🔍 Search: ДЭМЖЛЭГ

• 동조 (同調) Нэр үг
  • 1 다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따름.
    1 НИЙЦ, ДЭМЖЛЭГ: өөр бусад хүний үг яриа, бодол санаа, үзэл баримтлал зэргийг зөв хэмээн дагах явдал.
• 내조 (內助) Нэр үг
  • 1 아내가 남편을 도움.
    1 ГЭРГИЙН ДЭМЖЛЭГ: эхнэр нь нөхөртөө туслах явдал.
• 외조 (外助) Нэр үг
  • 1 아내가 사회적인 활동을 잘할 수 있도록 남편이 도와줌.
    1 НӨХРИЙН ДЭМЖЛЭГ: эхнэрээ нийгмийн ажил хэрэгт сайн оролцоход нөхөр нь тусалж дэмжих явдал.
• 진흥 (振興) ☆ Нэр үг
  • 1 무엇을 널리 알려 기운이나 세력을 활발하게 만듦.
    1 ДЭМЖЛЭГ, ТУСЛАМЖ: ямар нэг зүйлийг өргөн дэлгэр таниулж, хүч нөлөөг улам эрч хүчтэй болгох явдал.
• 찬조 (贊助) Нэр үг
  • 1 어떤 일에 뜻을 같이하여 도와줌.
    1 ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ: ямар нэгэн үйлд хамтран туслах явдал.
• 원조 (援助) ☆ Нэр үг
  • 1 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 도움.
    1 ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ: бэрхшээл тулгарсан хүн, байгууллага зэрэгт эд зүйл, мөнгө зэргийг өгч туслах явдал.
• 조력 (助力) Нэр үг
  • 1 힘을 써 도와줌. 또는 그 힘.
    1 ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ: хүчээ шавхан туслах явдал. мөн тийм хүч.
• 주선 (周旋) ☆ Нэр үг
  • 1 다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀.
    1 ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ: бусдын үйл хэргийг сайн бүтээхийн тулд хажуугаас нь янз бүрийн аргаар дэм өгөх явдал.
• 가결 (可決) Нэр үг
  • 1 회의에 제출된 안건을 좋다고 인정하여 결정함.
    1 САЙШААЛ, ДЭМЖЛЭГ: хурал зөвлөгөөнд өргөн дэвшүүлсэн асуудал сайшаагдан батлагдах явдал.
• 인허 (認許) Нэр үг
  • 1 인정하여 허가함.
    1 ДЭМЖЛЭГ, ЗӨВШӨӨРӨЛ: хүлээн авч зөвшөөрөх явдал.
• 권장 (勸奬) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 일을 권하고 장려함.
    1 УРАМШУУЛАЛ, ДЭМЖЛЭГ: ямар нэгэн зүйл хийхийг ятган дэмжих үйл.
• 지지 (支持) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
    1 ДЭМ, ДЭМЖЛЭГ: ямар нэгэн хүн буюу байгууллага зэргийг үзэл баримтлал болон санал бодлыг дагах.
  • 2 어떤 것을 붙들어서 버티게 함.
    2 ТУЛГУУР: ямар нэгэн юмыг тулж тогтоох.
• 고취 (鼓吹) Нэр үг
  • 1 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지도록 함.
    1 УРАМ, ЗОРИГ, ДЭМЖЛЭГ: хэн нэгний сэтгэл санаа, урам зоригийг дэмжин тэтгэх, хүч зориг оруулах үйл.
• 성원 (聲援) Нэр үг
  • 1 잘되도록 격려하거나 도와줌.
    1 ДЭМЖЛЭГ, ЗОРИГЖУУЛАЛ: үйл нь бүтэхүйц урамшуулан туслах явдал.
• 후원 (後援) ☆ Нэр үг
  • 1 뒤에서 도와줌.
    1 ТҮШИГ, ТУЛГУУР, ДЭМЖЛЭГ: араас нь туслах явдал.
• 부양 (扶養) ☆ Нэр үг
  • 1 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
    1 ДЭМЖЛЭГ, ТУСЛАЛЦАА, ХАЛАМЖ: орлогогүйгээс бие даан амь зуухад бэрхшээлтэй хүнийг харж хандах явдал.
• 지원 (支援) ☆☆ Нэр үг
  • 1 물질이나 행동으로 도움.
    1 ДЭМЖЛЭГ, ТУСЛАМЖ, ТЭТГЭЛЭГ: эд зүйл, үйл хөдлөлөөр туслах явдал.
• 원조되다 (援助 되다) Үйл үг
  • 1 어려움을 겪는 사람이나 단체가 물건이나 돈 등으로 도움을 받다.
    1 ТУСЛАМЖ АВАХ, ДЭМЖЛЭГ АВАХ: бэрхшээл тулгарсан хүн, байгууллага эд зүйл, мөнгө зэргийг тусламжаар авах.
• 긍정 (肯定) ☆ Нэр үг
  • 1 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정함.
    1 ЗӨВШӨӨРӨЛ, ДЭМЖЛЭГ, САЙШААЛ: аливаа хэрэг явдал буюу бодол санаа үнэн зөв хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөх явдал.
• 수혜자 (受惠者) ☆ Нэр үг
  • 1 이익이나 도움을 받는 사람.
    1 ДЭМЖЛЭГ АВАГЧ, ТЭТГЭМЖ АВАГЧ: ашиг тус, тусламж авч буй хүн.

• 보조 (補助) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 모자라는 것을 보태어 도움.
    1. ТУСЛАМЖ, ДЭМЖЛЭГ: дутуу, хүрэлцэхгүй байгаа зүйлд нь дэмжлэг туслалцаа үзүүлэх.
  • 2. 주가 되는 것을 도움. 또는 그런 사람.
    2. ТУСЛАХ, ТУСЛАГЧ: гол зүйлд нь тус нэмэр болох. мөн тэр хүн.
• 보조적 (補助的) Тодотгол үг
  • 1. 주가 되는 것에 덧붙거나 도움을 주는.
    1. ТУСЛАХ: гол зүйлд нэмэлт хийх буюу дэмжлэг үзүүлэх
• 기대다 Үйл үг
  • 1. 근거로 하다.
    1. ТҮШИГЛЭХ: үндэслэл, дэмжлэг болгох.
• 찬반 (贊反) ☆ Нэр үг
  • 1. 찬성과 반대.
    1. дэмжлэг ба эсэргүүцэл.
• 혜택 (惠澤) ☆☆ Нэр үг
  • 1. 제도나 환경, 다른 사람 등으로부터 받는 도움이나 이익.
    1. АЧ, АШИГ ТУС, ӨГӨӨЖ: тогтолцоо, хүрээлэн буй орчин болон бусад хүмүүсээс авах тусламж дэмжлэг, ашиг тус.
• 뒤를 밀다
  • 1. 앞으로 나아갈 수 있도록 지지하여 주거나 도와주다.
    1. АРААС НЬ ТҮЛХЭХ: урагш ахихад дэмжлэг үзүүлэх ба туслах.
• 밀어주다 ☆ Үйл үг
  • 1. 적극적으로 도와 주다.
    1. ТУСЛАХ, ДЭМЖИХ, ХӨХҮҮЛЭХ: хэн нэгэн хүн буюу ажил хэрэгт идэвхтэйгээр туслах.
  • 2. 특정한 지위를 차지하도록 적극적으로 지지하다.
    2. ДЭМЖИХ, ДЭВШҮҮЛЭХ, ХӨХҮҮЛЭХ: онцгой албан тушаал эзлэхэд нь идэвхтэйгээр дэмжлэг үзүүлэх.
• 보조금 (補助金) ☆ Нэр үг
  • 1. 정부나 공공 단체가 정책을 펼치거나 특정 산업을 도와주기 위하여 기업이나 개인에게 지원해 주는 돈.
    1. МӨНГӨН ТУСЛАМЖ, ТЭТГЭМЖ: засгийн газар ба олон нийтийн байгууллагаас бодлого хэрэгжүүлэх болон, тусгай аж үйлдвэрийн хөгжилд дэмжлэг үзүүлэх зорилгоор албан байгууллага, хувь хүнд тусламж болгон өгдөг мөнгө.
• 지다 ☆☆ Үйл үг
  • 1. 물건을 나르기 위하여 어깨나 등에 얹다.
    1. ҮҮРЭХ: эд барааг зөөхийн тулд мөр ба нуруун дээрээ тавих.
  • 2. 무엇을 뒤쪽에 두다.
    2. СҮҮДЭРЛЭХ, НӨМӨРЛӨХ: ямар нэг зүйлийг хойноо тавих.
  • 3. 남의 도움이나 은혜를 받다.
    3. ТӨВӨГ УДАХ: бусдын тусламж дэмжлэгийг авах.
  • 4. 책임이나 의무를 맡다.
    4. ХҮЛЭЭХ: хариуцлага ба үүрэг даалгавар хүлээх.
  • 5. 남에게 갚아야 할 돈이나 은혜, 마음의 부담이 있다.
    5. ӨР ТАВИХ: бусдад төлөх ёстой мөнгө төгрөг, ач тус болон сэтгэлийн өртэй байх.
• 독립성 (獨立性) Нэр үг
  • 1. 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 어떤 일을 해내려고 하는 성질.
    1. БИЕ ДААСАН ЧАНАР, БИЕ ДААСАН БАЙДАЛ: бусдын хөндлөнгийн оролцоо юмуу тус дэмжлэг авахгүйгээр өөрийн хүчээр ямар нэг зүйлийг хийх гэх чанар.
• 독립심 (獨立心) Нэр үг
  • 1. 남의 간섭이나 도움을 받지 않고 자기 힘으로 살아가려는 마음.
    1. БИЕ ДААСАН ЧАНАР, БИЕ ДААСАН УХААН: бусдын хөндлөгийн оролцоо болон тус дэмжлэг авахгүйгээр өөрийн хүчээр амьдрах гэсэн сэтгэл.
• 계 (契) ☆ Нэр үг
  • 1. 예로부터 경제적인 도움을 주고받거나 친목을 도모하기 위하여 만든 조직.
    1. НӨХӨРЛӨЛ, ХАМТЛАГ: урьд өмнө эдийн засгийн тусламж дэмжлэг авч өгөх, ойртон дотносох зорилгоор зохион байгуулагдсан бүтэц.
• 용기백배하다 (勇氣百倍 하다) Үйл үг
  • 1. 격려나 응원을 받아 용기가 생겨서 힘을 더 내다.
    1. УРАМ ЗОРИГТОЙ, ЭРЧ ХҮЧТЭЙ: урамшуулал дэмжлэг авч зоригжин хүч гаргах.
• 공업 단지 (工業團地) None
  • 1. 주로 국가나 지방 자치 단체에서 주도하여 미리 특정 지역에 시설을 갖추어 많은 공장들이 들어서도록 만든 구역.
    1. АЖ ҮЙЛДВЭРИЙН ЦОГЦОЛБОР: Засгийн газар, орон нутгийн байгууллагын дэмжлэгтэйгээо тодорхой бүс нутагт тоног аж үйлдвэрүүдийг төвлөрүүлэн байршуулсан бүс нутаг.
• 받치다 ☆ Үйл үг
  • 1. 어떤 물건이나 몸의 한 부분을 다른 물건이나 몸의 아래에 놓이게 하다.
    1. ИВЭХ, ТАВИХ: ямар нэгэн эд зүйл буюу биеийн нэг хэсгийг өөр эд зүйл болон биеийн доор дэвсэн тавих.
  • 2. 옷의 색깔이나 모양이 서로 어울리도록 겉옷 안에 다른 옷을 함께 입다.
    2. ТААРУУЛАХ, ТОХИРУУЛАХ, ЗОХИЦУУЛАХ: хувцасны өнгө ба загвар хоорондоо зохицохоор тааруулж өмсөх.
  • 3. 한글에서, 모음 글자 밑에 자음 글자를 붙여 적다.
    3. ДЭВСЭХ, ДЭВСГЭРЛЭХ: солонгос хэлний цагаан толгойн эгшиг үсгийн доор гийгүүлэгч үсэг дэвсэн бичих.
  • 4. 어떤 일을 잘할 수 있도록 뒷받침해 주다.
    4. ТУЛАХ, ДЭМЖИХ: ямар нэгэн ажлыг сайн гүйцэтгэхээр дэмжлэг үзүүлэх.
  • 8. 비나 햇빛을 막도록 우산이나 양산 등을 펴서 들다.
    8. ЗАДЛАН ӨРГӨХ, ДЭЛГЭН БАРИХ: бороо болон нарны гэрлийг халхлахаар борооны шүхэр, нарны шүхэр зэргийг дэлгэн барих.
• 사회 제도 (社會制度) None
  • 1. 사회 구성원들에 의하여 지지되고 있는 경제, 법률, 종교, 도덕, 관습 등의 규범 체계.
    1. НИЙГМИЙН ТОГТОЛЦОО: нийгмийн гишүүдээс дэмжлэгийг олж авч буй эдийн засаг, хууль дүрэм, шашин, ёс суртахуун, ёс заншил зэргийн жишиг болсон тогтолцоо.
• 물에 빠진 놈 건져 놓으니까 내 봇짐 내라 한다
  • 1. 남에게 큰 도움을 받고서도 그 고마움을 모르고 도리어 도와 준 사람을 원망한다.
    1. ӨӨХ ӨГСӨН ХҮНТЭЙ ӨГЛӨӨ БОСООД ЗАРГАЛДАХ: бусдаас маш их тус дэмжлэг авсан мөртлөө баярлаж талархахын оронд тусалсан хүндээ гомдоллох.
• 물에 빠진 놈 건져 놓으니까 망건 값 달라 한다
  • 1. 남에게 큰 도움을 받고서도 그 고마움을 모르고 도리어 도와 준 사람을 원망한다.
    1. ӨӨХ ӨГСӨН ХҮНТЭЙ ӨГЛӨӨ БОСООД ЗАРГАЛДАХ: бусдаас маш их тус дэмжлэг авсан мөртлөө баярлаж талархахын оронд тусалсан хүндээ гомдоллох.
• 뒤를 받들다
  • 1. 어떤 일을 지지하여 주거나 도와주다.
    1. ямар нэг зүйлд дэмжлэг үзүүлэх ба туслах.
  • 2. 누군가가 하던 일을 이어받다.
    2. хэн нэгний хийж байсан ажлыг залгамжлан авах.
• 중이 제 머리(를) 못 깎는다
  • 1. 자기가 자신에 관한 일을 해결하기는 어려운 일이어서 남의 손을 빌려야만 이루기 쉽다.
    1. (ШУУД ОРЧ.) ЛАМ ӨӨРИЙНХӨӨ ҮСИЙГ ХУСЧ ЧАДАХГҮЙ: өөрийн холбогдолтой ажил хэргийг өөрөө шийдвэрлэхэд хүндрэлтэй учир бусдын тус дэмжлэгээр хийхэд хялбар байдаг.