🌟 또랑또랑하다
صفة
1. 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷하다.
1. واضح: النظرة، والصوت والروح مشرقة وصافية جدًّا
-
또랑또랑한 눈빛.
Bright eyes. -
또랑또랑한 말투.
A jolly tone of voice. -
또랑또랑한 목소리.
A chirping voice. -
또랑또랑한 정신.
Tough spirit. -
또랑또랑하게 말하다.
Speak clearly. -
묻는 말에 막힘없이 척척 대답하는 아이가 또랑또랑해 보였다.
The child, who answered the question without a hitch, looked jolly. -
유민은 또랑또랑한 목소리로 노래를 불러 우리를 즐겁게 하였다.
Yu-min delighted us by singing in a clear voice. -
♔
할머니께서 건강해 보이세요.
Grandma looks healthy.
♕ 네, 아흔이 넘으셨는데도 정신이 또랑또랑하세요.
Yeah, he's over ninety, but he's still alive.
🗣️ النطق, تصريف: • 또랑또랑하다 (
또랑또랑하다) • 또랑또랑한 (또랑또랑한) • 또랑또랑하여 (또랑또랑하여) 또랑또랑해 (또랑또랑해) • 또랑또랑하니 (또랑또랑하니) • 또랑또랑합니다 (또랑또랑함니다)
📚 اشتقاق: • 또랑또랑: 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
• للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • دعوة وزيارة (28) • فرق ثقافات (47) • إتصال هاتفي (15) • سياسة (149) • إعمار (43) • مظهر خارجي (121) • تحية (17) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تعبير عن الوقت (82) • معلومات جغرافية (138) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • مشكلة إجتماعية (67) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (8) • طقس وفصل (101) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • قانون (42) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب والزواج (19) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)