🌟 부양 (扶養)
☆ اسم
1. 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
1. إعالة: اعتناء بشخص يصعب العيش وحده بسبب عدم وجود دخل
-
가족 부양.
Family support. -
부양 계획.
Spending plan. -
부양 능력.
Spending capacity. -
부양의 의무.
Duty of support. -
부양이 되다.
Supply. -
부양을 받다.
Receive support. -
부양을 하다.
Support. -
가장들에게는 가족 부양의 책임이 상당한 부담이 될 수 있다.
For the head of the household, the responsibility for family support can be a considerable burden. -
요즘은 자식들의 부양을 바라지 않고 스스로 노후를 대비하려는 사람들이 많다.
These days there are many people who do not wish for their children's support and want to prepare themselves for their old age. -
♔
부모님은 꼭 장남이 모시고 살아야 한다고 생각하세요?
Do they think they should live with their eldest son?
♕ 아니요. 자식 중 누구라도 부양 능력이 있으면 부모님을 모실 수 있다고 생각해요.
No. i think any child can take care of their parents if he or she has the ability to support them.
🗣️ النطق, تصريف: • 부양 (
부양)
📚 اشتقاق: • 부양하다(扶養하다): 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다. • 부양되다: 생활 능력이 없는 사람의 생활이 돌보아지다.
📚 الفئة: أفعال في الحياة علاقة إنسانيّة
🗣️ 부양 (扶養) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정부의 경기 부양 정책으로 주가가 급등하여 천구백 선 돌파에 성공했다. [돌파 (突破)]
- 각종 경기 부양 정책은 해당 부처가 리드할 것으로 보인다. [리드하다 (lead하다)]
- 양친 부양. [양친 (兩親)]
- 과거에는 유교적인 영향으로 인하여 노친에 대한 부양 의식이 강했다. [노친 (老親)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부양
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مستشفى: المكان المجهز بالتسهيل الذي يعالج الأطِباء والممرضات المرضى فيه -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 ممثل: الشخص الذي يمارس التمثيل ويكلّف بدور الشخصية التي تظهر في الفيلم أو المسرح أو الدراما -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطبخ: مكان في منزل ويتم فيه الأمور المتعلّقة بالأكل مثل الطبخ و غسيل الصحون وغيرها -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجة: (صيغة الاحترام) زوجة لرجل آخر -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
اسم
🌏 قلق: إحساس بالضيق والحرج وعدم الراحة
• الحياة في كوريا (16) • لطلب الطعام (132) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • البحث عن طريق (20) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • للتعبير عن مظهر (97) • حياة عملية (197) • التعبير عن الملابس (110) • تأريخ (92) • نظام إجتماعي (81) • مناسبات عائلية (57) • المناخ (53) • مشكلة إجتماعية (67) • رياضة (88) • حادث، حادثة، كوارث (43) • معلومات جغرافية (138) • إتصال هاتفي (15) • وسائل الإعلام العامة (47) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • فنّ (76) • الحياة الدراسية (208) • طقس وفصل (101) • استعمال الصيدليات (10) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحياة في يوم (11)