🌟 일부분 (一部分)
☆☆ اسم
1. 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
1. جزء: قطعة من شيء أو جزء من كل
-
돈의 일부분.
Part of the money. -
몸의 일부분.
Part of the body. -
사건의 일부분.
Part of the case. -
일부분이 남다.
Part remains. -
일부분을 담당하다.
Be in charge of a part. -
일부분을 수용하다.
Accept a part. -
일부분을 정리하다.
Arrange a part. -
일부분에 불과하다.
It's only a part. -
일부분에 속하다.
Part of it. -
일부분으로 만들다.
Make a part. -
일부분으로 여기다.
Regard as a part. -
지수는 만들던 작품의 일부분이 망가져 그 부분만 다시 고쳤다.
Jisoo broke a piece of work she was making and only fixed that part again. -
♔
친구에게 너희가 싸운 이야기를 들었는데 네가 잘못한 것 같아.
I've heard from a friend about your fight, and i think you'really wrong.
♕ 네가 들은 건 사건의 일부분일 뿐이야. 내가 전부 이야기해 줄게.
All you hear is part of the case. i'll tell you everything.
مرادف
일부(一部): 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
🗣️ النطق, تصريف: • 일부분 (
일부분)
📚 الفئة: درجة
🗣️ 일부분 (一部分) @ تفسير
- 머리통 : (낮추는 말로) 머리나 머리의 일부분.
- 파트 (part) : 전체를 구성하는 일부분.
- 아무것 : 어떤 것의 조금이나 일부분.
- 치수 (치數) : 옷, 신발, 몸의 일부분 등의 길이를 잰 값.
- 단편 (斷片) : 전체 중에서 일부분.
🗣️ 일부분 (一部分) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정부는 공기업의 부채 중 일부분 탕감을 결정했다. [탕감 (蕩減)]
🌷 ㅇㅂㅂ: Initial sound 일부분
-
ㅇㅂㅂ (
일부분
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆
اسم
🌏 جزء: قطعة من شيء أو جزء من كل -
ㅇㅂㅂ (
윗부분
)
: 전체 중에서 위에 해당하는 부분.
اسم
🌏 مكان أعلى: جزاء أعلى من كله -
ㅇㅂㅂ (
예방법
)
: 병이나 사고 등이 생기지 않도록 미리 막는 방법.
اسم
🌏 طريقة الوقاية: كيفية لمنع حدوث الحوادث أو الإصابة بالأمراض مسبقا -
ㅇㅂㅂ (
운반비
)
: 물건 등을 옮겨 나르는 데 드는 비용.
اسم
🌏 أجرة الحمل، أجرة النقل: مصاريف لحمل ونقل البضاعة -
ㅇㅂㅂ (
이분법
)
: 서로 반대되는 두 부분으로 나누는 논리적 구분의 방법.
اسم
🌏 ديكوتومية، انقسام مادة إلى قسمين: طريقة تمييز منطقي يقسّم شيئا إلى قسمين متناقضين -
ㅇㅂㅂ (
이불보
)
: 이불을 덮거나 싸는 큰 천이나 보자기.
اسم
🌏 غطاء بطانية: قماش كبير أو بوزاغي يغلف أو يغطي به بطانية -
ㅇㅂㅂ (
입법부
)
: 원칙적으로 국회를 가리키는 말로, 법률을 제정하는 국가 기관.
اسم
🌏 السلطة التشريعية: كلمة تشير إلى البرلمان بشكل مبدئي ، وهي الهيئة الوطنية الخاصة بسنّ القوانين
• طقس وفصل (101) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة إجتماعية (67) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الفلسفة والأخلاق (86) • مظهر خارجي (121) • علاقة إنسانيّة (255) • قانون (42) • سياسة (149) • هواية (103) • سفر (98) • لطلب الطعام (132) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الشخصية (365) • نفس (191) • إتصال هاتفي (15) • تربية (151) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • عرض (8) • الإدارة الاقتصادية (273) • الإعتذار (7) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة سكنية (159)