🌟 속출하다 (續出 하다)
فعل
1. 잇따라 나오다.
1. يحدث بالتتابع: يخرج متواصلا
-
부상자가 속출하다.
There are a number of injuries. -
사망자가 속출하다.
There are a number of deaths. -
사상자가 속출하다.
There are a number of casualties. -
신기록이 속출하다.
New records come up one after another. -
피해가 속출하다.
Damage continues. -
몇 달째 가뭄이 계속되어 농작물의 피해가 속출하고 있다.
The drought has continued for months, causing damage to crops. -
눈길에 미끄러져 다치는 부상자가 속출하자 모두 나서서 눈을 치우기 시작했다.
After a series of injuries that slipped in the snowy road, everyone stepped forward and began to clear the snow. -
♔
이번 올림픽 대회에서 신기록이 속출하고 있대.
They're setting new records for this olympic games.
♕ 선수들의 기량이 많이 향상되었나 보다.
The players must have improved a lot.
🗣️ النطق, تصريف: • 속출하다 (
속출하다)
📚 اشتقاق: • 속출(續出): 잇따라 나옴.
🗣️ 속출하다 (續出 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 폐교가 속출하다. [폐교 (廢校)]
- 기상 이변이 속출하다. [기상 이변 (氣象異變)]
- 전사자가 속출하다. [전사자 (戰死者)]
- 신기록이 속출하다. [신기록 (新記錄)]
- 사망자가 속출하다. [사망자 (死亡者)]
- 괴변이 속출하다. [괴변 (怪變)]
- 사상자가 속출하다. [사상자 (死傷者)]
- 부상자가 속출하다. [부상자 (負傷者)]
- 이변이 속출하다. [이변 (異變)]
- 기현상이 속출하다. [기현상 (奇現象)]
- 동사자가 속출하다. [동사자 (凍死者)]
- 이탈자가 속출하다. [이탈자 (離脫者)]
• إعمار (43) • علاقة (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الأيام (13) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الطبخ (119) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الشخصية (365) • صحة (155) • تبادل ثقافي (78) • مشاهدة الأفلام (105) • رياضة (88) • الحياة الدراسية (208) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • الحياة في كوريا (16) • وعد (4) • الإدارة الاقتصادية (273) • تحية (17) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • دين (43) • تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • استعمال المستشفيات (204)