🌟 안주 (按酒)

☆☆ اسم

1. 술을 마실 때 곁들여 먹는 음식.

1. مزّة الخمر: وجبة خفيفة تقدم عند تناول الكحول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

과일 안주.
Fruit side dishes.
좋은 안주.
Good snacks.
푸짐한 안주.
A hearty snack.
안주 일체.
All the snacks.
안주 접시.
Snack plate.
안주가 나오다.
Snacks come out.
안주가 놓이다.
Snacks are served.
안주를 가져오다.
Bring some snacks.
안주를 곁들이다.
Serve with a side dish.
안주를 먹다.
Eat some snacks.
안주를 주문하다.
Order some snacks.
안주로 삼다.
Take as a snack.
여주인은 술 주전자와 한 상 가득한 안주를 내왔다.
The hostess brought out a liquor kettle and a tableful of snacks.
이 술집에서는 뻥튀기 한 접시가 기본 안주로 나온다.
A plate of puffed rice is served as a basic snack in this bar.
아저씨들은 변변찮은 안주도 하나 없이 소주를 병째로 마셔 댔다.
The old men drank soju whole bottle without a small snack.
승규는 맥주를 한 모금 들이켜고 나서 오징어 안주를 잘근잘근 씹어 먹었다.
Seung-gyu took a sip of beer and then chewed on the squid snack.
♔ 여기 맥주 두 병 주세요.
Two bottles of beer here, please.
♕ 네, 손님. 안주는 뭘로 하시겠어요?
Yes, sir. what would you like to eat for dinner?

مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 안주 (안주)
📚 الفئة: طعام لوصف الغذاء

🗣️ 안주 (按酒) @ تفسير

강술 : 안주 없이 마시는 술.
강소주 (강燒酒) : 안주 없이 마시는 소주.
대포 : 별 안주 없이 큰 그릇에 따라 마시는 술.
마른안주 (마른按酒) : 마른 오징어, 땅콩, 과자 등과 같이 물기가 없는 안주.

🗣️ 안주 (按酒) @ نماذج لاستخدام حقيقي

이 집의 맥주 안주 중에는 뭐가 맛있어? [소시지 (sausage)]
승규는 노래하랴, 술 마시랴, 안주 먹으랴 바쁘다. [-으랴]
쥐포 안주. [쥐포 (쥐脯)]
민준은 쥐포를 안주 삼아 술을 마셨다. [쥐포 (쥐脯)]
육포를 안주 삼다. [육포 (肉脯)]
우리는 깐풍기를 안주 삼아 고량주 한 병을 마셨다. [깐풍기 (←ganpengji[干烹鷄])]
서비스 안주. [서비스 (service)]
우리는 건포도를 안주 삼아 맥주를 마셨다. [건포도 (乾葡萄)]
공사판의 막노동자들은 김치를 안주 삼아 막소주를 주고받으며 피로를 달랬다. [막소주 (막燒酒)]
노가리 안주. [노가리]
노가리를 안주로 하다. [노가리]
아버지는 뜨끈한 국물의 부대찌개를 안주 삼아 소주를 드시곤 하셨다. [부대찌개 (部隊찌개)]
구이 안주. [구이]
우리는 프라이드치킨 한 마리를 안주 삼아 맥주를 마셨다. [프라이드치킨 (friedchicken)]
곰장어 안주. [곰장어 (곰長魚)]
떡 벌어진 안주. [벌어지다]
이렇게 안주가 떡 벌어지게 차려진 상을 보니 술을 먹지 않을 수가 없다. [벌어지다]
골뱅이 안주. [골뱅이]
오늘은 골뱅이 안주 먹는 게 어때요? [골뱅이]
기름진 안주. [기름지다]
안주 없이. [없이]
아저씨는 별 안주도 없이 과자 하나로 술 여러 병을 마셨다. [없이]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 안주

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ اسم
🌏 أمس: يوم قبل اليوم
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ ظرف
🌏 متى: في زمن لا يعرفه
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ اسم
🌏 كرسي: أداة تستخدم في جلوس الشخص حيث يضع عليها الردف والفخذ
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ ظرف
🌏 مازال، بَعْدُ: ظرف يشير إلى أن هناك حاجة إلى المزيد من الوقت للوصول إلى حالة معينة، أو عمل ما أو كون معين، أو أن عملا ما أو حالة ما لم تنته بعد
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ ظرف
🌏 أمس، البارحة: اليوم السابق لليوم
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ ضمير
🌏 متى: زمن ما لا يعرفه
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ اسم
🌏 امرأة: مَن مولود كأنثى
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ اسم
🌏 هذه الأيام: من الماضي القريب لهذه الأيام
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ اسم
🌏 أمان: خال من قلق من التعرض لخطورة أو وقوع حادث، حالة آمنة
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ ظرف
🌏 جدّا، للغاية: إلى درجة أكبر بكثير من المعتاد
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ اسم
🌏 خزانة الثياب: أثاث لوضع الملابس
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ اسم
🌏 قيادة: تحريك سيارة أو ماكينة والتحكم فيها
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ اسم
🌏 الآن: الوقت الذي يتحدّث فيه
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ اسم
🌏 بيت الجيران: بيت موجود في جانب ما
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ اسم
🌏 سابق: قبل الآن
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ اسم
🌏 قبل الظهر: فترة من الصباح وحتى الساعة الثانية نهارا
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ ظرف
🌏 الآن: في الوقت الذي يتحدّث فيه

💕Start 안주 🌾End

Start 안

안 End

Start 주

주 End

📚 الفئة

• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحياة في كوريا (16) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • دين (43) • قانون (42) • عرض (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (76) • رياضة (88) • معلومات جغرافية (138) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن التاريخ (59) • تحية (17) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل ثقافي (78) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المستشفيات (204) • علاقة (52) • حياة سكنية (159) • علم وتقنية (91)