🌟 설욕전 (雪辱戰)

名词  

1. 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애기 위해 이기려고 나서는 싸움이나 경기.

1. 雪耻战复仇战: 为了战胜对方并洗掉曾输给对方的耻辱,而展开的斗争或比赛。

🗣️ 配例:
  • 통쾌한 설욕전.
    A thrilling revenge battle.
  • 설욕전이 되다.
    Become a revenge war.
  • 설욕전을 벌이다.
    Engage in revenge.
  • 설욕전을 펼치다.
    To wage a revenge war.
  • 설욕전에 나서다.
    Be engaged in a revenge war.
  • 설욕전에 임하다.
    Engage in revenge.
  • 우리 팀은 지난번에 패해 일 위 자리를 내주었던 팀을 상대로 통쾌한 설욕전을 펼쳤다.
    Our team had a thrilling revenge match against the team that lost last time and gave up the top spot.
  • 그는 신인에게 빼앗긴 챔피언 자리를 되찾고 명예를 회복하기 위한 설욕전에 나섰다.
    He set out in a revenge war to regain the championship title and restore his honor, which was taken away by a newcomer.
  • 지난 대회에서 졌던 김민준 선수가 다시 출전하는 테니스 경기가 비로 연기됐대.
    The tennis match against kim min-joon, who lost the last competition, was postponed due to rain.
    나는 그 선수 팬이라 설욕전을 기대했는데 아쉽네.
    I was looking forward to a revenge match because i'm a fan of him.

🗣️ 发音, 活用: 설욕전 (서룍쩐)

Start

End

Start

End

Start

End


居住生活 (159) 职业与前途 (130) 利用公共机构 (59) 外表 (121) 表达日期 (59) 家庭活动(节日) (2) 科学与技术 (91) 点餐 (132) 约定 (4) 家务 (48) 大众文化 (52) 经济∙经营 (273) 利用公共机构 (8) 谈论失误经验 (28) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 饮食文化 (104) 政治 (149) 人际关系 (52) 学校生活 (208) 道歉 (7) 打招呼 (17) 法律 (42) 媒体 (36) 演出与欣赏 (8) 兴趣 (103) 表达时间 (82) 宗教 (43) 语言 (160) 叙述服装 (110) 天气与季节 (101)