🌟 연주되다 (演奏 되다)
فعل
1. 악기가 다루어져 음악이 들리다.
1. يُعزف على: التعامل مع آله ما وصدور نغمات موسيقية منها
-
곡이 연주되다.
A tune is played. -
교향곡이 연주되다.
A symphony is played. -
노래가 연주되다.
A song is played. -
음악이 연주되다.
Music is played. -
합주곡이 연주되다.
The ensemble is played. -
그 작곡가가 남긴 명곡들은 세계 각지에서 수없이 연주되었다.
The masterpieces left by the composer were played in countless places around the world. -
국악에서 악곡의 주된 가락은 주로 피리에 의해 연주되고 있다.
The main tune of a piece of music in korean traditional music is played mainly by the flute. -
현악 사중주는 두 대의 바이올린, 비올라, 첼로의 네 개 현악기로 연주된다.
String quartet is played with four strings of two violins, viola and cello. -
♔
나는 언제 무대에 나가면 돼?
When can i go on stage?
♕ 행진곡이 연주될 때 네가 나오면 돼.
You can come out when the march is played.
🗣️ النطق, تصريف: • 연주되다 (
연ː주되다) • 연주되다 (연ː주뒈다)
📚 اشتقاق: • 연주(演奏): 악기를 다루어 음악을 들려줌.
🗣️ 연주되다 (演奏 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 애국가가 연주되다. [애국가 (愛國歌)]
- 간주곡이 연주되다. [간주곡 (間奏曲)]
- 간주곡이 연주되다. [간주곡 (間奏曲)]
- 환상곡이 연주되다. [환상곡 (幻想曲)]
• أعمال منزلية (48) • لطلب الطعام (132) • البحث عن طريق (20) • سفر (98) • الحب والزواج (19) • استعمال الصيدليات (10) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (23) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (82) • سياسة (149) • هواية (103) • استعمال المستشفيات (204) • رياضة (88) • الحياة في يوم (11) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • قانون (42) • فرق ثقافات (47) • تبادل ثقافي (78) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28)