🌟 설욕전 (雪辱戰)

اسم  

1. 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애기 위해 이기려고 나서는 싸움이나 경기.

1. مباراة انتقامية: معركة أو مباراة يجريها شخص مع شخص آخر للتخلص من مشاعر الخجل الناتجة عن الخسارة الماضية أمامه من خلال الفوز عليه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 통쾌한 설욕전.
    A thrilling revenge battle.
  • 설욕전이 되다.
    Become a revenge war.
  • 설욕전을 벌이다.
    Engage in revenge.
  • 설욕전을 펼치다.
    To wage a revenge war.
  • 설욕전에 나서다.
    Be engaged in a revenge war.
  • 설욕전에 임하다.
    Engage in revenge.
  • 우리 팀은 지난번에 패해 일 위 자리를 내주었던 팀을 상대로 통쾌한 설욕전을 펼쳤다.
    Our team had a thrilling revenge match against the team that lost last time and gave up the top spot.
  • 그는 신인에게 빼앗긴 챔피언 자리를 되찾고 명예를 회복하기 위한 설욕전에 나섰다.
    He set out in a revenge war to regain the championship title and restore his honor, which was taken away by a newcomer.
  • 지난 대회에서 졌던 김민준 선수가 다시 출전하는 테니스 경기가 비로 연기됐대.
    The tennis match against kim min-joon, who lost the last competition, was postponed due to rain.
    나는 그 선수 팬이라 설욕전을 기대했는데 아쉽네.
    I was looking forward to a revenge match because i'm a fan of him.

🗣️ النطق, تصريف: 설욕전 (서룍쩐)

Start

End

Start

End

Start

End


ثقافة شعبية (52) الحياة في يوم (11) تبادل ثقافي (78) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) رياضة (88) استعمال المؤسسات العامة (59) تأريخ (92) تحية (17) لوصف الطبخ (119) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) عطلةالأسبوع وإجازة (47) دين (43) علاقة إنسانيّة (255) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) صحافة (36) إتصال هاتفي (15) الحياة في كوريا (16) مناسبات عائلية (57) معلومات جغرافية (138) الحب و الزواج (28) سياسة (149) استعمال المستشفيات (204) عرض (8) التعبير عن التاريخ (59) استعمال الصيدليات (10) فنّ (23) مظهر خارجي (121) دعوة وزيارة (28) صحة (155) قانون (42)