🌟 매운맛

☆☆   اسم  

1. 고추 등을 먹을 때 느껴지는 아리고 자극적인 맛.

1. مذاق حار: مذاق حاد ومثير يتم الإحساس به عند أكل الفلفل الأحمر أو غيره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 고추의 매운맛.
    The spicy taste of pepper.
  • 매운맛이 나다.
    Tastes spicy.
  • 매운맛이 있다.
    It has a spicy taste.
  • 매운맛을 느끼다.
    Feel the spicy taste.
  • 매운맛을 내다.
    Give off a spiciness.
  • 나는 마늘을 씹는 순간 코를 찌르는 매운맛을 느꼈다.
    The moment i chewed the garlic, i felt the spicy taste of snoring.
  • 어머니는 매운맛을 내기 위해서 김치에 고춧가루를 더 넣으셨다.
    Mother added more chili powder to the kimchi to give it a spicy taste.
  • 민준이는 평소에 매운 음식을 좋아해서 매운맛이 나는 라면을 즐겨 먹는다.
    Minjun likes spicy food and enjoys eating spicy ramen.

2. (비유적으로) 독한 느낌이나 기분.

2. شعور شديد أو حاد ( مجازي)

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 실연의 매운맛.
    Spicy taste of broken heart.
  • 탈락의 매운맛.
    Spiciness of elimination.
  • 매운맛이 느껴지다.
    Smells spicy.
  • 매운맛을 보다.
    Taste the spiciness.
  • 매운맛을 되새기다.
    Recall the spiciness.
  • 나는 자꾸 까부는 동생에게 매운맛을 보여 주었다.
    I kept giving my brother a spicy taste.
  • 민준이가 아직도 저렇게 건방지게 구는 것을 보니 매운맛을 덜 본 모양이다.
    Min-jun still seems to have tasted less spicy because he is being so arrogant.

🗣️ النطق, تصريف: 매운맛 (매운맏) 매운맛이 (매운마시) 매운맛도 (매운맏또) 매운맛만 (매운만만)
📚 الفئة: مذاق   لوصف الغذاء  

🗣️ 매운맛 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة (52) نفس (191) للتعبير عن الموقع (70) حادث، حادثة، كوارث (43) للتعبير عن مظهر (97) مشكلة بيئية (226) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب والزواج (19) لوصف الغذاء (78) مناسبات عائلية (57) دعوة وزيارة (28) الإعتذار (7) المهنة والوظيفة (130) علم وتقنية (91) الإدارة الاقتصادية (273) المناخ (53) أعمال منزلية (48) مناسبات عائلية (أعياد) (2) وعد (4) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) هواية (103) تأريخ (92) مشكلة إجتماعية (67) الحياة في يوم (11) لطلب الطعام (132) التعبير عن الملابس (110) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال الصيدليات (10) تسوّق (99) سفر (98)