🌟 부착하다 (附着/付着 하다)
Verbe
1. 떨어지지 않게 붙이거나 달다.
1. AFFICHER, METTRE, FAIRE ADHÉRER: Coller ou accrocher quelque chose de sorte que cela ne se détache pas.
-
부착한 상표.
A trademark affixed. -
스티커를 부착하다
Attach a sticker. -
우표를 부착하다
Affix a stamp. -
벽에 부착하다
Attach to a wall. -
튼튼하게 부착하다
To attach securely. -
지수는 아이들 방 유리에 알록달록한 스티커를 부착해 주었다.
Jisoo attached colorful stickers to the children's room glass. -
주차 단속을 하는 사람들은 길가에 세워진 차 유리에 딱지를 단단히 부착했다.
Those who clamped down on parking lots attached labels firmly to the windshield of cars parked by the roadside. -
♔
박 상병, 계급장은 군복에 잘 부착했나?
Corporal park, did you attach the badge to the uniform?
♕ 네, 다시는 떨어지지 않게 잘 붙였습니다.
Yes, i've attached it so that it won't fall off again.
Synonyme(s)
장착하다(裝着하다): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙이다.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 부착하다 (
부ː차카다)
📚 Mot dérivé: • 부착(附着/付着): 떨어지지 않게 붙이거나 닮.
🗣️ 부착하다 (附着/付着 하다) @ Exemple(s)
- 짝 부착하다. [짝]
- 상표를 부착하다. [상표 (商標)]
- 번호판을 부착하다. [번호판 (番號板)]
- 스티커를 부착하다. [스티커 (sticker)]
- 총검을 부착하다. [총검 (銃劍)]
- 스냅을 부착하다. [스냅 (snap)]
- 안전장치를 부착하다. [안전장치 (安全裝置)]
- 필름을 부착하다. [필름 (film)]
- 홍보물을 부착하다. [홍보물 (弘報物)]
🌷 ㅂㅊㅎㄷ: Initial sound 부착하다
-
ㅂㅊㅎㄷ (
비참하다
)
: 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
Adjectif
🌏 MISÉRABLE, (ADJ.) EN DÉTRESSE: Qui est insupportable à en être triste et affreux.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Gestion économique (273) • Problèmes sociaux (67) • Utiliser des services publics (8) • S'excuser (7) • Expliquer un plat (119) • Presse (36) • Informations géographiques (138) • Voyager (98) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (52) • Remercier (8) • Parler d'un plat (78) • Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • Histoire (92) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et mariage (19) • Santé (155) • Expressions vestimentaires (110) • Comparer des cultures (78) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Religions (43) • Présenter (famille) (41) • Raconter une maladresse (28) • Parler du temps (82)