 تُكَوَّنُ ، تُبْنَى منظومة موحّدة: تترابط العناصر الجزئية والمحتوى وتكون كيانًا واحدًا -
ㄱㅈㅎㄷㄷ (
국제화되다
)
: 여러 나라와 관계되거나 여러 나라에 영향이 미치게 되다.
فعل
🌏 يدوَّل: يتعلق بالعديد من الدول أو يتأثر بها
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحياة الدراسية (208) • إتصال هاتفي (15) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • سفر (98) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في يوم (11) • دعوة وزيارة (28) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • صحة (155) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال الصيدليات (10) • لطلب الطعام (132) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • فرق ثقافات (47)