🌟 유치하다 (誘致 하다)
☆☆ فعل
1. 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
1. يستضيف/يجتذب: يستجلب المناسبة أو المشروع أو الأموال
-
사업을 유치하다.
Attract business. -
올림픽을 유치하다.
Host the olympics. -
외자를 유치하다.
Attract foreign capital. -
자금을 유치하다.
Attract funds. -
행사를 유치하다.
Host an event. -
외자를 국내에 유치하려면 국내 시장의 안정성에 대한 홍보가 필요하다.
To attract foreign capital to the country, we need to promote the stability of the domestic market. -
육상 대회를 자기 나라에 유치하기 위해서 각국은 치열한 홍보전을 펼치고 있다.
To attract track and field events to their countries, countries are waging a fierce publicity campaign. -
♔
우리 팀에서 신제품 개발 프로젝트를 유치했어!
Our team has attracted a new product development project!
♕ 축하해. 이제 좋은 제품을 개발하는 일이 남았네.
Congratulations. now we have to develop a good product.
🗣️ النطق, تصريف: • 유치하다 (
유치하다) • 유치한 (유치한) • 유치하여 (유치하여) 유치해 (유치해) • 유치하니 (유치하니) • 유치합니다 (유치함니다)
📚 اشتقاق: • 유치(誘致): 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들임.
📚 الفئة: سلوك التعبير عن الملابس
🗣️ 유치하다 (誘致 하다) @ تفسير
- 나이(가) 아깝다 : 행동이나 말이 그 나이에 어울리지 않게 유치하다.
- 치졸하다 (稚拙하다) : 성품이 너그럽지 못하고 유치하다.
🗣️ 유치하다 (誘致 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 공단을 유치하다. [공단 (工團)]
- 관광을 유치하다. [관광 (觀光)]
- 투자를 유치하다. [투자 (投資)]
- 외국 자본을 유치하다. [외국 자본 (外國資本)]
- 올림픽을 유치하다. [올림픽 (←Olympics)]
- 광고주를 유치하다. [광고주 (廣告主)]
- 민자를 유치하다. [민자 (民資)]
- 젖내 나도록 유치하다. [젖내]
🌷 ㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 유치하다
-
ㅇㅊㅎㄷ (
유치하다
)
: 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
☆☆
فعل
🌏 يستضيف/يجتذب: يستجلب المناسبة أو المشروع أو الأموال -
ㅇㅊㅎㄷ (
유창하다
)
: 말을 하거나 글을 읽을 때 거침이 없다.
☆☆
صفة
🌏 يسلس، يفصح: لا يتلعثم عندما يتكلّم أو يقرأ -
ㅇㅊㅎㄷ (
유치하다
)
: 나이가 어리다.
☆☆
صفة
🌏 طفوليّ: صغير العمر -
ㅇㅊㅎㄷ (
울창하다
)
: 나무가 빽빽하게 우거지고 푸르다.
☆
صفة
🌏 كثيف: مكتظ بالشجر
• حياة سكنية (159) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مظهر خارجي (121) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المستشفيات (204) • إعمار (43) • حياة عملية (197) • الثقافة الغذائية (104) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (52) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال الصيدليات (10) • تسوّق (99) • عرض (8) • نفس (191) • وعد (4) • الإدارة الاقتصادية (273) • فنّ (23) • علاقة (52) • لوصف الطبخ (119)