🌟 문명사회 (文明社會)

اسم  

1. 과학 기술이 발달하여 물질적으로 풍부하고 사람들의 의식과 문화 수준이 높은 사회.

1. مجتمع متحضّر: مجتمع غنيّ لديه وعي وطني متطور ومتقدّم ثقافيّا وعلى المستوى التكنولوجي العلمي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 선진 문명사회.
    Advanced civilized society.
  • 문명사회가 형성되다.
    A civilized society is formed.
  • 문명사회를 건설하다.
    Build a civilized society.
  • 문명사회에 진입하다.
    Enter a civilized society.
  • 문명사회에서 살아가다.
    Live in civilized society.
  • 문명사회에서는 도덕이나 종교 등의 정신문화를 중요하게 생각한다.
    In civilized society, spiritual culture, such as morality and religion, is considered important.
  • 기술의 발달과 물질의 생산 측면에서는 문명사회가 원시 사회보다 우월하다.
    Civilization society is superior to primitive society in terms of technology development and material production.
  • 도시의 건설과 문자의 발명은 문명사회와 미개 사회를 구분하는 기준이다.
    The construction of cities and the invention of letters are the criteria for distinguishing between civilized and uncivilized societies.
  • 인류가 행복한 문명사회로 나아가기 위해서는 의식 수준도 그만큼 발달해야 한다.
    In order for mankind to move toward a happy civilized society, the level of consciousness must develop as much.

🗣️ النطق, تصريف: 문명사회 (문명사회) 문명사회 (문명사훼)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


حياة سكنية (159) استعمال المستشفيات (204) الحياة في كوريا (16) علاقة إنسانيّة (255) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن الموقع (70) علاقة (52) صحافة (36) مشكلة إجتماعية (67) صحة (155) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) لوصف الطبخ (119) تعبير عن الوقت (82) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل ثقافي (78) إعمار (43) التعبير عن التاريخ (59) المناخ (53) رياضة (88) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن مظهر (97) مناسبات عائلية (أعياد) (2) نفس (191) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) الفلسفة والأخلاق (86) مشكلة بيئية (226) فنّ (23) ثقافة شعبية (82)