🌟 등위 (等位)

اسم  

1. 높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.

1. طبقة، درجة: مرحلة تنقسم إلى عدة طبقات بشأن درجات الارتفاع أو الانخفاض أو الجودة أو السوء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 최상급 등위.
    The highest rank.
  • 낮은 등위.
    Low rank.
  • 높은 등위.
    High rank.
  • 등위 상승.
    Equal ascension.
  • 등위 판정.
    A ranking decision.
  • 등위가 떨어지다.
    Fall in rank.
  • 그 체조 선수는 잇따른 실수 때문에 등위 하락이 예상된다.
    The gymnast is expected to fall in rank due to a series of mistakes.
  • 심사 위원들이 작품의 우열을 가려 등위를 정하는 일은 쉽지 않았다.
    It was not easy for the judges to determine the rank of the work.
  • 병무청에서 받은 신체 검사의 등위 판정 결과가 나왔나요?
    Did the mma rank you?
    신체 등위 3급 판정을 받으셨네요.
    You've been declared a third-degree physical.
مرادف 등급(等級): 높고 낮음이나 좋고 나쁨의 정도를 여러 층으로 나누어 놓은 단계.

2. 같은 위치.

2. موقع معادل: الموقع نفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 등위 접속사.
    Equivalent conjunction.
  • 등위에 두다.
    Put on the list.
  • 등위에 있다.
    In rank.
  • 등위 접속사는 같은 위치에 있는 두 개의 낱말이나 구, 절을 이어 주는 접속사이다.
    Equivalent conjunction is a conjunction that connects two words, phrases, and clauses in the same location.

🗣️ النطق, تصريف: 등위 (등ː위)

Start

End

Start

End


قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) فنّ (23) استعمال المستشفيات (204) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) للتعبير عن الشخصية (365) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مظهر خارجي (121) الثقافة الغذائية (104) نظام إجتماعي (81) وعد (4) تعبير عن الوقت (82) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) رياضة (88) معلومات جغرافية (138) استعمال الصيدليات (10) الإدارة الاقتصادية (273) لوصف الغذاء (78) يتحدث عن الأخطاء (28) هواية (103) تسوّق (99) التعبير عن التاريخ (59) الحياة في كوريا (16) نفس (191) فرق ثقافات (47) علاقة (52) التعبير عن الملابس (110) عرض (8) حياة عملية (197)