🌷 Initial sound: ㅂㅊㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 34 ALL : 35
•
비참하다
(悲慘 하다)
:
견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ทุกข์ยาก, เวทนา, เศร้าสลด, ลำเค็ญ: เศร้าโศกและโหดร้ายจนไม่สามารถอดทนได้
•
반출하다
(搬出 하다)
:
운반하여 다른 곳으로 내보내다.
คำกริยา
🌏 ขนส่งออก, ส่งออก, นำออก, เอาออก: ขนส่งและส่งไปยังที่อื่น
•
배출하다
(輩出 하다)
:
훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다.
คำกริยา
🌏 ผลิต, เสริมสร้าง: ทำให้มีบุคลากรที่มีคุณภาพออกมาอย่างต่อเนื่อง
•
배출하다
(排出 하다)
:
안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내다.
คำกริยา
🌏 ปล่อยออก, ขับออก, ระบายออก: ปล่อยให้สิ่งที่ทำขึ้นจากข้างในได้ออกมาข้างนอก
•
배치하다
(配置 하다)
:
사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓다.
คำกริยา
🌏 กำหนดตำแหน่ง, จัดวางตำแหน่ง: แบ่งแยกจัดวางคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ลงบนตำแหน่งที่เหมาะสม
•
배치하다
(背馳 하다)
:
서로 반대가 되어 맞지 아니하다.
คำกริยา
🌏 ตรงกันข้าม, ตรงข้าม, สวนทาง, ขัดแย้งกัน: ขัดแย้งต่อกันทำให้ไม่ตรงกัน
•
반추하다
(反芻 하다)
:
어떤 일을 여러 번 계속하여 생각하다.
คำกริยา
🌏 คิดทบทวน, คิดวกวนไปมา, คิดวนไปวนมา: คิดเรื่องใด ๆ หลาย ๆ ครั้งอย่างต่อเนื่อง
•
복창하다
(復唱 하다)
:
남의 명령이나 말을 그대로 받아서 되풀이하다.
คำกริยา
🌏 ว่าตาม, กล่าวตาม, กล่าวซ้ำ, พูดซ้ำ: รับคำสั่งหรือคำพูดของผู้อื่นมาตามนั้นและพูดซ้ำ
•
발차하다
(發車 하다)
:
버스나 기차 등이 떠나다.
คำกริยา
🌏 ออกรถ, ออกเดินรถ: รถประจำทางหรือรถไฟ เป็นต้น ออกเดินทาง
•
보충하다
(補充 하다)
:
부족한 것을 보태어 채우다.
คำกริยา
🌏 เติม, เสริม, เพิ่ม: เพิ่มหรือเสริมในสิ่งที่ขาดแคลน
•
배척하다
(排斥 하다)
:
싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어내다.
คำกริยา
🌏 กีดกัน, ต่อต้าน, ขจัด, แบ่งแยก: ผลักไสออกหรือไม่สุงสิงด้วยเพราะไม่ชอบ
•
북침하다
(北侵 하다)
:
남쪽에서 북쪽을 침략하다.
คำกริยา
🌏 รุกรานไปทางเหนือ, รุกล้ำเข้าไปทางตอนเหนือ, โจมตีทางตอนเหนือ, บุกรุกตอนเหนือ, ล่วงล้ำเข้าไปทางตอนเหนือ: บุกรุกจากทางตอนใต้เข้าไปทางตอนเหนือ
•
분출하다
(噴出 하다)
:
액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำกริยา
🌏 พุ่ง, ไหลทะลัก, ปะทุ, ทำให้พุ่งออกมา, ทำให้ไหลออกมา: ของเหลวหรือแก๊สพุ่งออกมาอย่างรุนแรง หรือทำให้เป็นดังกล่าว
•
변천하다
(變遷 하다)
:
시간이 지남에 따라 바뀌고 변하다.
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ขึ้น ๆ ลง ๆ: เปลี่ยนแปลงตามเวลาที่ผ่านไป
•
벌충하다
:
손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다.
คำกริยา
🌏 เติม, เสริม, เพิ่ม, เพิ่มเติม: เติมให้ในสิ่งที่ขาดเหลือหรือสิ่งที่ได้รับความเสียหาย
•
번창하다
(繁昌 하다)
:
어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어나다.
คำกริยา
🌏 เจริญ, รุ่งเรือง, ก้าวหน้า, รุ่งโรจน์: องค์กรหรือกิจกรรมใด ๆ เป็นต้น ขยับตัวขึ้นอย่างมากเนื่องจากดำเนินไปได้ดียิ่ง
•
발췌하다
(拔萃 하다)
:
책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분을 가려 뽑아 내다.
คำกริยา
🌏 ตัดตอนมา, คัดเลือกมา: คัดเลือกออกมาจากในหนังสือหรือข้อความต่าง ๆ เฉพาะส่วนที่จำเป็นหรือส่วนที่สำคัญ
•
비축하다
(備蓄 하다)
:
만약의 경우를 대비하여 미리 모아 두다.
คำกริยา
🌏 สำรองไว้, เตรียมการไว้, สะสมไว้: เตรียมการในบางกรณีและรวบรวมไว้ล่วงหน้า
•
빈천하다
(貧賤 하다)
:
가난하고 천하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ยากจนและสถุล, ยากจนและต่ำ, จนและทราม, จนและหยาบคาย: ยากจนและโสมม
•
반칙하다
(反則 하다)
:
규정이나 규칙 등을 어기다.
คำกริยา
🌏 ฝ่าฝืนกฎ(กติกา), ผิดกฎ(กติกา), เล่นผิดกฎ(กติกา), เล่นนอกกฎ(กติกา): ฝ่าฝืนกฎหรือกฎระเบียบ เป็นต้น
•
비천하다
(卑賤 하다)
:
지위나 신분이 낮고 천하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีฐานะต่ำต้อย, อยู่ในระดับต่ำ, อยู่ในชนชั้นต่ำ: ตำแหน่งหรือสถานภาพต่ำต้อยและยากจน
•
방출하다
(放出 하다)
:
모아 둔 것을 널리 공급하다.
คำกริยา
🌏 ปล่อย, ระบาย: ส่งสิ่งที่ได้เก็บรวมไว้ออกไป
•
배치하다
(排置 하다)
:
사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓다.
คำกริยา
🌏 กำหนดตำแหน่ง, จัดวางตำแหน่ง: จัดแยกวางคนหรือสิ่งของ เป็นต้น ให้เป็นไปตามลำดับหรือระยะห่างที่ได้กำหนด
•
방청하다
(傍聽 하다)
:
직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 공개 방송, 재판 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣다.
คำกริยา
🌏 เข้าฟัง, เข้าชม: บุคคลซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงได้เข้าร่วมรับฟังหรือรับชมการดำเนินการประชุม อภิปราย รายการที่เปิดให้ชมการบันทึกเทป การพิพากษา เป็นต้น
•
방치하다
(放置 하다)
:
무관심하게 그대로 내버려 두다.
คำกริยา
🌏 ปล่อยปละละเลย, ละเลย, ไม่ใส่ใจ, ทิ้งไว้, ไม่ดูแล: ปล่อยไว้ให้เป็นเช่นนั้นอย่างไม่สนใจ
•
분칠하다
(粉漆 하다)
:
(낮잡아 이르는 말로) 얼굴에 분을 칠해 화장을 하다.
คำกริยา
🌏 ทาแป้ง, ผัดแป้ง: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)แต่งหน้าโดยทาแป้งลงบนใบหน้า
•
비치하다
(備置 하다)
:
마련하여 갖추다.
คำกริยา
🌏 จัดเตรียม, เตรียมไว้: เตรียมให้มีไว้
•
부축하다
:
다른 사람이 몸을 움직이는 것을 곁에서 도와주다.
คำกริยา
🌏 ประคอง: คนอื่นช่วยเหลืออยู่ข้าง ๆ ตัวตอนที่เคลื่อนไหวร่างกาย
•
부착하다
(附着/付着 하다)
:
떨어지지 않게 붙이거나 달다.
คำกริยา
🌏 ติด, ติดแน่น: แขวนหรือติดไม่ให้หลุด
•
벌채하다
(伐採 하다)
:
나무를 베어 내다.
คำกริยา
🌏 ตัดไม้, โค่นไม้, ตัดซุง: ตัดต้นไม้
•
봉착하다
(逢着 하다)
:
어떤 처지나 상태에 부닥치다.
คำกริยา
🌏 พบ, ประสบ, เผชิญ: พบเจอกับสถานการณ์หรือสภาพใด ๆ
•
발칙하다
:
행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้มารยาท, ไม่มีมารยาท, ไม่รู้ที่ต่ำที่สูง: พฤติกรรมหรือคำพูดไม่มีมารยาทและหยาบคายเป็นอย่างยิ่ง
•
불참하다
(不參 하다)
:
어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않다.
คำกริยา
🌏 ไม่ร่วม, ไม่เข้าร่วม: ไม่ร่วมหรือไม่เข้าร่วมในที่ใด ๆ
•
불충하다
(不忠 하다)
:
충성스럽게 행동하지 않다.
คำกริยา
🌏 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จงรักภักดี, ไม่ภักดี: ไม่ปฏิบัติอย่างจงรักภักดี
•
불충하다
(不忠 하다)
:
충성스럽지 않다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ซื่อสัตย์, ไม่จงรักภักดี, ไม่ภักดี: ไม่มีความจงรักภักดี
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • วัฒนธรรมการกิน (104) • สุขภาพ (155) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การแสดงและการรับชม (8) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกเวลา (82) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)