🌟 난형난제 (難兄難弟)

اسم

1. 누구를 형이라 하고 누구를 동생이라 하기 어렵다는 뜻으로 두 사물이 비슷해서 무엇이 더 낫다고 말할 수 없음.

1. متساو، متماثل: يعني ألاّ يمكن القول إن واحد أخ أكبر وآخر أخ أصغر فشيئان يتماثلان ولا يمكن القول إن الأول أفضل من الأخير

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

난형난제의 경쟁.
Competition for ovarian challenges.
난형난제의 경주.
Racing of difficulty.
난형난제의 대결.
A hard-fought confrontation.
난형난제의 솜씨.
The dexterity of a difficult man.
난형난제의 승부.
A tough fight.
난형난제의 실력.
Skill of ovarian difficulty.
난형난제의 싸움.
The battle of brotherly difficulties.
이번 경기는 양 팀의 우열을 가리기 힘든 난형난제의 싸움이다.
This game is a tough fight between the two teams.
마지막까지 남은 다섯 명의 참가자들이 이번 대회에서 난형난제의 노래 실력을 겨루었다.
The last five contestants competed in the contest for the singing skills of the nan hyeong-nanje.
♔ 두 선수가 동점을 기록해 연장전을 간대.
The two players tied the score and went into overtime.
♕ 역시 결승에 오른 선수들답게 난형난제의 모습을 보여 주는군.
You're just like the finalist, you're a tough guy.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 난형난제 (난형난제)
📚 اشتقاق: • 난형난제하다: 두 사물이 비슷하여 낫고 못함을 정하기 어렵다. 누구를 형이라 하고 누구를…

🌷 ㄴㅎㄴㅈ: Initial sound 난형난제

ㄴㅎㄴㅈ ( 난형난제 ) : 누구를 형이라 하고 누구를 동생이라 하기 어렵다는 뜻으로 두 사물이 비슷해서 무엇이 더 낫다고 말할 수 없음. اسم
🌏 متساو، متماثل: يعني ألاّ يمكن القول إن واحد أخ أكبر وآخر أخ أصغر فشيئان يتماثلان ولا يمكن القول إن الأول أفضل من الأخير

💕Start 난형난제 🌾End

Start 난

난 End

Start 형

형 End

Start 난

난 End

Start 제

제 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لغة (160) • للتعبير عن الشخصية (365) • الإعتذار (7) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة في كوريا (16) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تسوّق (99) • استعمال المستشفيات (204) • إتصال هاتفي (15) • المناخ (53) • علاقة إنسانيّة (255) • ثقافة شعبية (82) • مشاهدة الأفلام (105) • نفس (191) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحة (155) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دعوة وزيارة (28) • للتعبير عن الأيام (13) • أعمال منزلية (48) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • حياة سكنية (159) • تقديم (تقديم النفس) (52) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • الثقافة الغذائية (104)