🌟 휴지 (休紙)

☆☆☆ 名詞

1. 쓸모없는 종이.

1. かみくず【紙くず】: 使い道のない紙。

🗣️ 用例:

더러운 휴지.
Dirty tissue.
휴지 조각.
Piece of tissue.
휴지가 되다.
Become a waste paper.
휴지를 버리다.
Throw away the tissue.
휴지를 줍다.
Pick up tissue.
회사가 망할 경우 그 회사의 주식은 휴지 조각으로 전락한다.
In case the company goes bankrupt, its shares are reduced to scraps of waste paper.
나는 사무실 바닥에 떨어져 있는 휴지를 주워서 쓰레기통에 넣었다.
I picked up the tissue on the floor of the office and put it in the trash can.
거래처 회사가 부도가 나서 거액의 어음이 휴지 조각이 되어 버렸다.
The client company went bankrupt, and the large bill became a scrap of paper.
♔ 여보, 그 회사가 망했어.
Honey, the company's ruined.
♕ 어쩌면 좋아요? 우리가 가지고 있는 그 회사 주식은 이제 휴지 조각과 다름 없네요.
What do we do? the company shares we have are now like scraps of paper.

2. 더러운 것을 닦는 데 쓰는 얇은 종이.

2. ちりがみ【ちり紙】: 汚れを落とすときに用いる薄い紙。

🗣️ 用例:

두루마리 휴지.
A roll of tissue.
화장용 휴지.
Cosmetic tissue.
화장실용 휴지.
Toilet tissue.
깨끗한 휴지.
Clean tissue.
휴지를 버리다.
Throw away the tissue.
휴지로 닦다.
Wipe with tissue.
아이는 갑자기 코피가 나서 휴지로 코를 막았다.
The child suddenly had a nosebleed and covered his nose with tissue.
지수는 대변을 본 후 화장실에 휴지가 없어서 매우 당황했다.
Jisoo was very embarrassed because there was no toilet paper in the bathroom after her stool.
♔ 여보, 화장실에 휴지 거의 다 써 가네.
Honey, i'm almost out of toilet paper.
♕ 그래요? 그럼, 오늘 퇴근하고 집에 올 때 두루마리 휴지 좀 사다 줘요.
Really? then, please buy me a roll of toilet paper when i get home from work today.
♔ 휴지 좀 있니? 감기 걸려서 자꾸 콧물이 나네.
Do you have any tissue? my nose keeps running because i caught a cold.
♕ 여기, 넉넉하게 줄게.
Here, i'll give you plenty.

類義語

🗣️ 発音, 活用形: • 휴지 (휴지)
📚 カテゴリー: 日用品住居生活

🗣️ 휴지 (休紙) @ 語義解説

두루마리 : 길게 이어진 종이나 휴지 등을 둥글게 말아 놓은 것.
물휴지 (물休紙) : 물기가 있어 손 등을 간편하게 닦을 수 있게 만들어진 휴지.
물티슈 (물tissue) : 물기가 있어 손 등을 간편하게 닦을 수 있게 만들어진 휴지.

🗣️ 휴지 (休紙) @ 用例

친구는 신문을 몇 번 구깃구깃하더니 휴지 대신 사용했다. [구깃구깃하다]
제가 어제 갔었는데 휴지 한 통 주는 게 고작이던데요. [고작]
그는 바닥에서 밟혀서 까부라진 휴지 조각을 집었다. [까부라지다]
지수야, 너 혹시 휴지 있니? 책상 위에 물을 조금 쏟았어. [손수건 (손手巾)]
길바닥의 휴지. [길바닥]
휴지 좀 아껴서 써라. [노랑이]
휴지 쓰는 것까지 참견하다니, 당신은 정말 노랑이야. [노랑이]
휴지가 없네. 어쩌지? [자판기 (自販機)]
화장실 안에 휴지 자판기가 있어. [자판기 (自販機)]
휴지 조각. [조각]
네, 제가 바닥에 떨어진 휴지 조각을 주울게요. [조각]
휴지 심지. [심지 (心지)]
화장실에 휴지가 없다고? [심지 (心지)]
휴지 갖다 줄게. 콧물 닦아. [콧물]
구겨진 휴지 조각. [구겨지다]
휴지 쪼가리. [쪼가리]
할아버지는 휴지 한 장도 함부로 안 쓰시는 것 같아요. [근검절약 (勤儉節約)]
휴지 소각. [소각 (燒却)]
회사가 부도를 내자 회사 주식은 무가치한 휴지 조각으로 전락했다. [무가치하다 (無價値하다)]
그럼 오는 길에 휴지 좀 사다 줄래? [-려고 하다]
나는 잡화점에 가서 비누랑 휴지, 그릇 등을 사왔다. [잡화점 (雜貨店)]
자, 여기 휴지 있어. 너 항상 빠뜨리고 다니잖아. [알아주다]
알았어요. 휴지 좀 줘 봐요. [훌쩍훌쩍하다]
휴지 나부랭이. [나부랭이]
응. 방이 어찌나 지저분하던지 방 안이 휴지 나부랭이로 가득해서 발 디딜 틈이 없더라. [나부랭이]

🌷 ㅎㅈ: Initial sound 휴지

ㅎㅈ ( 환전 ) : 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐와 맞바꿈. ☆☆☆ 名詞
🌏 りょうがえ【両替】: ある国の貨幣を他国の貨幣と交換すること。
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 바로 이 시간에. ☆☆☆ 副詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時に。
ㅎㅈ ( 형제 ) : 형과 남동생. ☆☆☆ 名詞
🌏 きょうだい【兄弟】: 兄と弟。
ㅎㅈ ( 휴지 ) : 쓸모없는 종이. ☆☆☆ 名詞
🌏 かみくず【紙くず】: 使い道のない紙。
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이 한 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいず、ただ一人。
ㅎㅈ ( 한잔 ) : 간단하게 한 차례 마시는 차나 술. ☆☆☆ 名詞
🌏 いっぱい【一杯】: 気軽に飲む茶や酒。
ㅎㅈ ( 현재 ) : 지금 이때. ☆☆☆ 名詞
🌏 げんざい【現在】: 今、この時。
ㅎㅈ ( 혼자 ) : 다른 사람 없이. ☆☆☆ 副詞
🌏 ひとり【独り】: 他の人がいないさま。
ㅎㅈ ( 환자 ) : 몸에 병이 들거나 다쳐서 아픈 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 かんじゃ【患者】: 病気の人や怪我人。
ㅎㅈ ( 행정 ) : 규정이나 규칙에 의하여 공적인 일들을 처리함. ☆☆ 名詞
🌏 ぎょうせい【行政】: 規定や規則などに従って公的な事務を行うこと。
ㅎㅈ ( 협조 ) : 힘을 보태어 도움. ☆☆ 名詞
🌏 きょうりょく【協力】。ちからぞえ【力添え】。じょりょく【助力】: 力を添えて、助けること。
ㅎㅈ ( 화장 ) : 화장품을 바르거나 문질러 얼굴을 예쁘게 꾸밈. ☆☆ 名詞
🌏 けしょう【化粧】: 化粧品をつけたり、塗ったりして顔をきれいに飾ること。
ㅎㅈ ( 화제 ) : 이야기의 제목. ☆☆ 名詞
🌏 わだい【話題】: 話しの題目。
ㅎㅈ ( 확장 ) : 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘. ☆☆ 名詞
🌏 かくちょう【拡張】: 施設や事業、勢力などを広げて大きすること。
ㅎㅈ ( 회장 ) : 모임을 대표하고 모임의 일을 책임지는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 かいちょう【会長】: 会を代表し、会の仕事に責任を持つ人。
ㅎㅈ ( 흔적 ) : 사물이나 현상이 없어지거나 지나간 뒤에 남겨진 것. ☆☆ 名詞
🌏 こんせき【痕跡】: 過去にある事物や現象があったり、過ぎ去ったことを示すあとかた。
ㅎㅈ ( 화재 ) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ 名詞
🌏 かさい【火災】: 家や物が燃える災いや災難。
ㅎㅈ ( 한자 ) : 중국에서 만들어 오늘날에도 쓰고 있는 중국 고유의 문자. ☆☆ 名詞
🌏 かんじ【漢字】: 中国で作られ、今日も用いられている中国固有の文字。
ㅎㅈ ( 현장 ) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ 名詞
🌏 げんば【現場】: ある物が現在、存在している場所。
ㅎㅈ ( 효자 ) : 부모를 잘 모시어 받드는 아들. ☆☆ 名詞
🌏 こうし【孝子】。こうこうむすこ【孝行息子】: 親を敬って大切にする息子。
ㅎㅈ ( 학자 ) : 특정 학문을 아주 잘 아는 사람. 또는 학문을 연구하는 사람. ☆☆ 名詞
🌏 がくしゃ【学者】: 特定の学問に詳しい人。また、学問の研究をする人。

💕Start 휴지 🌾End

Start 휴

휴 End

Start 지

지 End

📚 カテゴリー

• 宗教 (43) • お礼 (8) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 買い物 (99) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 自己紹介 (52) • マスコミ (36) • 韓国生活 (16) • マスメディア (47) • 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (23) • 政治 (149) • 病院を利用すること (204) • スポーツ (88) • 失敗話をすること (28) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48) • 時間を表すこと (82) • 挨拶すること (17) • 学校生活 (208) • 料理を説明すること (119) • 趣味 (103) • 公共機関を利用すること (59) • 位置を表すこと (70) • 交通を利用すること (124) • 服装を表すこと (110) • 日付を表すこと (59)