🌟 부양 (扶養)
☆ Нэр үг
1. 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
1. ДЭМЖЛЭГ, ТУСЛАЛЦАА, ХАЛАМЖ: орлогогүйгээс бие даан амь зуухад бэрхшээлтэй хүнийг харж хандах явдал.
-
가족 부양.
Family support. -
부양 계획.
Spending plan. -
부양 능력.
Spending capacity. -
부양의 의무.
Duty of support. -
부양이 되다.
Supply. -
부양을 받다.
Receive support. -
부양을 하다.
Support. -
가장들에게는 가족 부양의 책임이 상당한 부담이 될 수 있다.
For the head of the household, the responsibility for family support can be a considerable burden. -
요즘은 자식들의 부양을 바라지 않고 스스로 노후를 대비하려는 사람들이 많다.
These days there are many people who do not wish for their children's support and want to prepare themselves for their old age. -
♔
부모님은 꼭 장남이 모시고 살아야 한다고 생각하세요?
Do they think they should live with their eldest son?
♕ 아니요. 자식 중 누구라도 부양 능력이 있으면 부모님을 모실 수 있다고 생각해요.
No. i think any child can take care of their parents if he or she has the ability to support them.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 부양 (
부양)
📚 Үүсмэл үг: • 부양하다(扶養하다): 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다. • 부양되다: 생활 능력이 없는 사람의 생활이 돌보아지다.
📚 Ангилал: амьдралын үйл ажиллагаа хүн хоорондын харилцаа
🗣️ 부양 (扶養) @ Жишээ
- 정부의 경기 부양 정책으로 주가가 급등하여 천구백 선 돌파에 성공했다. [돌파 (突破)]
- 각종 경기 부양 정책은 해당 부처가 리드할 것으로 보인다. [리드하다 (lead하다)]
- 양친 부양. [양친 (兩親)]
- 과거에는 유교적인 영향으로 인하여 노친에 대한 부양 의식이 강했다. [노친 (老親)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부양
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛЭГ: байгууламж төхөөрөмжөөр тоноглогдсон, эмч, сувилагч нар өвчтэй хүнийг эмчилдэг газар. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЖҮЖИГЧИН: кино жүжиг, драмд гарч буй дүрийг амилуулж буй хүн. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛ ТОГОО: гэрт хоол унд хийж, аяга тавга угаах мэт хоол ундтай холбоотой зүйлийг хийдэг газар. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭХНЭР, АВГАЙ: ( хүндэт.) бусдын эхнэр. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТҮГШҮҮР, ЗОВИУР, АМАР ТАЙВАН БУС БАЙДАЛ: сэтгэл санаа тавгүйтэх ба дэнслэх явдал.
• шинжлэх ухаан, технологи (91) • хобби (103) • байгаль орчны асуудал (226) • спорт (88) • гадаад төрх (121) • талархал илэрхийлэх (8) • сургуулийн амьдрал (208) • Хайр ба гэрлэлт (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • хүн хоорондын харилцаа (255) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн асуудал (67) • гэрийн ажил (48) • түүх (92) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • уур амьсгал (53) • барилга байшин (43) • кино үзэх (105) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • утсаар ярих (15) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • олон нийтийн соёл (82) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)