🌾 End: 욕
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 3 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 28 ALL : 39
•
목욕
(沐浴)
:
온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КУПАНИЕ: Мытьё водой головы и тела.
•
욕
(辱)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆☆
имя существительное
🌏 БРАНЬ; РУГАНЬ: Слова пренебрежения или обвинения.
•
의욕
(意欲)
:
무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕШИТЕЛЬНОЕ ЖЕЛАНИЕ: Стремление, твердое решение что-либо сделать.
•
식욕
(食慾)
:
음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
☆☆
имя существительное
🌏 АППЕТИТ: Желание принимать пищу.
•
치욕
(恥辱)
:
욕되고 창피스러움.
☆
имя существительное
🌏 СТЫД; ПОЗОР: Оскорбление и бесчестье.
•
반신욕
(半身浴)
:
배꼽 아랫부분을 체온보다 조금 높은 온도의 물에 담그고 하는 목욕.
☆
имя существительное
🌏 ПОЯСНАЯ ВАННА: Способ принятия ванны путём погружения туловища до пупка в воду, температура которой выше температуры человеческого тела.
•
삼림욕
(森林浴)
:
건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
☆
имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА В ЛЕСУ: Оздоровительная прогулка в лесу; прогулка для успокоения души и тела.
•
곤욕
(困辱)
:
심한 모욕이나 참기 힘든 일.
☆
имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛОЕ ОСКОРБЛЕНИЕ; СИЛЬНАЯ ОБИДА; ОЖЕСТОЧЁННОЕ НАПАДЕНИЕ; ТЯЖЁЛОЕ НАДРУГАТЕЛЬСТВО: Сильное оскорбление или ситуация, которую трудно вынести, перетерпеть.
•
모욕
(侮辱)
:
낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 함.
☆
имя существительное
🌏 УНИЖЕНИЕ; ОСКОРБЛЕНИЕ: Презирающее, унижающее кого-либо действие.
•
해수욕
(海水浴)
:
바닷물에서 헤엄을 치며 놂.
☆
имя существительное
🌏 КУПАНИЕ В МОРЕ: Купание и игры в морской воде.
•
일광욕
(日光浴)
:
병을 치료하거나 건강을 지키려고 온몸을 드러내어 햇빛을 쬠. 또는 그런 일.
☆
имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНАЯ ВАННА: Приём солнечного света всем телом с целью лечения заболевания или поддержания здоровья.
•
허욕
(虛慾)
:
헛된 욕심.
имя существительное
🌏 Бесполезное, бессмысленное, пустое желание.
•
오욕
(汚辱)
:
명예를 더럽혀 부끄럽고 수치스럽게 만듦.
имя существительное
🌏 СТЫД; ПОЗОР: Потеря чести или навлечение позора.
•
육욕
(肉慾)
:
육체의 쾌락을 좇아 성적 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
имя существительное
🌏 ПОЛОВОЕ ВЛЕЧЕНИЕ: Желание осуществить половой акт для достижения плотского удовольствия, наслаждения.
•
사리사욕
(私利私慾)
:
개인적인 이익과 욕심.
имя существительное
🌏 АЛЧНОСТЬ; НЕНАСЫТНОСТЬ: Эгоистичные интересы и желания.
•
탐욕
(貪慾)
:
지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심.
имя существительное
🌏 ЖАДНОСТЬ; АЛЧНОСТЬ; КОРЫСТОЛЮБИЕ; КОРЫСТЬ: Душевное состояние, когда всего мало и хочется иметь ещё больше.
•
능욕
(凌辱/陵辱)
:
남을 하찮게 여겨 욕되게 함.
имя существительное
🌏 ПРЕЗРЕНИЕ; НЕУВАЖЕНИЕ; ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ; РУГАНИЕ: Презрительное, ругательное отношение к кому-либо.
•
-욕
(欲/慾)
:
‘욕구’ 또는 ‘욕망’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс со значением "желание; стремление; потребность" или "страсть; жажда; чаяние".
•
성욕
(性慾)
:
이성과 육체적인 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
имя существительное
🌏 СЕКСУАЛЬНОЕ ВЛЕЧЕНИЕ: Половое влечение, возникающее при желании вступить в половую связь с кем-либо.
•
지식욕
(知識欲)
:
지식을 얻으려는 욕구.
имя существительное
🌏 СТРЕМЛЕНИЕ К ЗНАНИЮ; ЖАЖДА ЗНАНИЙ; ТЯГА К ЗНАНИЯМ: Желание получать знания.
•
설욕
(雪辱)
:
싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.
имя существительное
🌏 Избавление с помощью победы от стыда, который появился в результате прошлого проигрыша сопернику в состязаниях, драке и т.п.
•
정욕
(情慾)
:
이성에게 느끼는 성적 욕망.
имя существительное
🌏 СТРАСТЬ: Сексуальное желание, влечение к противоположному полу.
•
온천욕
(溫泉浴)
:
휴식이나 치료를 위해 온천에서 하는 목욕.
имя существительное
🌏 Купание в горячем источнике с целью отдыха или лечения.
•
과욕
(過慾)
:
지나친 욕심.
имя существительное
🌏 ЖАДНОСТЬ; СКУПОСТЬ; АЛЧНОСТЬ: Чрезмерная жадность.
•
사욕
(私慾)
:
자신의 개인적인 이익만을 채우려는 욕심.
имя существительное
🌏 ЛИЧНАЯ ВЫГОДА; ЛИЧНЫЙ ИНТЕРЕС; ЭГОИСТИЧНОЕ ЖЕЛАНИЕ; КОРЫСТОЛЮБИЕ: Эгоистичные интересы и желания, забота только о своей личной выгоде.
•
입욕
(入浴)
:
목욕을 하기 위해서 물이 담긴 탕에 들어감. 또는 목욕을 함.
имя существительное
🌏 ПРИНЯТИЕ ВАННЫ: Принятие ванны или же заход в ванну с водой для купания.
•
승부욕
(勝負欲)
:
경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
имя существительное
🌏 ЖАЖДА ПОБЕДЫ: Желание победить на соревнованиях, в борьбе и т.п.
•
명예욕
(名譽欲)
:
명예를 얻으려는 욕심.
имя существительное
🌏 ЧЕСТОЛЮБИВЫЕ СТРЕМЛЕНИЯ; ЧЕСТОЛЮБИЕ; ЖАЖДА СЛАВЫ (ПОЧЁТА): Сильное желание добиться славы (почёта).
•
소유욕
(所有欲)
:
자기의 것으로 가지고 싶어 하는 욕망.
имя существительное
🌏 Сильное желание владеть, обладать чем-либо.
•
금욕
(禁慾)
:
욕구나 욕망을 억제하고 참음.
имя существительное
🌏 ВОЗДЕРЖАНИЕ: Подавление чувственных желаний.
•
출세욕
(出世欲)
:
사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망.
имя существительное
🌏 ЖЕЛАНИЕ ПРЕУСПЕТЬ; ЖАЖДА СЛАВЫ И ЗНАМЕНИТОСТИ; ЖАЖДА КАРЬЕРЫ: Страстное желание стать знаменитым или подняться на более высокий социальный уровень.
•
음욕
(淫慾)
:
음란한 욕심.
имя существительное
🌏 ПОХОТЬ; ВОЖДЕЛЕНИЕ; ПЛОТСКОЕ ЖЕЛАНИЕ: Сексуальный аппетит.
•
물욕
(物慾)
:
돈이나 물건 등의 재물을 바라는 욕심.
имя существительное
🌏 АЛЧНОСТЬ; ЖАДНОСТЬ; КОРЫСТОЛЮБИЕ: Страстное желание денег, вещей и других материальных благ.
•
인욕
(忍辱)
:
부끄럽고 명예롭지 못한 일을 참음.
имя существительное
🌏 Терпеть унижение, переносить позор.
•
독점욕
(獨占欲)
:
혼자서 다 가지려는 욕심.
имя существительное
🌏 ЖАЖДА МОНОПОЛИИ: Страстное желание единоличного владения.
•
정권욕
(政權欲)
:
정치를 맡아 행하는 권력을 잡으려는 욕심.
имя существительное
🌏 ПОЛИТИЧЕСКИЕ АМБИЦИИ: Корысть, которую проявляют, когда хотят завладеть политической силой.
•
정복욕
(征服欲)
:
다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키려는 욕망.
имя существительное
🌏 ЖАЖДА ЗАВОЕВАНИЙ: Страстное желание покорить другой народ или подчинить своей власти другое государство.
•
무욕
(無欲/無慾)
:
욕심이 없음.
имя существительное
🌏 БЕСКОРЫСТНОСТЬ; БЕСКОРЫСТИЕ: Отсутствие жадности.
•
굴욕
(屈辱)
:
남에게 업신여김을 당해 창피함.
имя существительное
🌏 УНИЖЕНИЕ; ОСКОРБЛЕНИЕ; СРАМ; ПОЗОР: Стыд из-за презрительного отношения со стороны окружающих.
• Приглашение и посещение (28) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Повседневная жизнь (11) • Любовь и свадьба (19) • Любовь и брак (28) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • Обещание и договоренность (4) • Представление (семьи) (41) • Климат (53) • Психология (191) • Закон (42) • Географическая информация (138) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47) • Одежда (110) • Поиск дороги (20) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Общественные проблемы (67) • Характер (365) • Объяснение времени (82) • Наука и техника (91) • Массовая культура (52) • Объяснение дня недели (13) • Выходные и отпуск (47) • Представление (самого себя) (52)