🌟 분산 (分散)
☆ اسم
1. 갈라져 흩어짐. 또는 그렇게 되게 함.
1. تشتيت: انفصال وانتشار، أو فعل ذلك
-
병력 분산.
The dispersion of forces. -
인구 분산.
Population variance. -
위험의 분산.
Distribution of risk. -
분산 배치.
Distributed deployment. -
분산이 되다.
Distributed. -
분산을 시키다.
Distributes. -
분산을 하다.
Distributed. -
이 병사들은 여러 지역의 부대로 분산이 되어 배치될 예정이다.
These soldiers will be dispersed and deployed into units in various regions. -
예전에는 인구의 분산을 위해 의도적으로 지방에 대학 분교를 세우기도 했다.
In the past, university branches were intentionally set up in provincial areas to disperse the population. -
정부는 인구의 수도권 집중을 막기 위해 정부 주요 기관들을 지방으로 분산을 시켰다.
The government decentralized major government agencies to provinces to prevent the concentration of the population in the seoul metropolitan area.
كلمة مرجعية
집중(集中): 한곳을 중심으로 하여 모임. 또는 그렇게 모음., 한 가지 일에 모든 힘을…
🗣️ النطق, تصريف: • 분산 (
분산)
📚 اشتقاق: • 분산되다(分散되다): 갈라져 흩어지다. • 분산적(分散的): 갈라져 흩어져 있는. • 분산적(分散的): 갈라져 흩어져 있는 것. • 분산하다(分散하다): 갈라져 흩어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
📚 الفئة: سياسة
🗣️ 분산 (分散) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정부는 국토를 균형 있게 발전시키기 위해 인구 분산 정책을 폈다. [국토 (國土)]
- 지리적 분산. [지리적 (地理的)]
- 분산 재배치. [재배치 (再配置)]
- 요즘 정부가 인구 분산 정책을 펴고 있다면서요? [기하급수 (幾何級數)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 분산
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
اسم
🌏 تصفيق: ضرب بيديه معا ليعبر عن الفرح والاحتفال و الترحيب والثناء أو يساير إيقاع الموسيقى -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 طعام من الدقيق: طعام مصنوع من طحين القمح -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
اسم
🌏 مذاكرة: إعادة دراسة ما قد تعلّمه -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
اسم
🌏 باص: حافلة كبيرة تُدفع الأجرة وتسير في الطريق المحدد وتحمل كثيرا من الناس -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
اسم
🌏 بو سان: مدينة تقع في مقاطعة كيونغسانغ الجنوبية في جنوب شرق البلد، تعتبر ثاني أكبر مدينة بعد سيول وفيها أكبر ميناء تجاري كوري
• ثقافة شعبية (52) • صحة (155) • للتعبير عن الأيام (13) • معلومات جغرافية (138) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • سفر (98) • مظهر خارجي (121) • علاقة إنسانيّة (255) • نفس (191) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • رياضة (88) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لغة (160) • هواية (103) • الفلسفة والأخلاق (86) • حياة سكنية (159) • تعبير عن الوقت (82) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • فنّ (23)