🌾 End: 욕
☆ NIVEAU AVANCÉ : 7 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 28 ALL : 39
•
목욕
(沐浴)
:
온몸을 물로 씻는 일.
☆☆☆
Nom
🌏 BAIN: Fait de se laver tout le corps avec de l'eau.
•
욕
(辱)
:
남을 무시하거나 비난하는 상스러운 말.
☆☆
Nom
🌏 INJURE, MÉDISANCE, INSULTE, INVECTIVES, GROS MOT, MOTS GROSSIERS: Propos vulgaires qui méprisent ou dénigrent quelqu'un.
•
의욕
(意欲)
:
무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지.
☆☆
Nom
🌏 VOLONTÉ, DÉSIR, ARDEUR, ZÈLE: Envie ou détermination positive de vouloir faire quelque chose.
•
식욕
(食慾)
:
음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
☆☆
Nom
🌏 APPÉTIT: Désir de manger.
•
치욕
(恥辱)
:
욕되고 창피스러움.
☆
Nom
🌏 HONTE, HUMILIATION, INDIGNIATION: Insulte et humiliation.
•
반신욕
(半身浴)
:
배꼽 아랫부분을 체온보다 조금 높은 온도의 물에 담그고 하는 목욕.
☆
Nom
🌏 DEMI-BAIN: Bain consistant à plonger le corps jusqu’à l’ombilic dans de l’eau à une température un peu plus élevée que celle du corps.
•
삼림욕
(森林浴)
:
건강을 위해 숲에서 머물거나 산책하면서 몸과 마음을 편안하게 하는 것.
☆
Nom
🌏 BAIN DE FORÊT: Acte de se reposer corps et âme pour rester en bonne santé en séjournant dans la forêt ou en s’y promenant.
•
곤욕
(困辱)
:
심한 모욕이나 참기 힘든 일.
☆
Nom
🌏 AFFRONT CUISANT, SOUFFRANCE CRUELLE, SUPPLICE: Insulte amère ou chose difficile à accepter.
•
모욕
(侮辱)
:
낮추어 보고 창피를 주고 불명예스럽게 함.
☆
Nom
🌏 INSULTE, AFFRONT, HUMILIATION, OUTRAGE: Fait d'inférioriser, de faire honte, et de déshonorer quelqu'un.
•
해수욕
(海水浴)
:
바닷물에서 헤엄을 치며 놂.
☆
Nom
🌏 BAIN DE MER: Action de s'amuser en nageant dans l'eau de mer.
•
일광욕
(日光浴)
:
병을 치료하거나 건강을 지키려고 온몸을 드러내어 햇빛을 쬠. 또는 그런 일.
☆
Nom
🌏 BAIN DE SOLEIL: Fait d'exposer tout son corps au soleil pour traiter une maladie ou rester en bonne santé ; un tel acte.
•
허욕
(虛慾)
:
헛된 욕심.
Nom
🌏 AVIDITÉ, CUPIDITÉ: Vaine ambition.
•
오욕
(汚辱)
:
명예를 더럽혀 부끄럽고 수치스럽게 만듦.
Nom
🌏 AFFRONT, HUMILIATION: Fait de salir l’honneur d'une personne et de le faire se sentir honteux et humilié.
•
육욕
(肉慾)
:
육체의 쾌락을 좇아 성적 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
Nom
🌏 DÉSIR SEXUEL, PULSIONS SEXUELLES, DÉSIR CHARNEL, CONCUPISCENCE CHARNELLE: Désir d'avoir des relations sexuelles avec quelqu'un, à la poursuite de plaisir physique.
•
사리사욕
(私利私慾)
:
개인적인 이익과 욕심.
Nom
🌏 INTÉRÊT PERSONNEL, DÉSIR ÉGOÏSTE: Intérêt et désir tournés uniquement vers le profit personnel.
•
탐욕
(貪慾)
:
지나치게 많이 가지고 싶어 하는 욕심.
Nom
🌏 CONVOITISE, AVIDITÉ, CUPIDITÉ: Désir excessif de vouloir s'emparer d'une chose.
•
능욕
(凌辱/陵辱)
:
남을 하찮게 여겨 욕되게 함.
Nom
🌏 INSULTE, AFFRONT, OFFENSE, OUTRAGE, INDIGNITÉ: Fait de déshonorer autrui en le considérant comme insignifiant.
•
-욕
(欲/慾)
:
‘욕구’ 또는 ‘욕망’의 뜻을 더하는 접미사.
Affixe
🌏 Suffixe signifiant « envie » ou « désir ».
•
성욕
(性慾)
:
이성과 육체적인 관계를 맺고 싶어 하는 욕망.
Nom
🌏 APPÉTIT CHARNEL, APPÉTIT SEXUEL, APPÉTIT VÉNÉRIEN, DÉSIR CHARNEL, SEXUALITÉ, LIBIDO: Désir d'avoir une relation sexuelle avec une personne du sexe opposé.
•
지식욕
(知識欲)
:
지식을 얻으려는 욕구.
Nom
🌏 VOLONTÉ DE SAVOIR, DÉSIR INTELLECTUEL, CURIOSITÉ INTELLECTUELLE: Désir d'obtenir des connaissances.
•
설욕
(雪辱)
:
싸움이나 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없앰.
Nom
🌏 REVANCHE, VENGEANCE: Action d'effacer le sentiment d'humiliation ressenti après avoir été battu par un adversaire, en sortant vainqueur d'un combat, d'un match, etc.
•
정욕
(情慾)
:
이성에게 느끼는 성적 욕망.
Nom
🌏 DÉSIR SENSUEL, DÉSIR CHARNEL, PASSION: Désir sexuel que l'on ressent vis-à-vis d'une personne du sexe oppopsé.
•
온천욕
(溫泉浴)
:
휴식이나 치료를 위해 온천에서 하는 목욕.
Nom
🌏 BAIN THERMAL: Bain que l’on prend dans les eaux minérales chaudes pour le repos ou le traitement.
•
과욕
(過慾)
:
지나친 욕심.
Nom
🌏 AVIDITÉ, DÉSIR: Désir excessif.
•
사욕
(私慾)
:
자신의 개인적인 이익만을 채우려는 욕심.
Nom
🌏 INTÉRÊT PERSONNEL, DÉSIR ÉGOÏSTE: Désir de ne satisfaire que ses propres intérêts.
•
입욕
(入浴)
:
목욕을 하기 위해서 물이 담긴 탕에 들어감. 또는 목욕을 함.
Nom
🌏 ENTRÉE DANS LA BAIGNOIRE, BAIN: Action d’entrer dans une baignoire contenant de l’eau en vue de prendre un bain ; action de prendre un bain.
•
승부욕
(勝負欲)
:
경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
Nom
🌏 DÉSIR DE GAGNER: Envie de gagner à un match ou à un affrontement, etc.
•
명예욕
(名譽欲)
:
명예를 얻으려는 욕심.
Nom
🌏 AMOUR, SOIF DE LA GLOIRE, CONVOITISE DES HONNEURS, AMBITION: Envie dévorante de parvenir à la gloire.
•
소유욕
(所有欲)
:
자기의 것으로 가지고 싶어 하는 욕망.
Nom
🌏 DÉSIR DE POSSESSION, AVIDITÉ DE POSSÉDER: Désir de s'approprier quelque chose.
•
금욕
(禁慾)
:
욕구나 욕망을 억제하고 참음.
Nom
🌏 ASCÈSE, ASCÉTISME, CONTINENCE: Fait de maîtriser et de retenir une envie ou un désir.
•
출세욕
(出世欲)
:
사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망.
Nom
🌏 ARRIVISME, DÉSIR DE RÉUSSITE, AMBITION: Désir d'atteindre un statut élevé ou de devenir célèbre au niveau social.
•
음욕
(淫慾)
:
음란한 욕심.
Nom
🌏 DÉSIR CHARNEL, DÉSIR SEXUEL: Désir obscène.
•
물욕
(物慾)
:
돈이나 물건 등의 재물을 바라는 욕심.
Nom
🌏 CUPIDITÉ, DÉSIR MATÉRIEL, SOIF DU GAIN, APPÂT DU GAIN: Désir à vouloir s'approprier de l'argent ou des biens matériels, etc.
•
인욕
(忍辱)
:
부끄럽고 명예롭지 못한 일을 참음.
Nom
🌏 PATIENCE, ENDURANCE (VIS-À-VIS D'UNE HUMILIATION): Acte d’endurer quelque chose de déshonorant.
•
독점욕
(獨占欲)
:
혼자서 다 가지려는 욕심.
Nom
🌏 DÉSIR DE POSSESSION EXCLUSIVE, DÉSIR DE MONOPOLE, DÉSIR D'ACCAPAREMENT: Désir consistant à vouloir tout posséder pour soi seul.
•
정권욕
(政權欲)
:
정치를 맡아 행하는 권력을 잡으려는 욕심.
Nom
🌏 AMBITION POLITIQUE: Désir de vouloir s'emparer d'un pouvoir pour s'occuper des affaires politiques d'un pays.
•
정복욕
(征服欲)
:
다른 민족이나 나라를 무력으로 쳐서 복종시키려는 욕망.
Nom
🌏 DÉSIR DE CONQUÊTE: Envie de soumettre par la force un autre peuple ou pays.
•
무욕
(無欲/無慾)
:
욕심이 없음.
Nom
🌏 DÉSINTÉRESSEMENT: Absence d'intérêt.
•
굴욕
(屈辱)
:
남에게 업신여김을 당해 창피함.
Nom
🌏 HUMILIATION, HONTE, DÉSHONNEUR, AFFRONT: Fait d'avoir honte à cause du mépris d'autrui.
• Parler d'un jour de la semaine (13) • Habitat (159) • Parler d'un plat (78) • Téléphoner (15) • Amour et marriage (28) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Trouver son chemin (20) • Remercier (8) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un endroit (70) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Présenter (se présenter) (52) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Tâches ménagères (48) • Passe-temps (103) • Relations humaines (255) • Expressions vestimentaires (110) • Échanger des informations personnelles (46) • Événements familiaux (57) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Culture alimentaire (104) • Expliquer un plat (119) • Invitation et visite (28) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Loisirs (48)