🌟 휴지 (休紙)
☆☆☆ اسم
1. 쓸모없는 종이.
1. أوراق مهملة: أوراق تالفة
-
더러운 휴지.
Dirty tissue. -
휴지 조각.
Piece of tissue. -
휴지가 되다.
Become a waste paper. -
휴지를 버리다.
Throw away the tissue. -
휴지를 줍다.
Pick up tissue. -
회사가 망할 경우 그 회사의 주식은 휴지 조각으로 전락한다.
In case the company goes bankrupt, its shares are reduced to scraps of waste paper. -
나는 사무실 바닥에 떨어져 있는 휴지를 주워서 쓰레기통에 넣었다.
I picked up the tissue on the floor of the office and put it in the trash can. -
거래처 회사가 부도가 나서 거액의 어음이 휴지 조각이 되어 버렸다.
The client company went bankrupt, and the large bill became a scrap of paper. -
♔
여보, 그 회사가 망했어.
Honey, the company's ruined.
♕ 어쩌면 좋아요? 우리가 가지고 있는 그 회사 주식은 이제 휴지 조각과 다름 없네요.
What do we do? the company shares we have are now like scraps of paper.
2. 더러운 것을 닦는 데 쓰는 얇은 종이.
2. ورق المرحاض: ورقة رقيقة مستخدمة لمسح الأشياء القذرة
-
두루마리 휴지.
A roll of tissue. -
화장용 휴지.
Cosmetic tissue. -
화장실용 휴지.
Toilet tissue. -
깨끗한 휴지.
Clean tissue. -
휴지를 버리다.
Throw away the tissue. -
휴지로 닦다.
Wipe with tissue. -
아이는 갑자기 코피가 나서 휴지로 코를 막았다.
The child suddenly had a nosebleed and covered his nose with tissue. -
지수는 대변을 본 후 화장실에 휴지가 없어서 매우 당황했다.
Jisoo was very embarrassed because there was no toilet paper in the bathroom after her stool. -
♔
여보, 화장실에 휴지 거의 다 써 가네.
Honey, i'm almost out of toilet paper.
♕ 그래요? 그럼, 오늘 퇴근하고 집에 올 때 두루마리 휴지 좀 사다 줘요.
Really? then, please buy me a roll of toilet paper when i get home from work today. -
♔
휴지 좀 있니? 감기 걸려서 자꾸 콧물이 나네.
Do you have any tissue? my nose keeps running because i caught a cold.
♕ 여기, 넉넉하게 줄게.
Here, i'll give you plenty.
مرادف
화장지(化粧紙): 화장할 때 쓰는 부드러운 종이., 더러운 것을 닦는 데 쓰는 얇은 종이.
🗣️ النطق, تصريف: • 휴지 (
휴지)
📚 الفئة: أدوات منزلية حياة سكنية
🗣️ 휴지 (休紙) @ تفسير
- 두루마리 : 길게 이어진 종이나 휴지 등을 둥글게 말아 놓은 것.
- 물휴지 (물休紙) : 물기가 있어 손 등을 간편하게 닦을 수 있게 만들어진 휴지.
- 물티슈 (물tissue) : 물기가 있어 손 등을 간편하게 닦을 수 있게 만들어진 휴지.
🗣️ 휴지 (休紙) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 친구는 신문을 몇 번 구깃구깃하더니 휴지 대신 사용했다. [구깃구깃하다]
- 제가 어제 갔었는데 휴지 한 통 주는 게 고작이던데요. [고작]
- 그는 바닥에서 밟혀서 까부라진 휴지 조각을 집었다. [까부라지다]
- 지수야, 너 혹시 휴지 있니? 책상 위에 물을 조금 쏟았어. [손수건 (손手巾)]
- 길바닥의 휴지. [길바닥]
- 휴지 좀 아껴서 써라. [노랑이]
- 휴지 쓰는 것까지 참견하다니, 당신은 정말 노랑이야. [노랑이]
- 휴지가 없네. 어쩌지? [자판기 (自販機)]
- 화장실 안에 휴지 자판기가 있어. [자판기 (自販機)]
- 휴지 조각. [조각]
- 네, 제가 바닥에 떨어진 휴지 조각을 주울게요. [조각]
- 휴지 심지. [심지 (心지)]
- 화장실에 휴지가 없다고? [심지 (心지)]
- 휴지 갖다 줄게. 콧물 닦아. [콧물]
- 구겨진 휴지 조각. [구겨지다]
- 휴지 쪼가리. [쪼가리]
- 할아버지는 휴지 한 장도 함부로 안 쓰시는 것 같아요. [근검절약 (勤儉節約)]
- 휴지 소각. [소각 (燒却)]
- 회사가 부도를 내자 회사 주식은 무가치한 휴지 조각으로 전락했다. [무가치하다 (無價値하다)]
- 그럼 오는 길에 휴지 좀 사다 줄래? [-려고 하다]
- 나는 잡화점에 가서 비누랑 휴지, 그릇 등을 사왔다. [잡화점 (雜貨店)]
- 자, 여기 휴지 있어. 너 항상 빠뜨리고 다니잖아. [알아주다]
- 알았어요. 휴지 좀 줘 봐요. [훌쩍훌쩍하다]
- 휴지 나부랭이. [나부랭이]
- 응. 방이 어찌나 지저분하던지 방 안이 휴지 나부랭이로 가득해서 발 디딜 틈이 없더라. [나부랭이]
🌷 ㅎㅈ: Initial sound 휴지
-
ㅎㅈ (
환전
)
: 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈.
☆☆☆
اسم
🌏 الصرف: استبدال عملة إحدى الدول بعملة لدولة أخرى -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 바로 이 시간에.
☆☆☆
ظرف
🌏 حالياً، في الوقت الحالي: الآن فقط في هذا الوقت -
ㅎㅈ (
형제
)
: 형과 남동생.
☆☆☆
اسم
🌏 إخوة: أخ كبير و أخ صغير -
ㅎㅈ (
휴지
)
: 쓸모없는 종이.
☆☆☆
اسم
🌏 أوراق مهملة: أوراق تالفة -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이 한 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 منفرد وحيد: واحد دون الآخر -
ㅎㅈ (
한잔
)
: 간단하게 한 차례 마시는 차나 술.
☆☆☆
اسم
🌏 كأس ، كوب ، فنجان: شاي أو خمر يشربه ببساطة مرّة واحدة -
ㅎㅈ (
현재
)
: 지금 이때.
☆☆☆
اسم
🌏 الآن: الوقت الحاضر -
ㅎㅈ (
혼자
)
: 다른 사람 없이.
☆☆☆
ظرف
🌏 بمفرده، وٓحده: دون الآخرين -
ㅎㅈ (
환자
)
: 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 مريض: شخص يُعاني من مرض ما في جسم أو يُصابُ بجرح ما -
ㅎㅈ (
행정
)
: 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함.
☆☆
اسم
🌏 إدارة، تنظيم: ممارسة عمل حكوميّ حسب قاعدة أو قانون -
ㅎㅈ (
협조
)
: 힘을 보태어 도움.
☆☆
اسم
🌏 مساعدة: مساعدة بجمع القوى -
ㅎㅈ (
화장
)
: 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈.
☆☆
اسم
🌏 تجميل: تجميل وجه باستعمال المستحضرات التجميلية -
ㅎㅈ (
화제
)
: 이야기의 제목.
☆☆
اسم
🌏 موضوع الحديث: عنوان القصّة -
ㅎㅈ (
확장
)
: 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘.
☆☆
اسم
🌏 توسُّع، تمدّد: نمو المنشأة أو العمل أو الجماعة لتوسيعها -
ㅎㅈ (
회장
)
: 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람.
☆☆
اسم
🌏 رئيس: شخص ينوب عن مجموعة ويحمل مسؤولية أمرها -
ㅎㅈ (
흔적
)
: 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것.
☆☆
اسم
🌏 أثر: شيء متروك بعد اختفاء شيء أو ظاهرة -
ㅎㅈ (
화재
)
: 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난.
☆☆
اسم
🌏 حريق: كارثة أو مصيبة فيها يحترق بيت أو أشياء -
ㅎㅈ (
한자
)
: 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자.
☆☆
اسم
🌏 الحروف الصينيّة: حرف أصليّ صينيّ نشأ في الصين ويُستخدم حتى اليوم -
ㅎㅈ (
현장
)
: 사물이 현재 있는 곳.
☆☆
اسم
🌏 بقعة: مكان فيه أشياء حالياً -
ㅎㅈ (
효자
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 아들.
☆☆
اسم
🌏 ابن بار: ولد مطيع للوالدين -
ㅎㅈ (
학자
)
: 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 عالِم: شخص يعرف علما محدّدا جيّدا. أو شخص يدرس علما
• حياة عملية (197) • إتصال هاتفي (15) • تأريخ (92) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • علاقة (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تحية (17) • البحث عن طريق (20) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة بيئية (226) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في يوم (11) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (23) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • علم وتقنية (91) • الإعتذار (7) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (52) • شُكر (8) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • سياسة (149) • عرض (8) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • مظهر خارجي (121)