🌟 떡메

اسم  

1. 떡을 만들기 위해 찐 쌀을 치는 데 쓰는 큰 방망이.

1. طوك ميه: مضرب كبير يُستعمل في ضرب الأرز المطبوخ على البخار لصنع كعك أرز

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 떡메 소리.
    Tteok-mae sound.
  • 떡메를 들다.
    Hold the rice cake.
  • 떡메를 치다.
    Hit the rice cake.
  • 떡메로 내리치다.
    Hit with a rice cake.
  • 떡메로 찧다.
    Pound with a rice cake.
  • 떡메로 쳐서 만든 떡은 말랑말랑하고 쫄깃하다.
    Rice cakes made by pounding rice cakes are soft and chewy.
  • 힘 좋은 장정 둘이서 찐 쌀에 물을 뿌려 가며 떡메를 쳤다.
    Two powerful jangjeongs sprinkled water on steamed rice and beat the rice cakes.
  • 떡메로 쳐서 떡은 만들었는데 이 다음엔 뭘 해야 돼요?
    I've made rice cake with rice cake, what do i do next?
    콩가루를 묻혀서 인절미를 만들자꾸나.
    Let's make injeolmi with bean powder.

🗣️ النطق, تصريف: 떡메 (떵메)

Start

End

Start

End


مناسبات عائلية (أعياد) (2) علاقة إنسانيّة (255) لوصف الغذاء (78) مظهر خارجي (121) المناخ (53) صحة (155) حياة عملية (197) لطلب الطعام (132) تقديم (تقديم النفس) (52) الحياة في يوم (11) الحب والزواج (19) للتعبير عن مظهر (97) عرض (8) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الأيام (13) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) التعبير عن الملابس (110) تسوّق (99) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) الإدارة الاقتصادية (273) تأريخ (92) فرق ثقافات (47) ثقافة شعبية (82) مشكلة إجتماعية (67) المهنة والوظيفة (130) وسائل الإعلام العامة (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) سفر (98) الثقافة الغذائية (104)