🌟 부착하다 (附着/付着 하다)
คำกริยา
1. 떨어지지 않게 붙이거나 달다.
-
부착한 상표.
A trademark affixed. -
스티커를 부착하다
Attach a sticker. -
우표를 부착하다
Affix a stamp. -
벽에 부착하다
Attach to a wall. -
튼튼하게 부착하다
To attach securely. -
지수는 아이들 방 유리에 알록달록한 스티커를 부착해 주었다.
Jisoo attached colorful stickers to the children's room glass. -
주차 단속을 하는 사람들은 길가에 세워진 차 유리에 딱지를 단단히 부착했다.
Those who clamped down on parking lots attached labels firmly to the windshield of cars parked by the roadside. -
♔
박 상병, 계급장은 군복에 잘 부착했나?
Corporal park, did you attach the badge to the uniform?
♕ 네, 다시는 떨어지지 않게 잘 붙였습니다.
Yes, i've attached it so that it won't fall off again.
คำพ้องความหมาย
장착하다(裝着하다): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙이다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부착하다 (
부ː차카다)
📚 คำแผลง: • 부착(附着/付着): 떨어지지 않게 붙이거나 닮.
🗣️ 부착하다 (附着/付着 하다) @ ตัวอย่าง
- 짝 부착하다. [짝]
- 상표를 부착하다. [상표 (商標)]
- 번호판을 부착하다. [번호판 (番號板)]
- 스티커를 부착하다. [스티커 (sticker)]
- 총검을 부착하다. [총검 (銃劍)]
- 스냅을 부착하다. [스냅 (snap)]
- 안전장치를 부착하다. [안전장치 (安全裝置)]
- 필름을 부착하다. [필름 (film)]
- 홍보물을 부착하다. [홍보물 (弘報物)]
🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 부착하다
-
ㅂㅊㅎㄷ (
비참하다
)
: 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ทุกข์ยาก, เวทนา, เศร้าสลด, ลำเค็ญ: เศร้าโศกและโหดร้ายจนไม่สามารถอดทนได้
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การศึกษา (151) • ชีวิตในเกาหลี (16) • งานบ้าน (48) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การสั่งอาหาร (132) • การคบหาและการสมรส (19) • ระบบสังคม (81) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (23) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)