🌟 부착하다 (附着/付着 하다)

فعل  

1. 떨어지지 않게 붙이거나 달다.

1. يلصق: يعلق أو يلزق شيئا حتى لا يسقط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 부착한 상표.
    A trademark affixed.
  • 스티커를 부착하다
    Attach a sticker.
  • 우표를 부착하다
    Affix a stamp.
  • 벽에 부착하다
    Attach to a wall.
  • 튼튼하게 부착하다
    To attach securely.
  • 지수는 아이들 방 유리에 알록달록한 스티커를 부착해 주었다.
    Jisoo attached colorful stickers to the children's room glass.
  • 주차 단속을 하는 사람들은 길가에 세워진 차 유리에 딱지를 단단히 부착했다.
    Those who clamped down on parking lots attached labels firmly to the windshield of cars parked by the roadside.
  • 박 상병, 계급장은 군복에 잘 부착했나?
    Corporal park, did you attach the badge to the uniform?
    네, 다시는 떨어지지 않게 잘 붙였습니다.
    Yes, i've attached it so that it won't fall off again.
مرادف 장착하다(裝着하다): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙이다.

🗣️ النطق, تصريف: 부착하다 (부ː차카다)
📚 اشتقاق: 부착(附着/付着): 떨어지지 않게 붙이거나 닮.

🗣️ 부착하다 (附着/付着 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) ثقافة شعبية (82) الإدارة الاقتصادية (273) الإعتذار (7) تبادل ثقافي (78) قانون (42) علاقة (52) المهنة والوظيفة (130) فنّ (23) شُكر (8) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تعبير عن الوقت (82) حادث، حادثة، كوارث (43) فرق ثقافات (47) دعوة وزيارة (28) أعمال منزلية (48) استعمال الصيدليات (10) مظهر خارجي (121) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) حياة عملية (197) للتعبير عن مظهر (97) الثقافة الغذائية (104) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) تحية (17) للتعبير عن الأيام (13)