🌟 반사되다 (反射 되다)

فعل  

1. 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으로 바뀌다.

1. ينعكس: يتم تغيّر اتجاه الضوء أو الموجة الكهربائية إلى الاتجاه المعاكس بعد وقوعه على سطح شيء آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 반사되는 햇빛.
    Reflected sunlight.
  • 빛이 반사되다.
    Light is reflected.
  • 전파가 반사되다.
    Radio waves are reflected.
  • 거울에 반사되다.
    Be reflected in a mirror.
  • 눈에 반사되다.
    Be reflected in one's eyes.
  • 물결에 반사되다.
    Be reflected by the waves.
  • 강렬한 햇빛이 강물에 반사되어 눈이 부실 정도였다.
    The intense sunlight was reflected in the river, to the extent that the eyes were blind.
  • 반사되는 햇살로 흰 눈이 곳곳에서 보석처럼 빛나고 있었다.
    White eyes were shining like jewels everywhere with reflected sunlight.
  • 차가운 바람과 눈에 반사되는 자외선은 피부에 강한 자극으로 작용한다.
    The uv rays reflected in cold winds and eyes act as a strong stimulus to the skin.
  • 흰 눈에 반사된 햇빛 때문에 눈이 부셔서 앞을 못 보겠어.
    I can't see because of the sunlight reflected in the white snow.
    나도 눈을 못 뜰 지경이야.
    I can't even open my eyes.

🗣️ النطق, تصريف: 반사되다 (반ː사되다) 반사되다 (반ː사뒈다)
📚 اشتقاق: 반사(反射): 빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향이 반대 방향으…

🗣️ 반사되다 (反射 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


رياضة (88) أعمال منزلية (48) حياة سكنية (159) وعد (4) استعمال المؤسسات العامة (59) دعوة وزيارة (28) تقديم (تقديم النفس) (52) مشاهدة الأفلام (105) لوصف الغذاء (78) الفلسفة والأخلاق (86) طقس وفصل (101) الحياة في يوم (11) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) يتحدث عن الأخطاء (28) المهنة والوظيفة (130) علاقة إنسانيّة (255) تربية (151) الإعتذار (7) الإدارة الاقتصادية (273) هواية (103) للتعبير عن الأيام (13) الثقافة الغذائية (104) تعبير عن الوقت (82) فنّ (23) استعمال الصيدليات (10) وسائل الإعلام العامة (47) دين (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) لغة (160) قانون (42)