🌟 설욕전 (雪辱戰)
имя существительное
1. 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애기 위해 이기려고 나서는 싸움이나 경기.
1. МАТЧ-РЕВАНШ: Состязание, драка и т.п., на которую выходят с надеждой победить и избавиться от стыда, который появился в результате прошлого проигрыша сопернику.
-
통쾌한 설욕전.
A thrilling revenge battle. -
설욕전이 되다.
Become a revenge war. -
설욕전을 벌이다.
Engage in revenge. -
설욕전을 펼치다.
To wage a revenge war. -
설욕전에 나서다.
Be engaged in a revenge war. -
설욕전에 임하다.
Engage in revenge. -
우리 팀은 지난번에 패해 일 위 자리를 내주었던 팀을 상대로 통쾌한 설욕전을 펼쳤다.
Our team had a thrilling revenge match against the team that lost last time and gave up the top spot. -
그는 신인에게 빼앗긴 챔피언 자리를 되찾고 명예를 회복하기 위한 설욕전에 나섰다.
He set out in a revenge war to regain the championship title and restore his honor, which was taken away by a newcomer. -
♔
지난 대회에서 졌던 김민준 선수가 다시 출전하는 테니스 경기가 비로 연기됐대.
The tennis match against kim min-joon, who lost the last competition, was postponed due to rain.
♕ 나는 그 선수 팬이라 설욕전을 기대했는데 아쉽네.
I was looking forward to a revenge match because i'm a fan of him.
🗣️ произношение, склонение: • 설욕전 (
서룍쩐)
🌷 ㅅㅇㅈ: Initial sound 설욕전
-
ㅅㅇㅈ (
사이즈
)
: 옷이나 신발 등의 크기나 치수.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАЗМЕР: Размер одежды или обуви. -
ㅅㅇㅈ (
수영장
)
: 헤엄을 치면서 놀거나 수영 경기를 할 수 있도록 시설을 갖춘 곳.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БАССЕЙН ДЛЯ ПЛАВАНИЯ; ПЛЯЖ: Место, оборудованное для того, чтобы можно было плавать и играть или проводить соревнования по плаванию. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРАКТИЧНЫЙ: Действительно нужный. -
ㅅㅇㅈ (
사용자
)
: 물건이나 시설 등을 쓰는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ; ПОТРЕБИТЕЛЬ: Тот, кто использует какой-либо предмет, какое-либо оборудование и т.п. -
ㅅㅇㅈ (
실용적
)
: 실제적인 쓸모가 있는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ПРАКТИЧНЫЙ: Действительно нужный. -
ㅅㅇㅈ (
사업자
)
: 전문적으로 사업을 하는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ; БИЗНЕСМЕН: Лицо, профессионально занимающееся предпринимательской деятельностью. -
ㅅㅇㅈ (
송아지
)
: 어린 소.
☆☆
имя существительное
🌏 ТЕЛЁНОК: Молодая корова. -
ㅅㅇㅈ (
수용자
)
: 사람, 사물, 정보 등을 선택하여 사용하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 РЕЦИПИЕНТ: Человек, который по своему выбору или желанию пользуется предметами, информацией или услугами других людей. -
ㅅㅇㅈ (
소유자
)
: 어떤 성질이나 능력을 가지고 있는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ОБЛАДАТЕЛЬ: Человек, который обладает какими-либо способностями, чертами характера. -
ㅅㅇㅈ (
섬유질
)
: 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
☆
имя существительное
🌏 ЦЕЛЛЮЛОЗА; КЛЕТЧАТКА: Вещество, из которого состоят оболочки клеток растений. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는 것.
☆
имя существительное
🌏 КОММЕРЧЕСКИЙ; ТОРГОВЫЙ: Получение дохода через экономическую деятельность путём реализации товара. -
ㅅㅇㅈ (
상업적
)
: 상품을 파는 경제 활동을 통하여 이익을 얻는.
☆
атрибутивное слово
🌏 КОММЕРЧЕСКИЙ; ТОРГОВЫЙ: Дающий, приносящий доход через реализацию товара или другую экономическую деятельность. -
ㅅㅇㅈ (
실업자
)
: 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
☆
имя существительное
🌏 БЕЗРАБОТНЫЙ: Тот, у которого нет работы или тот, кто потерял работу. -
ㅅㅇㅈ (
사업주
)
: 사업의 소유주.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ, ХОЗЯИН ПРЕДПРИЯТИЯ: Владелец предприятия, компании.
• Поиск дороги (20) • Информация о блюде (119) • Географическая информация (138) • Политика (149) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78) • В больнице (204) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Обсуждение ошибок (28) • Покупка товаров (99) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Извинение (7) • Семейные праздники (2) • Объяснение дня недели (13) • Искусство (23) • Пользование транспортом (124) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (52) • Объяснение времени (82) • Приветствие (17) • Религии (43) • Заказ пищи (132) • Внешний вид (97) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • Объяснение даты (59) • Искусство (76) • Семейные мероприятия (57)