🌟 날아오르다
☆ فعل
1. 날아서 위로 높이 올라가다.
1. يحلق عاليا: يطير وهو يرتفع ارتفاعا شديدا وعاليا
-
비행기가 날아오르다.
The plane flies up. -
새가 날아오르다.
Birds fly up. -
하늘로 날아오르다.
Fly up into the sky. -
높이 날아오르다.
Fly high. -
훨훨 날아오르다.
Fly up. -
매는 하늘 높이 날아올라 사냥감을 찾는다.
The hawk flies high into the sky to find its prey. -
창가에 앉아 있던 새 몇 마리가 유리 깨지는 소리에 일제히 공중으로 날아올랐다.
Several birds sitting by the window flew into the air in unison at the sound of broken glass. -
♔
언제부터 비행기 조종사를 꿈꾸셨나요?
Since when did you dream of becoming an airplane pilot?
♕ 어린 시절 공항 근처에 살았는데 비행기가 날아오르는 모습이 참 멋졌어요.
I used to live near the airport as a child, and it was wonderful to see planes flying up.
🗣️ النطق, تصريف: • 날아오르다 (
나라오르다) • 날아올라 (나라올라) • 날아오르니 (나라오르니)
📚 الفئة: ناموس الحيوانات والنباتات
🗣️ 날아오르다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 후루룩대며 날아오르다. [후루룩대다]
- 후루룩거리며 날아오르다. [후루룩거리다]
- 후루룩하며 날아오르다. [후루룩하다]
- 두둥실 날아오르다. [두둥실]
- 후다닥 날아오르다. [후다닥]
- 훌쩍 날아오르다. [훌쩍]
- 푸드덕푸드덕 날아오르다. [푸드덕푸드덕]
- 후룩 날아오르다. [후룩]
- 훨훨 날아오르다. [훨훨]
- 홀짝 날아오르다. [홀짝]
- 활활 날아오르다. [활활]
- 푸르르 날아오르다. [푸르르]
- 붕 날아오르다. [붕]
- 퍼덕 날아오르다. [퍼덕]
- 푸드덕 날아오르다. [푸드덕]
- 파닥거리며 날아오르다. [파닥거리다]
- 파닥대며 날아오르다. [파닥대다]
- 파닥파닥 하늘로 날아오르다. [파닥파닥]
- 파닥파닥하며 날아오르다. [파닥파닥하다]
- 상공으로 날아오르다. [상공 (上空)]
- 푸드덕거리며 날아오르다. [푸드덕거리다]
- 펄펄 날아오르다. [펄펄]
- 퍼덕퍼덕 날아오르다. [퍼덕퍼덕]
- 매가 날아오르다. [매]
- 풀풀 날아오르다. [풀풀]
- 까막까치가 날아오르다. [까막까치]
- 훌훌 날아오르다. [훌훌]
- 훌훌 날아오르다. [훌훌]
- 하늘하늘 날아오르다. [하늘하늘]
- 팔짝팔짝 날아오르다. [팔짝팔짝]
- 후루룩 날아오르다. [후루룩]
🌷 ㄴㅇㅇㄹㄷ: Initial sound 날아오르다
-
ㄴㅇㅇㄹㄷ (
날아오르다
)
: 날아서 위로 높이 올라가다.
☆
فعل
🌏 يحلق عاليا: يطير وهو يرتفع ارتفاعا شديدا وعاليا -
ㄴㅇㅇㄹㄷ (
눈(에) 어리다
)
: 어떤 모습이 잊히지 않고 머릿속에 떠오르거나 생각이 나다.
🌏 معلق في العين: لا ينسى صورة ما بل يتبادر إلى ذهنه وفكرته -
ㄴㅇㅇㄹㄷ (
눈이 열리다
)
: 사물을 보고 이해하는 능력이 생기다.
🌏 تفتح العين: تظهر القدرة على رؤية الأشياء وفهمها
• يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة (52) • علم وتقنية (91) • شُكر (8) • إتصال هاتفي (15) • دين (43) • لوصف الطبخ (119) • البحث عن طريق (20) • استعمال المستشفيات (204) • الثقافة الغذائية (104) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مظهر خارجي (121) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تحية (17) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (57) • الحب والزواج (19) • مشكلة بيئية (226) • استعمال الصيدليات (10) • تربية (151) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • إعمار (43) • التعبير عن التاريخ (59) • رياضة (88) • مشاهدة الأفلام (105)