🌟 원심 (原審)

اسم  

1. 현재의 재판보다 한 단계 전에 받은 재판. 또는 그런 법원.

1. حكم أصلي: الحكم الذي قد صدر في المحكمة قبل المحكمة الحالية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 원심 판결.
    The original verdict.
  • 원심 형량.
    Centrifugal sentence.
  • 원심을 깨다.
    Breaks the original verdict.
  • 원심을 파기하다.
    Break the original verdict.
  • 원심을 확정하다.
    Confirm the original verdict.
  • 원심과 같다.
    The same as the original.
  • 원심대로 선고하다.
    To sentence by centrifugal force.
  • 6명의 피고인에게 원심대로 징역 육 개월이 선고됐다.
    Six defendants were sentenced to six months in prison as the original.
  • 피고인은 원심의 판결이 너무 무거워 재심을 신청했다.
    The defendant applied for a retrial because the judgment of the original trial was too heavy.
  • 대법원은 승소 판결을 내린 원심을 깨고 사건을 고등법원으로 돌려보냈다.
    The supreme court broke the original verdict of winning the case and sent the case back to the high court.

🗣️ النطق, تصريف: 원심 (원심)

🗣️ 원심 (原審) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


لطلب الطعام (132) صحافة (36) لوصف الغذاء (78) مشاهدة الأفلام (105) تقديم (تقديم النفس) (52) وسائل الإعلام العامة (47) شُكر (8) استعمال الصيدليات (10) سياسة (149) مناسبات عائلية (57) حياة سكنية (159) لوصف الطبخ (119) معلومات جغرافية (138) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة الدراسية (208) تربية (151) عطلةالأسبوع وإجازة (47) صحة (155) طقس وفصل (101) ثقافة شعبية (82) استعمال المؤسسات العامة (8) تعبير عن الوقت (82) للتعبير عن الأيام (13) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة في يوم (11) رياضة (88) دين (43) أعمال منزلية (48)