🌟 신뢰감 (信賴感)
اسم
1. 굳게 믿고 의지하는 마음.
1. قلب مؤمن بشيء بصارم ومعتمد عليه: ايمان قلب راسخ بشيء ما ويعتمد عليه
-
높은 신뢰감.
High confidence. -
두터운 신뢰감.
Thick trust. -
신뢰감 상실.
Loss of confidence. -
신뢰감의 회복.
Restoration of confidence. -
신뢰감을 가지다.
Have confidence. -
신뢰감을 나타내다.
Express a sense of trust. -
신뢰감을 느끼다.
Feel confident. -
신뢰감을 드러내다.
Reveals confidence. -
신뢰감을 쌓다.
Build confidence. -
신뢰감을 주다.
Give credibility. -
반복되는 거짓말로 잃게 된 신뢰감은 다시 쌓기 힘들다.
The trust lost by repeated lies is hard to rebuild. -
그는 신뢰감을 전달하는 목소리와 호감을 주는 외모를 가지고 있어 인기가 많다.
He is popular because he has a voice that conveys trust and a pleasing appearance. -
따뜻한 선생님의 사랑과 가르침은 학생들에게 깊은 신뢰감을 느끼게끔 해 주었다.
The love and teaching of a warm teacher gave students a deep sense of trust. -
♔
언니, 형부의 어떤 모습이 좋아서 결혼하게 된 거야?
Sister, what did you like about your brother-in-law?
♕ 우직하고 성실한 모습이 평생을 의지해도 되겠다는 신뢰감을 주더라고.
Honest and sincere gives me the confidence that i can rely on him for the rest of my life.
🗣️ النطق, تصريف: • 신뢰감 (
실ː뢰감) • 신뢰감 (실ː뤠감)
🗣️ 신뢰감 (信賴感) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 화려한 꽃무늬나 물방울무늬보다 수평 무늬의 셔츠가 사람을 더욱 신뢰감 있게 만들어 준다. [수평 (水平)]
🌷 ㅅㄹㄱ: Initial sound 신뢰감
-
ㅅㄹㄱ (
신뢰감
)
: 굳게 믿고 의지하는 마음.
اسم
🌏 قلب مؤمن بشيء بصارم ومعتمد عليه: ايمان قلب راسخ بشيء ما ويعتمد عليه -
ㅅㄹㄱ (
산란기
)
: 알을 낳을 시기.
اسم
🌏 موسم البيوض: فترة وضع البيض -
ㅅㄹㄱ (
숙련공
)
: 어떤 기술이나 일을 능숙하게 익힌 노동자.
اسم
🌏 عامل ماهر: العامل الذي يتعوّد على تقنية أو عمل بشكل ماهر -
ㅅㄹㄱ (
세력가
)
: 세력을 가진 사람. 또는 그런 집안.
اسم
🌏 شخص ذو نفوذ: شخص ذو نفوذ أو سلطة ، أو أسرة لديها مثل تلك السلطة -
ㅅㄹㄱ (
세력권
)
: 세력의 영향이 미치는 범위.
اسم
🌏 مجال السلطة: مجال يصل إليه تأثير سلطة -
ㅅㄹㄱ (
수리공
)
: 고장 난 것을 고치는 일을 하는 사람.
اسم
🌏 مصلح: شخص يصلح شيء مكسور كمهنة -
ㅅㄹㄱ (
신랑감
)
: 신랑이 될 만한 남자. 또는 앞으로 신랑이 될 남자.
اسم
🌏 زوج محتمل: رجل محتمل سيصبح زوجا، رجل متوقع أن يكون زوجا -
ㅅㄹㄱ (
소라게
)
: 몸은 새우와 게의 중간 모양으로 딱딱한 껍데기에 몸을 숨기고 사는 동물.
اسم
🌏 سلطعون ناسك: حيوان يشبه الجمبري وسرطان البحر في الشكل، ويعيش جسمه متخفيا في القشرة الصلبة -
ㅅㄹㄱ (
시련기
)
: 힘든 고난이나 고비를 겪는 시기.
اسم
🌏 محنة: فترة من المعاناة أوأزمة -
ㅅㄹㄱ (
사례금
)
: 고마운 뜻을 나타내려고 주는 돈.
اسم
🌏 مكافأة: مبلغ من المال يعطى تعبيرا عن الشكر -
ㅅㄹㄱ (
슬로건
)
: 어떤 단체의 주장이나 생각을 짧고 명확하게 나타낸 말이나 글.
اسم
🌏 شعار: عبارة أو مقالة تشير إلى أفكار أو إدعاءات منظمة بصورة قصيرة وواضحة -
ㅅㄹㄱ (
시래기
)
: 무의 잎, 줄기나 배추의 잎을 말린 것.
اسم
🌏 أوراق نبات الفجل المجففة: أوراق مجففة أو سوق الخضر ،أو أوراق الفجل الشرقي
• معلومات جغرافية (138) • لوصف الغذاء (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة الدراسية (208) • البحث عن طريق (20) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • صحافة (36) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الموقع (70) • صحة (155) • إتصال هاتفي (15) • نفس (191) • شُكر (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فرق ثقافات (47) • طقس وفصل (101) • وعد (4) • التعبير عن الملابس (110) • حادث، حادثة، كوارث (43) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة بيئية (226) • تربية (151) • سفر (98) • الحياة في كوريا (16) • الفلسفة والأخلاق (86)